le mouvement bidirectionnel du cinéma, de la télévision, de la culture et du tourisme s'étend à chaque ville, donnant naissance à un drame après l'autre et rendant la ville populaire.
2024-10-02
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
alors que l'intégration entre le cinéma et la télévision, la culture et le tourisme locaux est devenue de plus en plus étroite ces dernières années, « un drame peut mettre le feu à une ville » n'est plus un cas isolé, mais est progressivement devenu un phénomène industriel dans lequel la culture, le tourisme , le cinéma et la télévision se développent ensemble de manière coordonnée. récemment, une table ronde sur le thème « une série télévisée met le feu à une ville : la convergence bidirectionnelle du contenu cinématographique et télévisuel et de l'économie du tourisme culturel » s'est tenue à pékin. dans le cadre de l'une des activités d'échange clés de la semaine internationale du cinéma et de la télévision du lido de pékin 2024, les créateurs de cinéma et de télévision se sont réunis dans ce forum pour examiner le processus créatif d'œuvres telles que « mon altay » et « go where the wind is », et conjointement explorez les profondeurs du cinéma, de la télévision et du tourisme culturel fusion, "comment un drame peut mettre le feu à une ville".
trouvez le noyau spirituel qui soutient la création
lors du forum, qi kang, directeur d'iqiyi canran studio, a partagé pour la première fois le processus créatif de "my altay". les préparatifs de ce drame ont commencé en 2018. il s'agissait à l'origine d'un recueil d'essais recommandé par le réalisateur teng congcong et a tenté d'être adapté en film. le processus d'adaptation a été semé d'embûches. qi kang a dit franchement que le texte de "my altay" est simple et significatif, et que l'optimisme montré quant à la vie est très touchant. cependant, du point de vue de l'adaptation cinématographique et télévisuelle, il n'a pas de ligne principale narrative, pas d'intrigue forte et. pas de cadre de genre soi-disant fort. il peut être suivi, mais il lui manque de nombreux pivots techniques. alors que la société de production et les producteurs n'avaient pas confiance et ne pouvaient pas voir l'avenir, la réalisatrice teng congcong l'a développé elle-même du point de vue d'un créateur et a acheté les droits d'auteur avec les maigres redevances de son premier film "envoyez-moi vers les nuages".
à l'époque, qi kang développait « moïse dans la plaine », qui était la première mini-série explorée par iqiyi. avec le soutien de l'entreprise et la persévérance de l'équipe, "my altay" a finalement été transformé de manière innovante en une mini-série de 8 épisodes. qi kang a déclaré que pendant le processus de création de "my altay", il n'y a pas eu de recherche délibérée d'éléments commerciaux, mais qu'il est parti de l'intention originale du créateur et a trouvé le noyau spirituel qui soutenait la création, qui était une révision des idéaux. et poursuites. "à cette époque, nous avons trente-quatre ou cinq ans et nous rencontrons beaucoup de confusion dans notre poursuite d'idéaux et de carrières. pendant le processus créatif, nous nous demandons pourquoi y a-t-il cet amour ? qui a bougé ? " nous ?
selon qi kang, l'expression thématique de "mon altay" reflète la façon de trouver des idéaux et des valeurs purs dans une vie au rythme rapide. c'est une raison importante pour laquelle l'œuvre a gagné un public. «nous vivons dans de grandes villes, et l'impact de diverses valeurs et bulles arc-en-ciel peut dynamiser notre énergie et nos désirs, nous rendant très anxieux. en fait, parfois nous ne savons vraiment pas où aller dans cette vie trépidante. "nous voulons donc retirer un certain sens à la vie et trouver des idéaux et des valeurs purs, afin que nous puissions devenir moins anxieux, devenir calmes, optimistes et compréhensifs, et que de nombreux conflits puissent être résolus", estime qi kang. les bonnes œuvres doivent trouver le plus grand nombre. il ne s'agit pas d'"un drame qui rend une ville populaire", mais d'une ville et d'un terrain qui donnent naissance à un drame et à une bonne histoire. l'interaction culturelle et touristique n'est pas une simple transaction commerciale. sur l'échange de culture et de civilisation.
qi kang a déclaré qu'avec le soutien et les conseils de l'administration d'état de la radio, du cinéma et de la télévision, « my altay » a coopéré avec les départements de la culture et du tourisme du xinjiang pour explorer une voie innovante pour l'intégration du cinéma, de la télévision, de la culture et du tourisme, y compris le raffinement symboles culturels, co-collecte de fonds écologiques, les cinq aspects de la co-établissement d'une ligne de voyage dédiée, de la co-construction d'un mécanisme d'adhésion et de la co-organisation d'activités culturelles ont donné à un court drame un cycle publicitaire relativement long et ont également permis à altay de être vu et apprécié par un plus grand nombre de personnes.
ce n'est qu'en prenant racine dans la vie que nous pourrons toucher le cœur des gens
jia yao, rédacteur en chef adjoint du huace film and television group, a pris comme exemple « go where the wind is » pour expliquer le lien bidirectionnel entre le cinéma, la télévision et le tourisme culturel. il estime que dans le domaine du cinéma et de la télévision + de la culture et du tourisme, le cinéma et la télévision sont prioritaires. seuls les contenus qui touchent et attirent les gens ont la possibilité d'être diffusés, de sorte que l'essence même reste le contenu. l'intégration bidirectionnelle du cinéma et de la télévision + de la culture et du tourisme rend non seulement une série télévisée populaire dans une ville, mais également les éléments du tourisme culturel local, la valeur humaniste et le paysage naturel, qui peuvent donner aux séries télévisées une inspiration et des matériaux plus créatifs. "je pense donc que c'est une voie à double sens. nous n'avons pas créé beaucoup d'éléments induisant le feu dans la pièce. nous étions simplement des raffineurs, extrayant et affichant les éléments émotionnels potentiels et certaines valeurs. l'excavation et la présentation sont la mission de créateurs de cinéma et de télévision.
jia yao a déclaré que de nombreux experts se trouveraient à dali et que de nombreux nouveaux habitants de dali voyagent et vivent à dali pour diverses raisons. l'état psychologique et l'histoire de chacun sont différents. le yunnan est une province multiethnique aux cultures diverses. l'équipe « allez là où est le vent » a mené des recherches à dali et interrogé un grand nombre de résidents locaux, d'héritiers du patrimoine culturel immatériel et de nouveaux habitants de dali. "un grand nombre d'interviews rendent les personnages de la pièce très vivants. l'héroïne xu hongdou peut se tenir debout partout où elle se trouve, car les personnages ont beaucoup de matériel. nos millions de mots d'interview contiennent les histoires de nombreuses personnes superposées. , et ces interactions émotionnelles. en fait, tout est vrai.
jia yao a donné un exemple : il y a une « ferme de chevaux venteux » dans la pièce. la relation entre le héros et l'héroïne s'est réchauffée pour la première fois parce qu'ils ont été témoins de la naissance d'un poney ensemble. « nous n'avons appris à assister à la naissance de la vie que lorsque. nous avons vu le poney naître localement. à ce moment-là, les gens se rapprocheront naturellement et leurs sentiments s'échaufferont certainement. en fait, vous ne pouvez ressentir le charme de ce flux émotionnel que si vous avez vraiment vécu vous-même beaucoup de choses.
« go where the wind is » donne au « vent » de nombreuses connotations, comme le vent de chaleur et de guérison, le vent de la revitalisation rurale, le vent de l'héritage immatériel, etc. au cours du processus de production, l'équipe a fait preuve d'ingéniosité et a voyagé partout dans dali, choisissant de construire une « cour venteuse » à côté de l'ancienne ville de fengyang, qui possède une texture historique et culturelle et une beauté architecturale bai. dans le même temps, « go where the wind is » a également rendu populaire de nombreux patrimoines culturels immatériels, tels que la teinture sur nœuds, la broderie bai, la sculpture sur bois, les éventails de lait, la fabrication de gâteaux aux fleurs, etc. jia yao a partagé son expérience dans le tourisme culturel, notamment en transformant une « cour venteuse » en café et en b&b, en construisant une « ferme équestre venteuse » au bord du lac erhai, en développant le même style de restauration dans le drame, etc., qui a effectivement favorisé le développement local.
yang meixiu, directeur adjoint du bureau de la culture et du tourisme de la préfecture de dali, est parti des données du tourisme culturel et a présenté les changements touristiques apportés à dali après la diffusion de « allez là où est le vent ». après que le drame soit devenu populaire, le tourisme à dali est resté populaire, le nombre de touristes et les dépenses touristiques totales ayant augmenté de manière significative. yang meixiu a souligné l'importance de la production et du tournage de drames basés sur la région dans le développement bidirectionnel du cinéma et de la télévision + de la culture et du tourisme. en même temps, elle a sincèrement invité les sociétés de cinéma et de télévision à venir à dali pour la création et le tournage. , et la coopération en matière d'investissement.
