ρωσία-ουκρανία, ινδία-πακιστάν, παλαιστίνη-ισραήλ... πόλεμος ή ειρήνη; οι τελευταίες δηλώσεις του πεκίνου από πολλά κόμματα
2024-09-16
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
στο πεκίνο, το χρυσό φθινόπωρο του σεπτεμβρίου, ο ουρανός είναι ψηλά και τα σύννεφα είναι καθαρά και ο άνεμος είναι αναζωογονητικός. από τις 12 έως τις 14 σεπτεμβρίου, το 11ο φόρουμ xiangshan του πεκίνου, που χρηματοδοτείται από την κινεζική εταιρεία στρατιωτικής επιστήμης και την κινεζική εταιρεία διεθνών στρατηγικών σπουδών, πραγματοποιήθηκε μεγαλοπρεπώς στο διεθνές συνεδριακό κέντρο του πεκίνου και διεθνείς οργανισμοί παρευρέθηκαν στο φόρουμ.
01
το να αντιμετωπίζεις τη σύγκρουση κατά μέτωπο είναι να «συνταγογραφείς»
το θέμα αυτού του φόρουμ είναι «χτίζοντας την ειρήνη μαζί και μοιράζουμε το μέλλον», και όταν βρεθείτε στη σκηνή, θα διαπιστώσετε ότι υπάρχουν τόσο ειρηνικές ανταλλαγές όσο και αντιπαραθέσεις απόψεων.
σε αυτήν την πλατφόρμα διαλόγου ισότητας, διαφάνειας, ανεκτικότητας και αμοιβαίας μάθησης, όλα τα μέρη σπάνια αποφεύγουν τις συγκρούσεις και τα προβλήματα, αλλά είναι ανοιχτά και ειλικρινή, συγκεντρώνουν σοφία και αναζητούν συναίνεση στη διαδικασία αναζήτησης κοινού εδάφους, επιφυλάσσοντας τις διαφορές.
το θεματικό παρτέρι του 11ου φόρουμ του beijing xiangshan. εικόνα/κινεζική υπηρεσία ειδήσεων
για παράδειγμα, από συνεντεύξεις υψηλού επιπέδου έως ομαδικές συναντήσεις, επισκέπτες από διάφορες χώρες ανέφεραν επανειλημμένα καυτές συγκρούσεις όπως η ρωσία και η ουκρανία, η ινδία και το πακιστάν και η παλαιστίνη και το ισραήλ.
ο ρώσος αναπληρωτής υπουργός άμυνας, στρατηγός φόμιν, δήλωσε ότι η σύγκρουση παλαιστινίων-ισραήλ αποτελεί σημαντική πηγή διεθνών εντάσεων και οι ηνωμένες πολιτείες έχουν εμποδίσει την ειρηνική επίλυση της σύγκρουσης. οι μελετητές της σιγκαπούρης είπαν επίσης ότι αυτό που έκαναν οι ηνωμένες πολιτείες «έκανε πολλές χώρες δυστυχισμένες».
ο στρατηγός σαχίρ, πρόεδρος του μικτού επιτελείου του πακιστάν, επεσήμανε ότι η διαφορά στο κασμίρ μεταξύ ινδίας και πακιστάν πρέπει να επιλυθεί επειγόντως και πρέπει να αποφευχθεί ο κίνδυνος λανθασμένου υπολογισμού μεταξύ των δύο πυρηνικών δυνάμεων.
ο τσάρλι, ο πρώην πρώτος αναπληρωτής υπουργός εξωτερικών της ουκρανίας, πιστεύει ότι ο μόνος εφικτός τρόπος για να τερματιστεί η σύγκρουση μεταξύ ρωσίας και ουκρανίας είναι να σταματήσουν οι εχθροπραξίες, να δημιουργηθεί ένας μηχανισμός κατάπαυσης του πυρός και να αφήσουμε τις διπλωματικές διαπραγματεύσεις να παίξουν ρόλο.
ο κινέζος υφυπουργός εξωτερικών chen xiaodong επεσήμανε ότι η κίνα προωθεί ενεργά τη σωστή επίλυση θεμάτων hot spot, υποστηρίζοντας τη σημασία της προσοχής στις νόμιμες ανησυχίες για την ασφάλεια όλων των χωρών και υποστηρίζοντας την ειρηνική επίλυση των διαφορών μέσω διαλόγου και διαβούλευση.
σχετικά με την ημερήσια διάταξη του φόρουμ xiangshan του πεκίνου για την αντιμετώπιση διεθνών συγκρούσεων, ο στρατιωτικός εκπρόσωπος του αζερμπαϊτζάν τζαμπράλοφ το περιέγραψε ως «εξαιρετικό».
ο βετεράνος, που έχει βιώσει τον πόλεμο, είπε ότι ο πόλεμος θα κοστίσει τη ζωή σε πολλούς νέους και ο καλύτερος τρόπος είναι να επιλυθεί η σύγκρουση όσο το δυνατόν νωρίτερα. τόνισε επίσης ότι οι δυτικές χώρες «ενδιαφέρονται» για πόλεμο γιατί μπορούν να αποκομίσουν κέρδη πουλώντας όπλα.
02
η ειρηνική ανάπτυξη της κίνας είναι μια ευλογία για τον κόσμο
εκτός από το ότι είναι «ειλικρινής», μια άλλη βαθιά εντύπωση που έφερε στους δημοσιογράφους αυτό το φόρουμ του πεκίνου xiangshan είναι ότι από τα λόγια πολλών ξένων προσκεκλημένων, μπορεί κανείς να νιώσει πραγματικά την ευθύνη της κίνας να προασπίσει τη δικαιοσύνη και να προωθήσει την παγκόσμια χρηστή διακυβέρνηση, καθώς και τις προσδοκίες που διάφορες χώρες θέτουν στην κίνα πρόθυμες προσδοκίες.
στην ομιλία του, ο υποστράτηγος kaloniwe, διοικητής των ενόπλων δυνάμεων των φίτζι, είπε ειλικρινά: με καλές σχέσεις μεταξύ κίνας και ηνωμένων πολιτειών, οι προοπτικές ανάπτυξης της περιοχής του νότιου ειρηνικού θα είναι λαμπρές.
όταν μιλούσαν για την οικοδόμηση ενός νέου μηχανισμού ασφαλείας στην ασία-ειρηνικό, οι ινδονήσιοι μελετητές χρησιμοποίησαν το ρητό "οι ηνωμένες πολιτείες είναι μακριά, αλλά οι ηνωμένες πολιτείες ήταν πάντα εδώ" για να εκφράσουν με ευφημισμό τη λεπτή κατάσταση του asean μεταξύ μεγάλων δυνάμεων, καθώς και την ελπίδα ότι η κίνα θα παίξει μεγαλύτερο ρόλο.
οι μελετητές της σιγκαπούρης έχουν καταστήσει σαφές ότι είναι προς το συμφέρον όλων η κίνα και οι ηνωμένες πολιτείες να αποφύγουν τη σύγκρουση και η συνεργασία μεταξύ κίνας και ηνωμένων πολιτειών, ακόμη και σε μικρότερες πτυχές, όπως η τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης, θα έχει θετικό αντίκτυπο στον κόσμο .
από αυτή την άποψη, ο κινέζος στρατιωτικός μελετητής nie shuanglai εξήγησε τη θέση της κίνας με τρεις προτάσεις: πρώτον, η κίνα εμμένει στην ειρηνική ανάπτυξη και είναι σταθερός υπερασπιστής της ασφάλειας στην ασία-ειρηνικό. δεύτερον, η κίνα επιμένει στην κοινή συνεργασία και σέβεται τις ανησυχίες για την ασφάλεια όλων των χωρών. τρίτον, όλες οι χώρες της ασίας-ειρηνικού θα πρέπει να συνεργαστούν για να διαχειριστούν τις συγκρούσεις και τις διαφορές, να εμμείνουν στην ουσία και να επιδιώξουν υψηλότερους στόχους.
τόνισε επίσης ότι η ακλόνητη επιδίωξη της κίνας για την ειρηνική ανάπτυξη είναι ο μεγαλύτερος καθοριστικός παράγοντας για τη διατήρηση της κατάστασης ασφάλειας στην ασία-ειρηνικό και την αντιμετώπιση των αβεβαιοτήτων.
03
φέρτε ειρήνη και ευημερία στις γύρω περιοχές
μιλώντας για την πολυτιμότητα και την ειρήνη που κατακτήθηκε με κόπο, ο φου γινγκ, ο πρώην υφυπουργός εξωτερικών της κίνας, ήταν αρκετά συγκινημένος.
στη συνάντηση της ομάδας "asean and asia-pacific regional security architecture", θυμίζοντας την πρώτη της άφιξη στην καμπότζη το 1992, είπε ότι από την καταστροφή μέχρι την οικονομική ευημερία και ζωτικότητα, η ανάπτυξη της καμπότζης και ακόμη και της περιοχής έχει ωφεληθεί από ένα ειρηνικό περιβάλλον.
ο φου γινγκ είπε ότι τα τελευταία 30 χρόνια, το αεπ της asean αυξήθηκε 7,6 φορές, που είναι περισσότερο από το διπλάσιο του παγκόσμιου ρυθμού οικονομικής ανάπτυξης. οι άνθρωποι όλων των χωρών έχουν απαλλαγεί από τον πόλεμο και την αναταραχή και μπορούν να επικεντρωθούν στην ανάπτυξη της οικονομίας και στη βελτίωση της ζωής τους.
ο σιγκαπούρης μελετητής cai chengguo αισθάνεται το ίδιο με αυτό. επισήμανε ότι η κίνα έχει διαδραματίσει πολύ εποικοδομητικό ρόλο στην υπόθεση της ειρήνης στην ασία-ειρηνικό. χάρη στις προσπάθειες της κίνας, έφερε ειρήνη στη νοτιοανατολική ασία για περισσότερα από 30 χρόνια και δημιούργησε συνθήκες για ταχεία οικονομική ανάπτυξη στην περιοχή.
όχι μόνο η asean, ως σταθερός φίλος και στρατηγικός εταίρος παντός καιρού, το πακιστάν έχει επίσης ωφεληθεί πολύ από την εξωτερική πολιτική της κίνας «καλής γειτονίας, ασφάλειας και ευημερίας».
σε συνέντευξή του στο china news service, ο πακιστανός μελετητής tarin επαίνεσε τον οικονομικό διάδρομο κίνας-πακιστάν για «άνοιξε μια πόρτα στην ανάπτυξη» για τη χώρα και θα φέρει «τεράστιες αλλαγές» στην τοπική οικονομία και τις ζωές των ανθρώπων.
ο στρατηγός σαχίρ εκφώνησε ομιλία. εικόνα/κινεζική υπηρεσία ειδήσεων
ο στρατηγός σαχίρ είπε επίσης ότι η φιλία κίνας-πακιστάν είναι «ψηλότερη από τα βουνά, πιο βαθιά από το νερό και πιο πυκνή από το αίμα. πίστευε ότι ο οικονομικός διάδρομος κίνας-πακιστάν δεν είναι μόνο πολύ σημαντικός για την οικονομική ανάπτυξη του πακιστάν, αλλά και ένας σημαντικός σταθεροποιητικός παράγοντας». για τη νότια ασία.
όσοι έχουν τις ίδιες φιλοδοξίες δεν πρέπει να αφήνουν τα βουνά και τις θάλασσες να είναι μακριά. σε αυτούς τους δύσκολους καιρούς, η λύση είναι η ενότητα. όπως είπε ο κινέζος στρατιωτικός μελετητής meng xiangqing, αν και μια πλατφόρμα διαλόγου δεν μπορεί να αναμένεται να λύσει όλα τα ζητήματα ασφάλειας, τουλάχιστον μέσω μιας τέτοιας πλατφόρμας, η αμοιβαία κατανόηση και η επικοινωνία μπορούν να ενισχυθούν, μπορούν να βρεθούν περισσότερες κοινές κατανοήσεις για στρατηγικά ζητήματα και νέα ζητήματα μπορούν να συζητηθεί ο μηχανισμός συνεργασίας για την ασφάλεια, το φόρουμ του πεκίνου xiangshan έχει διαδραματίσει σημαντικό ρόλο σε αυτές τις πτυχές.
