Νέα

Ο Li Zhengdao πέθανε στο σπίτι του στο Σαν Φρανσίσκο Δεν μπόρεσε να δει την ολοκλήρωση του Li Suo και του Li Tu στον τόπο γέννησής του, αλλά εκπλήρωσε τις τρεις πολύτιμες επιθυμίες του.

2024-08-05

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Περίληψη:[Επισυνάπτεται η αυτόγραφη επιστολή του Li Zhengdao] Εάν μελετάτε προσεκτικά τη φυσική, πρέπει να διασκεδάσετε, οπότε γιατί να ασχοληθείτε με μια ψεύτικη φήμη;


Το απόγευμα της 5ης, ώρα Πεκίνου, ανακοινώθηκαν τα μοιρολόγια του Ινστιτούτου Tsung-Dao Lee του Πανεπιστημίου Shanghai Jiao Tong, της βιβλιοθήκης Tsung-Dao Lee του Πανεπιστημίου Shanghai Jiao Tong και του China Advanced Science and Technology Center: παγκοσμίου φήμης επιστήμονας, βραβευμένος με Νόμπελ στη φυσική, Κινεζοαμερικανός φυσικός, Κινέζος Ξένος ακαδημαϊκός της Ακαδημίας Επιστημών, ακαδημαϊκός της Ακαδημίας Επιστημών του Τρίτου Κόσμου, ακαδημαϊκός της Εθνικής Ακαδημίας Επιστημών των Ηνωμένων Πολιτειών, ακαδημαϊκός της Αμερικανικής Ακαδημίας Τεχνών και Επιστημών, ακαδημαϊκός της Ιταλικής Εθνικής Ακαδημίας Επιστημών, ισόβιος διευθυντής του Κέντρου Προηγμένων Επιστημών και Τεχνολογίας της Κίνας, επίτιμος καθηγητής του Πανεπιστημίου της Σαγκάης Jiao Tong και επίτιμος διευθυντής του Ινστιτούτου Li Zhengdao του Πανεπιστημίου της Σαγκάης Jiao Tong κ. Li Zhengdao πέθανε στο σπίτι του στο San Φρανσίσκο, ΗΠΑ στις 2:33 π.μ. στις 4 Αυγούστου 2024, τοπική ώρα, σε ηλικία 97 ετών.


Λι Ζενγκντάο.

"Το να σκέφτεσαι τη φυσική πρέπει να είναι διασκεδαστικό, οπότε γιατί να ασχοληθείς με μια ψεύτικη φήμη Από την ολοκλήρωση της Βιβλιοθήκης Tsung-Dao Lee έως τα εγκαίνια του Ερευνητικού Ινστιτούτου Tsung-Dao Lee, ο οκταετής Lee Tsung-Dao δεν κατάφερε ποτέ." να έρθει στην Κίνα για να το δει με τα μάτια του λόγω της προχωρημένης ηλικίας του, όμως, στον τόπο της γέννησής του πραγματοποιήθηκαν τρεις πολύτιμες επιθυμίες.


«Ball Hall» του Ερευνητικού Ινστιτούτου Lee Tsung-Dao.Φωτογραφία από τον Xu Ruizhe

① Ιδρύστε τα κορυφαία επιστημονικά ερευνητικά ιδρύματα στον κόσμο

Το 2016 συμπληρώνονται 60 χρόνια από την ανακάλυψη της «μη διατήρησης της ισοτιμίας». Το 1956, ο Li Zhengdao, ο οποίος ήταν μόλις 29 ετών, και ο συνεργάτης του Yang Zhenning πρότειναν για πρώτη φορά τη θεωρία της μη διατήρησης της ισοτιμίας σε ασθενείς αλληλεπιδράσεις που περιλαμβάνουν στοιχειώδη σωματίδια. Αυτή η επαναστατική θεωρία επιβεβαιώθηκε από το πείραμα της διάσπασης βήτα που διεξήχθη από τον συνάδελφο του Li Zhengdao στο Πανεπιστήμιο Columbia Wu Jianxiong και τους συνεργάτες του στα τέλη του ίδιου έτους. Μια επόμενη σειρά πειραμάτων επαλήθευσε πλήρως τις θεωρητικές προβλέψεις του Li-Yang, ανατρέποντας το παγκοσμίως καθιερωμένο δόγμα της «διατήρησης της ισοτιμίας» από την αρχαιότητα.

Στα τέλη Νοεμβρίου του τρέχοντος έτους, ο Lee Tsung-Dao, ο οποίος μόλις είχε γιορτάσει τα 90ά του γενέθλια, έγραψε αυτοπροσώπως μια επιστολή για να εκφράσει τα συγχαρητήριά του για την ίδρυση του Ινστιτούτου Lee Tsung-Dao που πήρε το όνομά του στο Πανεπιστήμιο της Σαγκάης Jiao Tong. Λόγω σωματικών λόγων και επειδή δεν μπορούσε να πετάξει μεγάλες αποστάσεις, ο Λι Ζενγκντάο δεν κατάφερε να επιστρέψει στην Κίνα από τις Ηνωμένες Πολιτείες. Ωστόσο, εμπιστεύτηκε τον μεγαλύτερο γιο του, Li Zhongqing, διευθυντή της Βιβλιοθήκης Tsung-Dao Lee και καθηγητή έδρας του Πανεπιστημίου Shanghai Jiao Tong, να εκφράσει μια πρόσκληση και προσδοκία σε επιστήμονες στο εσωτερικό και στο εξωτερικό: ελπίζει ότι το Ινστιτούτο Tsung-Dao Lee θα γίνει μια επωνυμία που προσελκύει κορυφαίους διεθνείς επιστήμονες, και θα το κάνει επίσης σε λίγα χρόνια αργότερα, μια ομάδα κορυφαίων διεθνών επιστημόνων.


Li Zhengdao (φωτογραφία λήφθηκε στις 30 Ιουλίου 2017)

Πριν από σχεδόν δύο χρόνια, ο Λι Ζενγκντάο έγραψε μια επιστολή στην κεντρική ηγεσία, στην οποία εξέφραζε την πρότασή του να ιδρύσει ένα επιστημονικό ερευνητικό ινστιτούτο παγκόσμιας κλάσης. Είπε στην επιστολή: "Η οικοδόμηση μιας επιστημονικής και τεχνολογικής δύναμης απαιτεί ταλέντα πρώτης κατηγορίας. Ελπίζω πολύ να ιδρύσω ένα διεθνές ινστιτούτο επιστημονικής έρευνας στο Πανεπιστήμιο της Σαγκάης Jiao Tong, που θα ασχολείται κυρίως με την πιο αιχμή επιστημονική έρευνα στη φυσική και την αστρονομία στον 21ο αιώνα, συμπεριλαμβανομένης της έρευνας της σκοτεινής ύλης και της σκοτεινής ενέργειας, αναζητήστε τη σύνδεση μεταξύ του πολύ μεγάλου και του πολύ μικρού στο σύμπαν, εξερευνήστε τους πιο βασικούς και βαθύτερους αμοιβαίους νόμους της φύσης, χτίστε ένα διεθνές ακαδημαϊκό και ζωντανό περιβάλλον πρώτης τάξεως. , προσελκύστε τους καλύτερους επιστήμονες στον κόσμο και αφήστε τους να αλληλεπιδράσουν με τους πιο εξέχοντες επιστήμονες στη χώρα, να συζητήσουν και να συνεργαστούν, πιστεύω ότι σε λίγα χρόνια, περισσότεροι κορυφαίοι επιστήμονες της πατρίδας θα εκπαιδευτούν επιστολή έλαβε σημαντικές οδηγίες από τους ηγέτες του κόμματος και της χώρας.

Τώρα, ελκυσμένο από την επιρροή του Tsung-Dao Lee στους ακαδημαϊκούς κύκλους και την κατασκευή από τη Σαγκάη ενός παγκοσμίου επιρροής κέντρου επιστήμης και τεχνολογίας καινοτομίας, το Lee Institute, με επικεφαλής τον ακαδημαϊκό Zhang Jie, πρώην πρόεδρο του Πανεπιστημίου Shanghai Jiao Tong και διευθυντή του Tsung-Dao Το Ινστιτούτο Lee συγκεντρώνει περισσότερους από 100 επιστήμονες από έξι χώρες Υπάρχουν 16 χώρες και περιοχές στην ήπειρο, μεταξύ των οποίων ξένοι επιστημονικοί ερευνητές αντιπροσωπεύουν περίπου το 40%.


"Li Suowan" στο Zhangjiang.Φωτογραφία από τον Xu Ruizhe

②Δωρεά Πιστοποιητικού Νόμπελ στη Βιβλιοθήκη

Ο Li Zhengdao δεν είναι απόφοιτος του Πανεπιστημίου της Σαγκάης Jiao Tong, οπότε γιατί πρότεινε να ιδρυθεί το ινστιτούτο εδώ; Στην πραγματικότητα, η οικογένεια Li Zhengdao έχει μια βαθιά φιλία και άρρηκτο δεσμό με το Πανεπιστήμιο Jiao Tong της Σαγκάης. Ο δημοσιογράφος Jiefang Daily·Shangguan News έμαθε ότι το 1911, ο πεθερός του Li Zhengdao, Qin Mengjiu, αποφοίτησε από το Πανεπιστήμιο Jiaotong και έγινε ένας από τους διάσημους αποφοίτους που αποφοίτησε από το σχολείο τις πρώτες μέρες. Ήταν επίσης ο πρώτος απόφοιτος που υποστήριξε πλήρως την ανάπτυξη του Πανεπιστημίου Jiaotong. Το 1926, ο Qin Mengjiu δώρισε ακίνητη περιουσία στο Πεκίνο στο Alma Mater του και χρησιμοποίησε τα κεφάλαια για να χτίσει το Βιομηχανικό Μουσείο του Πανεπιστημίου Jiaotong, το οποίο είναι τώρα το Μουσείο Μηχανικής της Πανεπιστημιούπολης Xuhui του Πανεπιστημίου Shanghai Jiao Tong. Είπε, «Σπούδασα στο Πανεπιστήμιο Jiaotong για 7 χρόνια και πέρασα πολύ χρόνο στο Engineering Hall».

Συμπτωματικά, το 1926 ήταν επίσης η χρονιά που ο Λι Ζενγκντάο γεννήθηκε στη Σαγκάη. Από τη μεταρρύθμιση και το άνοιγμα, ο Li Zhengdao διατηρεί στενές ακαδημαϊκές ανταλλαγές με το Πανεπιστήμιο της Σαγκάης Jiao Tong. της κοινοπραξίας Κίνας-ΗΠΑ που προώθησε Πρόσληψη δικαιούχων του Μεταπτυχιακού Προγράμματος Σπουδών στη Φυσική (CUSPEA) και του μεταδιδακτορικού συστήματος.


Ειδικός πίνακας έκθεσης από τον Li Zhengdao του Πανεπιστημίου Shanghai Jiao Tong.Φωτογραφία από τον Haishal

Το 1987, ο Li Zhengdao διορίστηκε ως επισκέπτης καθηγητής στο Πανεπιστήμιο της Σαγκάης Jiao Tong Έκτοτε, έχει επισκεφθεί το σχολείο πολλές φορές για να διδάξει. Μέχρι το 1998, ο Lee Tsung-dao δώρισε τις προσωπικές του αποταμιεύσεις και ίδρυσε το "Qin Huizhen-Lee Tsung-dao Chinese College Student Traineeship and Further Education Fund", που πήρε το όνομά του από τη σύζυγό του και τον ίδιο, γνωστό και ως "Ταμείο 乇正" υποστήριξη άριστων προπτυχιακών σπουδών στα πανεπιστήμια για τη διεξαγωγή επιστημονικής έρευνας.

Πρέπει να αναφερθεί ότι το 2011, ο Li Zhengdao συγκέντρωσε διάφορα επιστημονικά έγγραφα, ερευνητικά χειρόγραφα, επιστολές αλληλογραφίας, καλλιγραφικά και έργα ζωγραφικής, καθώς και πολύτιμα υλικά όπως μετάλλια Νόμπελ, πιστοποιητικά και άλλα πιστοποιητικά βραβείων που είχε συγκεντρώσει σε όλη του τη ζωή δωρεά στο Πανεπιστήμιο της Σαγκάης Jiao Tong και εκτίθεται στη βιβλιοθήκη Li Zhengdao στην πανεπιστημιούπολη Minhang του Πανεπιστημίου Jiao Tong.

Τα συναισθήματα ενός παιδιού, μεταξύ «ψαριού και νερού». Στη βιβλιοθήκη Lee Tsung-dao, υπάρχει ένα λιμέρικ γραμμένο από τον Lee Tsung-dao: "Η βασική επιστήμη είναι τόσο καθαρή όσο το νερό, η εφαρμοσμένη επιστήμη είναι σαν το ψάρι κολύμβησης και η επιστήμη των προϊόντων είναι η αγορά ψαριών. Ένα από τα τρία είναι απαραίτητο." Σχετικά με τη σχέση μεταξύ της βασικής έρευνας και της εφαρμοσμένης έρευνας, ο Λι Ζενγκντάο χρησιμοποίησε συχνά το «νερό, ψάρι και αγορά ψαριών» ως μεταφορά για τη σχέση μεταξύ των τριών, μεταξύ των οποίων η βασική επιστημονική έρευνα είναι θεμελιώδης: χωρίς νερό, δεν θα υπάρχουν ψάρια χωρίς ψάρια , δεν θα υπάρχει ψαραγορά.


Το «Tianwen Spirit» του Li Suo.Φωτογραφία από τον Xu Ruizhe

③ Συνδιοργανώστε μια σειρά από δραστηριότητες που ενσωματώνουν την επιστήμη και την τέχνη

"Ο πατέρας μου ήταν πάντα γνωστός ως επιστήμονας και εκπαιδευτικός. Ωστόσο, ο πατέρας μου έχει πραγματικά στενή σχέση με την τέχνη κατά τη διάρκεια της σειράς δραστηριοτήτων Lee Tsung-Dao Science and Art Lecture Fund με δωρεά άνω του ενός εκατομμυρίου ΗΠΑ." δολάρια, ο Lee Tsung-tao καθηγητής Li Zhongqing, ο μεγαλύτερος γιος και διευθυντής της βιβλιοθήκης Li Zhengdao, αποκάλυψε μέσω βίντεο ότι ο πατέρας του είχε χρησιμοποιήσει τον ελεύθερο χρόνο του για να ζωγραφίσει κατά τη διάρκεια των δεκαετιών και συσσώρευσε μεγάλο αριθμό έργων. Μετά τη συνταξιοδότησή του το 2012, η ​​ζωγραφική έχει γίνει αναπόσπαστο κομμάτι της ζωής του. «Σχεδόν κάθε δύο μέρες έβγαινε μια βόλτα για άσκηση και ζωγραφική για να καλλιεργήσει τη διάθεσή του».

Το 2020, ο 94χρονος Li Zhengdao έστειλε μια χειρόγραφη επιστολή για τις δραστηριότητες επιστήμης και τέχνης που πραγματοποιούνται συνεχώς κάθε χρόνο. Είπε ότι η «αλήθεια» είναι η επιδίωξη της επιστήμης και η «ομορφιά» είναι ο στόχος της τέχνης - να είσαι καλός στην ομορφιά και να συνδέσεις την ομορφιά με την αλήθεια και διαλειτουργικό, καθιστώντας ένα εμπνευσμένο γόνιμο έδαφος για απεριόριστο ανθρώπινο δημιουργικό δυναμικό.


Li Zhengdao (φωτογραφία που τραβήχτηκε στις 9 Ιουνίου 2020)

Ο Li Zhongqing είπε ότι ο πατέρας του στην πραγματικότητα δεν είχε επαγγελματική εκπαίδευση και δεν είχε υψηλές καλλιτεχνικές αναζητήσεις. Ζωγράφιζε μόνο για να εκφράσει τα συναισθήματά του και να καταγράψει τις ενδιαφέρουσες στιγμές της ζωής σαν ημερολόγιο. Σκηνές των τεσσάρων εποχών, σκηνικά της πόλης, αγριολούλουδα μπροστά στην πόρτα και το κουνέλι της διπλανής πόρτας είναι όλα τα θέματα των έργων του. Ο Li Zhengdao παρουσίασε επίσης πίνακες στους φίλους του και τους έστειλε προσωπικές ευχετήριες κάρτες κατά τη διάρκεια της Πρωτοχρονιάς. Κατά την άποψη του γιου του, η τέχνη και η επιστήμη αποτελούν τη βάση της δημιουργικότητας και της ζωτικότητας του Lee. «Αλλά η τέχνη του δεν είναι τόσο δύσκολη όσο η επιστημονική έρευνα, αλλά απλή και καθαρή, όπως τα κόμικς του Φενγκ Ζικάι, που αποκαλύπτουν τα αληθινά συναισθήματα και τα ενδιαφέροντα της ζωής σε κομμάτια».

Στην πραγματικότητα, ο Li Zhengdao σφυρηλάτησε επίσης βαθιές φιλίες με πολλούς Κινέζους ζωγράφους. Όπως είπε ο ζωγράφος Wu Guanzhong, οι πίνακες του Li Zhengdao «προέρχονται στην πραγματικότητα από τη βαθιά αγάπη για την αλήθεια και το συναίσθημα». Όπως λέει και η παροιμία: "Η επιστήμη εξερευνά τα μυστήρια του σύμπαντος και η τέχνη εξερευνά τα μυστήρια των συναισθημάτων. Υπάρχει ένα κρυφό μονοπάτι ανάμεσα στα μυστήρια."

Το θέμα των επιστημονικών και καλλιτεχνικών δραστηριοτήτων εκείνης της χρονιάς ήταν το "spin". Ο Tsung-Dao Lee αποκάλυψε στην επιστολή του ότι το θέμα επιλέχθηκε από τον Frank Wilczek, βραβευμένο με Νόμπελ φυσικής και διευθυντή του Ινστιτούτου Tsung-Dao Lee. Ο ίδιος ο Li Zhengdao πιστεύει ότι αυτό το θέμα είναι πολύ καλό. ανταλλαγές και συγκρούσεις για να φωτίσουν περαιτέρω εξερευνήσεις."

[Ο τότε 92χρονος Lee Tsung-dao έγραψε μια προσωπική επιστολή για να συγχαρεί την έναρξη της κατασκευής του εργαστηρίου του Ινστιτούτου Lee Tsung-dao]