le chef de l'onu appelle à éviter une guerre totale au liban
2024-10-03
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
agence de presse xinhua, nations unies, 2 octobre (reporter pan yunzhao) le conseil de sécurité des nations unies a tenu une réunion d'urgence le 2 octobre sur la situation au moyen-orient. le secrétaire général des nations unies, guterres, a déclaré que la situation au liban est préoccupante et qu'il est absolument nécessaire d'éviter le déclenchement d'une guerre à grande échelle, sinon elle aurait des conséquences de grande envergure et dévastatrices.
guterres a déclaré que depuis octobre de l'année dernière, la portée, la profondeur et l'intensité des échanges dans la zone de la « ligne bleue », à la frontière libano-israélienne, se sont élargies. la situation au liban s'est aggravée depuis qu'il a présenté son rapport au conseil de sécurité il y a une semaine. le hezbollah libanais et d’autres groupes armés non étatiques se livrent à des échanges de tirs presque quotidiens avec les forces de défense israéliennes, violant à plusieurs reprises la résolution 1701 du conseil de sécurité.
guterres a déclaré que depuis octobre de l'année dernière, le conflit libano-israélien a tué plus de 1 700 personnes au liban, que plus de 346 000 personnes ont été déplacées et qu'environ 128 000 personnes ont traversé la frontière vers la syrie. en israël, les attaques du hezbollah libanais contre israël ont tué 49 personnes et déplacé plus de 60 000 personnes.
guterres a exprimé le 1er sa « ferme condamnation » de l’attaque de missiles à grande échelle de l’iran contre israël. il a déclaré que ces attaques n'ont rien fait pour aider la cause du peuple palestinien ni pour alléger ses souffrances.
guterres a souligné que les développements récents montrent qu'il est temps de cesser les hostilités au liban, de prendre des mesures concrètes pour mettre pleinement en œuvre les résolutions 1559 et 1701 du conseil de sécurité et d'ouvrir la voie aux efforts diplomatiques pour parvenir à une paix durable. il a également appelé à un cessez-le-feu immédiat dans la bande de gaza, à la libération immédiate et inconditionnelle de tous les détenus, à la fourniture d'une aide humanitaire efficace aux palestiniens de la bande de gaza et à la progression « irréversible » de la « solution à deux états ». (sur)