2024-10-06
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
voir des lettres, c'est comme se rencontrer, et les montrer est apaisant. les lettres sont la meilleure machine à voyager dans le temps, elles peuvent nous ramener à cet hier épuisé et figer des moments éternels. l'homme sur la photo s'appelle luo yang. beaucoup de gens le connaissent grâce à cette photo posthume. il y a une touche de simplicité dans son humble sourire et il accueille doucement l'attention des gens. mais qui savait qu’une telle photo posthume était en réalité découpée dans une photo de groupe.
en tant que commandant en chef du site de développement d'avions embarqués j-15, luo yang était très discret. après sa mort, il n'y a eu presque aucune interview avec lui, seulement quelques scènes de lui sur le site de production. il y a douze ans, l'avion embarqué j-15 a décollé et atterri avec succès sur le premier porte-avions chinois, le liaoning, et le « style porte-avions » du commandant est devenu populaire. cependant, le même jour, le commandant en chef luo yang a subi une crise cardiaque et est décédé après l'échec des efforts de sauvetage. à l'origine, il était censé se présenter au banquet de célébration et prendre un verre avec tout le monde, mais luo yang ne pouvait pas attendre ce jour... cette année-là, luo yang n'avait que 51 ans. bien que son parcours de vie ait été court, il a consacré toute son énergie à l’industrie aéronautique de son pays natal et a passé toute sa vie à élever des avions de combat dans le ciel.
les six mots "non" sont "zi en lu" de luo yang
le temps passera, mais heureusement il existe des photos du passé pour le prouver. ce que nous allons voir aujourd'hui, c'est ce morceau de texte laissé par luo yang.
pensez davantage aux autres, soyez doué pour observer les forces des autres, soyez doué pour écouter les opinions des autres, n'imposez pas vos propres opinions aux autres, ne parlez pas aux autres sur un ton critique, ne pensez pas que vous êtes génial, regardez méprisez les autres, ne vous vantez pas, ne vous battez pas pour la gloire ou la fortune et ne parlez pas des défauts des autres dans leur dos.
ces six mots « non » sont le « zi en lu » de luo yang. après sa mort, la mère de luo a soigneusement copié les paroles de son fils sur un petit morceau de papier. la mère de luo a dit que ce n'était pas seulement pour commémorer son fils, mais aussi pour s'encourager.
luo yang : construire un pays aéronautique puissant avec la fermeté de l'intention initiale et la loyauté
ce passage laissé par luo yang avant sa mort était souvent retiré et lu par sa mère wu chuanying. elle sentait que son fils l'accompagnait encore d'une autre manière.
luo yang, commandant en chef du site de développement d'avions embarqués j-15 (interview avant sa mort) :notre plus grand objectif, ou idéal, est de permettre à l'industrie de défense nationale et aux avions de combat avancés de notre pays d'être équipés de troupes le plus rapidement possible grâce à nos propres efforts, afin que notre industrie de défense nationale puisse devenir plus forte.
c'est une image laissée par luo yang lors d'une interview avant sa mort. luo yang, qui est né dans une famille militaire, rêvait de servir le pays grâce à l'aviation depuis qu'il était enfant. dans sa liste de candidatures à l'université, les trois principales écoles d'aviation et filières de fabrication d'avions étaient répertoriées.
après avoir obtenu son diplôme universitaire, luo yang a travaillé comme concepteur à l'institut de conception d'avions de shenyang de l'aviation industry corporation of china. en 2002, il a été transféré à shenyang aircraft industry (group) co., ltd. chine. à cette époque, à une époque où les armes et équipements de défense nationale de la chine ont un besoin urgent d'être améliorés, luo yang et son équipe se sont vu confier une tâche importante : développer l'avion basé sur un porte-avions de première génération pour la chine.
depuis le jour où ils ont reçu la mission de l'avion embarqué, luo yang et son équipe ont travaillé dur sur le site de développement. durant le dernier mois de la mission, j'ai travaillé jusqu'à 20 heures par jour.
luo yang, commandant en chef du site de développement d'avions embarqués j-15 (interview avant sa mort) :je dois surmonter de nombreuses difficultés de ce genre et ressentir une certaine pression. vous faites de votre mieux pour effectuer chaque travail un par un. dans le processus, vous n'avez peut-être pas le temps de trop ressentir la pression, mais lorsque vous vous mettez au travail, que vous la surmontez et la résolvez, vous oubliez parfois le stress.
fin août 2009, l'avion embarqué j-15, qui sert de force de frappe à un porte-avions, a effectué avec succès son premier vol terrestre. il n'a fallu que 10 mois et demi pour que le nouvel avion soit mis en service. développé et assemblé 18 jours avant la date prévue. il n'a fallu que 10 mois et demi entre les dessins de conception et le premier vol miracle réussi.
luo yang, commandant en chef du site de développement d'avions embarqués j-15 (interview avant sa mort) :le premier avion de combat basé sur un porte-avions que nous avons développé indépendamment est sorti de la chaîne d'assemblage de la société shenfei. en ce moment, nous sommes particulièrement enthousiastes.
luo yang : s'il existe un raccourci vers les rêves, ce chemin doit être appelé persévérance.
si un porte-avions est comparé à un pistolet, alors les avions de combat embarqués sont ses balles. pour que cette balle avance à toute vitesse, le temps semble ne jamais se diviser à luoyang de la jeunesse à la fin de la foi. il s'agit d'un formulaire de candidature à l'examen d'entrée à l'université datant de 1978. dans ce formulaire de candidature, luo yang, né dans une famille militaire, a tous postulé à l'examen d'entrée à l'université dans l'industrie militaire. parmi les cinq candidatures qu'il a remplies, trois concernaient des écoles d'aviation et des spécialisations en construction aéronautique. depuis lors, servir le pays par le biais de l’aviation est devenu la ferme conviction de luo yang. cette année-là, son souhait s'est réalisé et a été admis au département de conception aéronautique et de mécanique appliquée de l'université de beihang. les graines du rêve aéronautique ont pris racine et ont poussé vigoureusement ici.
luo yang a déclaré un jour : « notre plus grand objectif est de permettre aux avions de combat avancés de notre pays d'être équipés de troupes le plus rapidement possible grâce à nos efforts, afin que l'industrie de défense de notre pays puisse réduire l'écart avec les pays développés le plus rapidement possible. c'est ce qu'il a dit et c'est ce qu'il a fait.
les avions de chasse rugissent, le héros zhi luoyang consacre sa vie à l'aviation pour servir le pays
c'est l'itinéraire de luo yang avant de monter à bord du navire liaoning, et l'heure est entièrement fixée. le 18 novembre 2012, luo yang venait de rentrer à shenyang du salon aéronautique de zhuhai. il n'a même pas eu le temps de rentrer chez lui et de faire ses valises. il a juste demandé à quelqu'un d'aller chercher à la hâte un manteau en coton et s'est précipité à dalian pour y participer. le test de l'avion embarqué j-15. le premier véritable test d'atterrissage d'un navire.
"la qualité est la vie de nous, habitants de shenfei. nous soutenons la propriété nationale d'une main et la vie de nos camarades de l'autre. nous devons attacher une grande importance à la qualité des avions."
cette phrase était toujours sur les lèvres de luo yang de son vivant. dans le luo yang memorial hall du shenfei aviation expo park, nous avons vu une simulation des quartiers d'habitation de luo yang sur le navire liaoning. dans cette petite pièce de cinq ou six mètres carrés, luo yang travaillait dur chaque jour, formulant des plans de débogage avec le sien. membres de l'équipe. afin de saisir des informations de première main, luo yang observait à chaque fois le décollage et l'atterrissage des avions au point le plus proche, à moins de 20 mètres et le rugissement du moteur était assourdissant.
le 23 novembre 2012, l'avion embarqué j-15 a atterri avec succès sur le porte-avions liaoning pour la première fois, brisant des technologies clés telles que le décollage par saut à ski et l'atterrissage par interception, et a parfaitement mis en scène une « danse sur la pointe d'un couteau." cette avancée historique marque le saut historique des avions de combat chinois de la terre à la mer.
le matin du 25 novembre 2012, le terminal portuaire de dalian était animé et plein de joie. le liaoning, qui a accompli avec succès la première mission d'atterrissage d'avions basés sur un porte-avions chinois, est revenu triomphalement. luo yang, le commandant en chef du site de développement d'avions basés sur un porte-avions j-15, a lentement descendu la rampe. à ce moment-là, tout le monde a également remarqué que l'expression de luo yang avait l'air très fatiguée.
c'était la dernière image de luo yang laissée aux gens. quelques heures plus tard, luo yang a quitté pour toujours son industrie aéronautique bien-aimée.
xie genhua, alors secrétaire du comité du parti de la china aviation industry corporation shenyang aircraft corporation :nous avons découvert que quelque chose n'allait pas chez lui et l'avons transporté d'urgence à l'hôpital. après plus de trois heures de sauvetage, le 25 à 0 h 40, le camarade luo yang est malheureusement décédé des suites d'un infarctus du myocarde. . l'appel des masses disait qu'ils espéraient que le camarade luo yang retournerait à son travail et y jetterait un coup d'œil. ensuite, nous avons accepté cet arrangement et avons laissé le camarade luo yang jeter un dernier coup d'œil à l'endroit où il a combattu et contribué à notre shenfei. aussi l'endroit où il réalise ses ambitions de vie.
la nuit où le corbillard transportant le corps de luo yang est revenu à shenfei, des milliers d'employés attendaient dans une longue file d'attente sur le bord de la route. les gens ont spontanément formé un convoi et ont allumé les phares de leur voiture pour éclairer le chemin du retour de luo yang.
le corbillard est également passé spécialement devant la fenêtre de la mère de luo yang, lui permettant de « rendre visite » à sa mère une dernière fois.
wu chuanying, la mère de luo yang :j'ai senti qu'il n'était pas parti. j'ai spécialement mis une photo de luo yang dans ma chambre. je l'ai regardé. il n'était pas toujours avec moi.
les combattants décollent, les héros font leurs adieux et le rêve de luo yang continue. un grand nombre d'« armes importantes du pays » ont plané dans le ciel bleu, et l'avion embarqué j-15 a formé une patrouille longue distance et a réalisé des percées continues avec un grand nombre d'équipements aéronautiques à haut contenu technique et de bons combats ; la qualité de la formation et les opérations plus fiables ont été successivement équipées de troupes. luoyang a laissé derrière lui un phare spirituel de l’aviation au service du pays.
fille de luo yang : continuez à avancer avec l'espoir de son père
luo yang a consacré les années les plus brillantes et les plus belles de sa vie à l'industrie aéronautique ainsi qu'au développement et aux essais en vol d'avions basés sur des porte-avions, mais il a laissé sa famille avec trop de regrets. au cours de la deuxième année après la mort de luo yang, un groupe avancé, le luoyang youth commando, est né. aujourd'hui, la fille de luo yang, luo liang, est devenue l'une d'entre elles. la fille se souvient souvent de son père. elle a dit que le j-15 est comme un autre enfant de son père, elle continuera à avancer avec l'espoir de son père et sera témoin du décollage des « requins volants » pour protéger la mer et le ciel de la patrie. qui a dit qu'il nous avait quittés ? luo yang, son nom, son sourire et son esprit volent haut et s'envolent depuis longtemps.