nouvelles

la situation au moyen-orient, derniers développements

2024-10-03

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[les vols iraniens reviennent à la normale]

selon un reportage de la radio et de la télévision de la république islamique d'iran du 3, les vols iraniens sont revenus à la normale ce jour-là.

  

selon certaines informations, un porte-parole de l'organisation de l'aviation civile iranienne a déclaré le 3 que les compagnies aériennes seraient autorisées à effectuer des opérations aériennes après 17 heures le 3, à condition que des conditions de vol favorables et sûres soient assurées et que les mesures restrictives soient levées.

  

le rapport cite le responsable de l'aéroport de la province iranienne du khorasan du sud, affirmant que les compagnies aériennes ont été autorisées à opérer des vols après 17 heures le 3. l'une des compagnies aériennes iraniennes a rouvert sa liaison entre téhéran et birjand à 8 heures.

  

un porte-parole de l'organisation de l'aviation civile iranienne a annoncé le 1er au soir qu'en raison de la situation dans la région et d'éventuelles attaques de missiles, tous les vols en iran seraient annulés jusqu'au 2 à 10 heures. le 2, l'iran a prolongé la fermeture de son espace aérien jusqu'à 17 heures le 3.

[comprehensive news| faisant état du premier lot de victimes lors de l'opération terrestre au liban, l'iran a déclaré qu'il était prêt à répondre à l'attaque israélienne contre les installations nucléaires]

rapports complets des correspondants étrangers de l'agence de presse xinhua : les forces de défense israéliennes ont déclaré le 2 que huit soldats israéliens avaient été tués alors qu'ils combattaient le hezbollah au liban. il s’agit du premier lot de victimes au combat signalé depuis que l’armée israélienne a lancé des opérations terrestres dans le sud du liban. eslami, président de l'organisation iranienne de l'énergie atomique, a déclaré le 2 que les forces armées iraniennes avaientfaites du bon travailpréparatifs d'une attaque israélienne contre les installations nucléaires iraniennes.

l'armée israélienne a publié deux communiqués le 2. elle a d'abord annoncé que le capitaine d'un commando israélien avait été tué alors qu'il combattait le hezbollah dans un village du sud du liban, puis a annoncé que sept autres soldats étaient morts dans trois échanges de tirs avec le hezbollah au sud du liban. . les deux déclarations n'ont pas divulgué les détails de l'opération.

des sources militaires libanaises ont déclaré le 2 aux journalistes de l'agence de presse xinhua que le hezbollah et l'armée israélienne avaient eu un violent échange de tirs dans la zone frontalière sud du liban ce matin-là. un commando israélien d'une quarantaine de personnes a tenté de pénétrer dans la partie orientale de la ville frontalière libanaise d'adessa sous le couvert de drones. le commando a traversé la barrière frontalière depuis misgaff al-amu au nord et a avancé d'environ 150 mètres en territoire libanais. plus tard, il a été pris en embuscade par les forces du hezbollah radwan.

c'est la scène qui a suivi l'attaque israélienne du 2 octobre dans la banlieue sud de beyrouth, la capitale du liban. publié par l'agence de presse xinhua (photo de bilal jarvisi)

le hezbollah a déclaré plus tôt dans la journée que des militants du hezbollah avaient échangé des tirs avec des troupes terrestres israéliennes tentant de s'infiltrer dans adisa tôt le matin, causant des pertes à l'armée israélienne et forçant l'armée israélienne à battre en retraite. c'est la première fois que le hezbollah confirme qu'il y a eu des échanges de tirs depuis que l'armée israélienne a annoncé une frappe au sol contre des cibles du hezbollah le 1er.

l'iran a lancé une attaque de missiles balistiques à grande échelle contre israël dans la soirée du 1er. israël a déclaré que l'attaque avait franchi une ligne rouge et que l'iran en paierait le prix. le site d'information américain axios a cité des responsables israéliens qui ont déclaré le 2 que "toutes les options seront sur la table" pour les actions de représailles d'israël, y compris l'attaque des installations nucléaires iraniennes.

après qu'israël a menacé de cibler les installations nucléaires iraniennes, l'agence de presse étudiante iranienne a cité eslami disant que les forces armées iraniennes étaient prêtes à réagir.

selon un reportage de la radio et de la télévision de la république islamique d'iran du 2, le guide suprême iranien, l'ayatollah ali khamenei, a déclaré ce jour-là dans un discours que la seule façon de mettre fin à la guerre au moyen-orient était que les états-unis cessent de faire le mal. . le président iranien pezhiziyan a prononcé un discours ce jour-là, affirmant que les actions des forces armées iraniennes dans la soirée du 1er prouvaient que le système de défense aérienne israélien « dôme de fer » était « plus fragile que le verre » et que si israël commettait une nouvelle erreur, il recevra une réponse plus dure.

selon l'agence de presse tass, le secrétaire de presse du président russe peskov a déclaré le 2 que la situation au moyen-orient évolue dans une direction plus inquiétante. la russie condamne les attaques contre les civils et appelle toutes les parties aux conflits au moyen-orient à faire preuve de retenue. il a également déclaré que les états-unis continuent de fournir sans condition des fournitures d’armes, une aide financière, de la technologie militaire et d’autres types de soutien à israël.

le ministère français des affaires étrangères a publié le 2 un communiqué affirmant que la france avait utilisé sa puissance militaire au moyen-orient pour participer à la réponse aux menaces de l'iran. il a également appelé israël à cesser ses opérations militaires au liban dès que possible et à répondre aux menaces iraniennes. le hezbollah devrait cesser d’attaquer israël et son peuple.

le premier ministre égyptien madbouly a publié le 2 une déclaration affirmant que l'égypte condamnait les actions d'israël qui ont aggravé la situation dans le sud du liban. les actions unilatérales d'israël poussent le moyen-orient dans une situation plus dangereuse, qui pourrait conduire à une guerre régionale à grande échelle et jeter une ombre sur la sécurité de la région toute entière.

le 1er, le secrétaire général des nations unies, guterres, s'est déclaré extrêmement préoccupé par l'escalade du conflit au liban et a appelé à un cessez-le-feu immédiat au liban. le 2, le ministre israélien des affaires étrangères katz a déclaré guterres « persona non grata (en israël) » sur les réseaux sociaux et lui a interdit d'entrer en israël.

le 2 octobre, au siège des nations unies à new york, le secrétaire général des nations unies guterres (au centre, première rangée) s'est exprimé lors de la réunion d'urgence du conseil de sécurité sur la situation au moyen-orient. photo prise par le journaliste de l'agence de presse xinhua, xie e.

le ministère néerlandais des affaires étrangères a annoncé le 1er qu'au vu de la détérioration de la situation sécuritaire au liban, le gouvernement néerlandais aiderait dans les prochains jours à l'évacuation de centaines de ses citoyens bloqués au liban.

[militaire syrien : les frappes aériennes israéliennes sur des immeubles résidentiels dans la capitale syrienne ont fait 3 morts et 3 blessés]

l'armée syrienne a publié le 2 un communiqué indiquant qu'un immeuble résidentiel de la capitale syrienne, damas, avait été attaqué ce jour-là par un missile israélien, tuant trois civils.

le communiqué indique que vers 17 h 25, heure locale, israël a lancé une frappe aérienne contre un immeuble résidentiel dans le quartier résidentiel de meza à damas, tuant trois civils et en blessant trois autres.

selon l'observatoire syrien des droits de l'homme, basé au royaume-uni, des membres du hezbollah libanais et du corps des gardiens de la révolution islamique iraniens sont souvent présents dans les bâtiments attaqués. mais la cible précise de l’attaque n’est pas encore claire.

au petit matin du 1er, l'armée syrienne a déclaré que damas avait été attaquée par un missile israélien, tuant trois civils et en blessant neuf autres.

après le déclenchement de la guerre civile syrienne en 2011, l’armée israélienne a mené à plusieurs reprises des frappes aériennes sur des cibles en syrie sous prétexte d’attaquer des installations militaires iraniennes. les gouvernements syrien et iranien nient que l’iran ait des troupes stationnées en syrie. après le déclenchement d’un nouveau conflit israélo-palestinien en octobre de l’année dernière, israël a lancé des attaques plus fréquentes contre des cibles en syrie.

[la chine exhorte le conseil de sécurité à promouvoir une désescalade immédiate de la situation au liban et en israël.]

fu cong, représentant permanent de la chine auprès des nations unies, a déclaré le 2 lors de l'examen d'urgence de la situation au liban et en israël par le conseil de sécurité que, dans la situation actuelle, il était nécessaire que le conseil de sécurité des nations unies prenne des mesures urgentes et s'unisse pour faire des demandes claires et sans ambiguïté. un cessez-le-feu doit être obtenu immédiatement à gaza et la situation au liban et en israël doit être améliorée. pour calmer immédiatement la situation et arrêter le cycle de violence, nous devons tout mettre en œuvre pour empêcher la propagation de la guerre. , et nous devons ramener les parties concernées sur la voie d’un règlement politique et diplomatique.

fu cong a déclaré qu'au cours des deux dernières semaines, la situation au moyen-orient, en particulier au liban, s'était fortement détériorée. la chine est profondément préoccupée par la grave situation actuelle et les perspectives de développement à venir, et elle est extrêmement inquiète. la chine appelle au respect sincère de la souveraineté, de la sécurité et de l'intégrité territoriale de tous les pays, réitère son opposition à toutes les violations des normes fondamentales des relations internationales et condamne toutes les attaques violentes contre les civils. la chine partage la position des nations unies selon laquelle toute entrée transfrontalière israélienne au liban viole la souveraineté et l'intégrité territoriale du liban et viole les dispositions de la résolution 1701 du conseil de sécurité.

fu cong a déclaré que depuis octobre de l'année dernière, les conflits violents étaient récurrents au moyen-orient. israël a ignoré les appels de la communauté internationale à un cessez-le-feu immédiat et a insisté pour faire avancer les opérations militaires, ce qui a retardé et élargi le conflit. actuellement, une guerre à grande échelle est sur le point d’éclater. à ce moment critique, toute remarque incendiaire et toute action provocatrice sont extrêmement dangereuses et peuvent facilement conduire à des erreurs d’appréciation et à des réactions en chaîne, provoquant une escalade de la situation, voire une spirale complètement incontrôlable. la chine exhorte toutes les parties, en particulier israël, à faire preuve de retenue et à éviter de prendre toute mesure susceptible d'aggraver davantage la situation.

fu cong a déclaré que le conflit avait provoqué une catastrophe humanitaire sans précédent. la chine appelle toutes les parties au conflit à respecter les lignes rouges du droit humanitaire international et à protéger efficacement la sécurité des civils. la chine soutient le système humanitaire des nations unies dans ses actions d'urgence visant à améliorer la situation humanitaire en palestine et au liban. la chine réaffirme l'importance de respecter la neutralité de la force intérimaire des nations unies au liban et d'assurer efficacement la sécurité des soldats de maintien de la paix des nations unies. les biens et le personnel des nations unies ne devraient pas être la cible d’attaques armées.

fu cong a souligné que la situation est déjà précaire et que tout retard négatif est irresponsable. toute rhétorique qui tolère une plus grande aventure militaire enverrait un mauvais signal et pourrait avoir de graves conséquences. la chine espère que les pays majeurs et influents adopteront une attitude sincère et responsable, joueront efficacement un rôle constructif et éviteront une nouvelle instabilité de la situation.

[la russie appelle à empêcher le moyen-orient de « glisser dans l’abîme de la guerre »]

la porte-parole du ministère russe des affaires étrangères, zakharova, a déclaré lors d'une conférence de presse régulière le 2 que la russie appelle toutes les parties au conflit au moyen-orient à faire preuve de retenue pour empêcher la situation de se détériorer davantage et éviter que la région ne « glisse dans l'abîme de la guerre ».

zakharova a déclaré que la russie était extrêmement préoccupée par la dangereuse escalade de la situation au moyen-orient et estimait qu'une situation aussi désastreuse n'était dans l'intérêt d'aucun pays du moyen-orient. elle espérait que les parties concernées utiliseraient toutes les opportunités possibles pour l'empêcher. que cela n'arrive pas.

zakharova a déclaré que la russie estime que les nombreuses crises dans la région sont principalement causées par le conflit israélo-palestinien non résolu et qu'une solution juste à la question palestinienne est la clé d'une amélioration globale de la situation au moyen-orient.

zakharova a également déclaré qu'une grande partie de la responsabilité de la détérioration actuelle de la situation au moyen-orient incombe aux états-unis. les états-unis ont empêché pendant près d'un an le conseil de sécurité des nations unies d'adopter une résolution appelant à la fin de cette situation. opérations militaires dans la bande de gaza et fourniture d'une aide humanitaire à la population locale.

la situation au moyen-orient est devenue tendue ces derniers temps. le 1er, l'armée israélienne a commencé à mener des « frappes terrestres limitées, localisées et ciblées » contre des cibles du hezbollah dans le sud du liban. dans la soirée du même jour, l’iran a lancé une attaque de missiles à grande échelle sur des cibles militaires en israël en représailles à une série d’actions israéliennes récentes. le premier ministre israélien netanyahu a ensuite répondu : « l’iran a commis une grave erreur et en paiera le prix ».

[biden : les états-unis ne soutiennent pas l’attaque israélienne contre les installations nucléaires iraniennes]

le président américain biden a déclaré le 2 que les états-unis ne soutenaient pas la frappe israélienne contre les installations nucléaires iraniennes dans le cadre de représailles à l'attaque de missiles iraniens contre israël.

biden s'est rendu en caroline du sud et en caroline du nord ce jour-là pour guider les efforts d'intervention après la catastrophe de l'ouragan helene. avant de partir, il a déclaré aux médias que les états-unis ne soutenaient pas l'attaque israélienne contre les installations nucléaires iraniennes. les états-unis communiqueront avec israël sur les mesures de rétorsion qu’israël prendra. les dirigeants du g7 ont convenu qu’israël a le droit de répondre aux attaques de missiles iraniens contre israël, mais que les actions spécifiques doivent rester à un niveau approprié.

biden a également déclaré que l'attaque iranienne contre israël était « excessive » et que les pays du groupe des sept imposeraient des sanctions à l'iran.

plus tôt dans la journée, les dirigeants du g7 ont tenu une conférence téléphonique sur les tensions au moyen-orient. selon un communiqué publié par le cabinet du premier ministre italien, qui assure la présidence tournante du g7, les dirigeants du g7 ont exprimé leur vive inquiétude face à la récente escalade des tensions au moyen-orient, estimant que la crise pouvait encore être résolue par la voie diplomatique. chaînes, et ont convenu de "travailler ensemble pour promouvoir l'apaisement des tensions régionales".

le site d'information américain axios a cité un responsable israélien anonyme déclarant le 2 qu'israël mènerait des « représailles majeures » contre l'iran « d'ici quelques jours » et pourrait attaquer « des champs de pétrole et d'autres emplacements stratégiques en iran ». le rapport indique que si l'iran attaque à nouveau israël après qu'israël ait pris des mesures de représailles, israël envisagera « toutes les options », y compris l'attaque des installations nucléaires iraniennes.

source : agence de presse xinhua

rapport/commentaires