nouvelles

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

ma mingyue, journaliste du "china economic weekly"

"je ne m'attendais pas à ce qu'il y ait plus d'une douzaine de musées cachés dans le village de xikou, ville de baizhang, district de yuhang, ville de hangzhou." le visiteur baojie a regardé la "carte de la chasse au trésor du musée du district de yuhang" et a compté avec surprise.

le village de xikou possède le premier musée du calendrier lunaire du pays, le musée chuansuo qui rassemble les navettes de 56 groupes ethniques, le musée culturel cai zhizhong construit conjointement avec le dessinateur cai zhizhong, le musée qing lian, le musée d'art du bambou, le musée d'art céladon, le musée baizhang. musée de la vie rurale et autres grands et petits musées. il y en a 18 au total, couvrant de nombreux domaines tels que l'artisanat traditionnel, l'écologie naturelle, l'histoire et la culture et l'art moderne.

ces dernières années, « l'engouement pour les musées » n'a cessé de s'intensifier et les musées sont devenus des lieux d'enregistrement populaires.

lorsque les gens pensent aux musées, l'image d'un musée « haut de gamme et grandiose » vient souvent à l'esprit. avec l'avancement continu de la stratégie globale de revitalisation rurale, de nombreux musées ruraux « petits mais beaux » ont vu le jour, devenant plus terre-à-terre. et des endroits intéressants dans les champs. le paysage sous-jacent.

musée chuan shuo

l'histoire peut être préservée et la nostalgie peut être préservée

an laishun, vice-président du conseil international des musées et professeur à l'université de shanghai, a commenté les musées ruraux : « contrairement aux musées d'art et d'archéologie construits dans les villes, les musées ruraux se concentrent sur l'agriculture, les zones rurales, les agriculteurs et leurs besoins, et contribuent à améliorer la situation des agriculteurs. " la compréhension du sentiment d'identité avec la culture locale rend l'atmosphère rurale plus harmonieuse. "

an laishun estime que le sol et l'eau d'un pays soutiennent sa population, et que les musées ruraux ne sont pas seulement un lien qui unit les sentiments ruraux et le cœur des gens, mais aussi une plate-forme pour promouvoir le développement industriel. la construction de musées ruraux et d'activités connexes peuvent renforcer l'attractivité du tourisme rural, stimuler le développement économique local et augmenter les revenus des villageois, et donner une impulsion à la revitalisation rurale.

zhang ying, qui travaille à shanghai, invite toujours des amis dans sa ville natale de sandun, dans le district de xihu, dans la ville de hangzhou, chaque jour de vacances. la visite de l'ancien pont, de la salle d'exposition de la culture populaire de la ville de sandun et du musée d'art contemporain de sandun cake print est un voyage incontournable. points forts.

"la salle d'exposition de la culture populaire est le foyer culturel de sandun, et les objets exposés dans le musée proviennent tous de nos familles autochtones", a déclaré zhang ying au journaliste du china economic weekly.

pendant la visite, zhang ying présente toujours avec enthousiasme la culture de sa ville natale à ses amis : « ceci est connu comme le pays du poisson et du riz et le pays de la soie. les cultures de xixi et de liangzhu se mélangent ici. lorsque vous entrez dans sandun, vous entrerez dans une ville aquatique de jiangnan. " une légende. " dit-elle fièrement.

les informations publiques montrent que la salle d'exposition de la culture populaire de la ville de sandun présente non seulement les coutumes traditionnelles locales et le patrimoine culturel immatériel, mais également les entreprises traditionnelles prospères. les expositions comprennent des plats de spécialités au bord de l'eau, des engins de pêche traditionnels, du matériel agricole, ainsi que des « joyaux yuan » de la maison de teinture centenaire de rongshun et des « gongs de la paix » transmis de génération en génération, etc., mettant en valeur les caractéristiques typiques de jiangnan. civilisation de la pêche et de l’agriculture.

« les scènes restaurées donnent aux gens l'impression d'avoir voyagé à travers le temps et l'espace et de revenir à cette époque. » l'ami de zhang ying, xiao lei, a déploré : « la ville de sandun a de l'eau et des champs. la protection et l'héritage des bâtiments anciens et de la culture traditionnelle satisfont mon désir. pour les nouvelles choses modernes.

au musée d'art contemporain sandun yin cake edition, zhang ying et ses amis ont également utilisé la technologie interactive ar pour découvrir les coutumes folkloriques traditionnelles de la ville aquatique de jiangnan et ont également expérimenté un jeu de fabrication de gâteaux d'impression traditionnels.

" j'ai grandi dans les rues de sandun. chaque dalle de pierre et chaque pont ancien ici porte des souvenirs d'enfance. " zhang ying a déclaré avec émotion : " maintenant, le musée du village de la ville est devenu le gardien de ces souvenirs. , rendant ces événements passés. " accessible et vivant, dans une certaine mesure, préservant à la fois l’histoire et la nostalgie.

cai qin, président du comité professionnel de muséologie de l'association des musées de chine, a déclaré dans une interview avec un journaliste du china economic weekly que les musées ruraux ne sont pas seulement des espaces culturels à la campagne, mais aussi des fenêtres permettant aux touristes de comprendre l'histoire locale. pour les voyageurs à l’extérieur, c’est un foyer spirituel qui renforce leur sentiment d’appartenance à leur ville natale. pour les habitants, le musée « à leur porte » est un lieu d'activités culturelles et de loisirs, enrichissant le monde spirituel des habitants.

adapter les mesures aux conditions locales pour créer un « salon culturel » rural

les musées ruraux rendent l’histoire et la culture accessibles. de la présentation des savoir-faire traditionnels au musée d'art contemporain du gâteau et de l'impression de sandun à l'expérience culturelle locale au hall d'exposition de la culture populaire de la ville de sandun, il s'agit d'une exploration approfondie et d'une présentation innovante des caractéristiques culturelles traditionnelles locales. un tel parcours de développement personnalisé offre aux touristes une expérience culturelle diversifiée.

la réalisatrice tsai chin partage souvent quelques musées « petits mais beaux » sur les réseaux sociaux. elle estime qu'avec l'amélioration des niveaux socio-économiques et culturels, les attentes des gens à l'égard des musées sont passées d'une simple fonction éducative à la recherche d'une expérience culturelle.

tsai qin estime : « toutes sortes de demandes envers les musées sont raisonnables. même aller au musée pour prendre une tasse de café ou acheter des produits culturels et créatifs est une façon de découvrir le charme de l'histoire et de la culture. les musées explorent également pleinement les caractéristiques locales et s'adaptent aux conditions locales, en introduisent de nouvelles et deviennent une vitrine culturelle unique, attirant le public et les touristes à visiter ici.

en utilisant la culture pour permettre une revitalisation globale de la campagne, la ville de baizhang, district de yuhang, ville de hangzhou, travaille dur pour « construire le premier village doté d'un musée rural ».

zhu guodong, secrétaire adjoint du comité du parti et directeur adjoint du village de xikou, ville de baizhang, a déclaré : « s'appuyant sur l'environnement géographique et culturel unique de baizhang, le musée rural du village de xikou s'enracine dans la région, s'adapte aux conditions locales, et transforme la campagne en un espace artistique et un salon culturel, revitalisant. l’ancien village est devenu une « carte de visite en or » unique du tourisme culturel rural local.

zhu guodong a mentionné que cette année, la ville de baizhang recrute également des musées ruraux partenaires du monde entier pour explorer conjointement l'intégration de l'art et de la campagne, utiliser le pouvoir culturel pour stimuler la vitalité rurale et promouvoir le développement industriel.

« les musées ruraux sont non seulement des supports importants pour enregistrer l'histoire rurale, la culture locale et les coutumes populaires, mais aussi des plateformes importantes pour développer l'économie rurale et promouvoir l'intégration de la culture et du tourisme. » la personne compétente en charge de la culture et du tourisme du district de yuhang. , le bureau des sports a déclaré : « certains musées ruraux en menant des activités spéciales d'étude et d'expérience du patrimoine culturel immatériel, le public peut communiquer et interagir avec l'histoire et la culture. par exemple, le musée chuansuo revitalise la chaîne de l'industrie du tourisme culturel rural grâce à des expériences immersives. artisanat traditionnel.

en tant que cristallisation de la nostalgie et de l'héritage culturel, les musées ruraux insufflent une nouvelle vitalité au développement de la société rurale et à la construction d'une civilisation spirituelle.

(à la demande de la personne interrogée, baojie et xiaolei sont des pseudonymes dans l'article)