berita

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Sumber: Berita Sampul

Reporter berita sampul Zhang Jie

Sebagai khazanah budaya tradisional Tiongkok yang sangat baik, "Analects of Confucius" memiliki dampak penting pada peradaban Tiongkok. Mempelajari dan mempromosikan karya klasik yang diwakili oleh "Analects of Confucius" adalah cara penting untuk meningkatkan kepercayaan budaya.

Pada tanggal 26 Juli, seminar integrasi lintas industri IP Analects of Confucius dan konferensi peluncuran buku baru "Pelajaran Analects Konfusius" dan "Guru Saya Konfusius (Edisi Prancis)" diadakan di Universitas Xihua. Penulis, penerbit, akademisi universitas, perwakilan bisnis dan pihak terkait lainnya, melalui kombinasi metode online dan offline, mengambil kesempatan ini untuk mengubah kekayaan intelektual tradisional dengan tema "mempromosikan integrasi 'industri, akademisi, penelitian dan aplikasi' untuk menetaskan IP studi Tiongkok” mengutarakan pendapatnya masing-masing.

"Analek Konfusius"

Sebagian besar perwakilan sarjana universitas menjelaskan nilai dan pentingnya budaya tradisional Tiongkok yang unggul dari perspektif teoretis, dan sebagian besar perwakilan perusahaan menganalisis model bisnis produk budaya dari perspektif pasar. Beragam suara, beragam pemikiran, dan benturan ide memungkinkan setiap orang untuk secara aktif mengeksplorasi jalur baru untuk integrasi lintas industri. Dua buku baru, "The Analects of Confucius" (versi Cina) dan "My Teacher Confucius (versi Perancis)", juga dirilis saat itu juga.

"The Analects of Confucius" yang diterbitkan oleh Sichuan People's Publishing House mengadaptasi bagian dari "Analects" menjadi buku komik multi-bingkai dengan plot dan humor yang jelas. Ada total 21 cerita komik di dalam buku ini. Setiap cerita adalah pelajaran Analects yang "diajarkan secara pribadi" oleh Konfusius. Cerita ini juga disertai dengan audio dan video yang disinkronkan, dan menciptakan adegan obrolan simulasi kecerdasan buatan AI Konfusius, yang memungkinkan pembaca untuk mengalaminya. pelajarilah "The Analects of Confucius" dan rasakan pesona "The Analects of Confucius" dengan lebih baik dan lebih langsung.

Setiap cerpen dibagi menjadi empat modul kecil yaitu “Pengantar Bab”, “Pelajaran Analects Kartun”, “Analects Link” dan “Analects Cold Knowledge”. “Pendahuluan” merangkum latar belakang, hakikat dan nilai cerita dalam bahasa yang ringkas, yaitu pengenalan cerita; “Pelajaran Kartun Analects” secara rasional mengadaptasi beberapa poin penting dalam “The Analects” ke dalam cerita dalam bentuk komik, memungkinkan pembaca untuk memahaminya secara lebih langsung, dengan mudah memahami penafsiran Analects of Confucius, yang merupakan elemen inti dari cerita; "Analects of Confucius Link" mencantumkan teks asli dari Analects of Confucius yang terlibat dalam cerita, dan menyediakan interpretasi vernakular satu per satu, sehingga pembaca dapat lebih mengenal Analects of Confucius yang merupakan elemen inti cerita. Menelusuri asal usulnya; "Cold Knowledge of the Analects" memperkenalkan rangkaian cerita menarik terkait "The Analects ", memungkinkan pembaca untuk memahami pengetahuan sejarah dan budaya di luar karya klasik" The Analects ", yang merupakan sorotan menarik dari cerita ini. Dapat dikatakan bahwa ini adalah publikasi fusi yang tidak hanya mewarisi budaya tradisional Tiongkok yang unggul, tetapi juga mengintegrasikan erat perkembangan teknologi informasi. Ini adalah eksplorasi baru dari penerbit dan tim penulis untuk menciptakan produk fusi yang bersifat pengalaman.

(Gambar disediakan oleh Rumah Penerbitan Rakyat Sichuan)