experts européens : la chine et l'europe devraient renforcer davantage leur coopération en matière d'innovation technologique et de transformation verte
2024-09-17
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
cet article est reproduit à partir de [people's daily online-international channel] ;
quotidien du peuple en ligne, rome, 14 septembre (reporter zheng bin) récemment, l'ancien président de la banque centrale européenne et ancien premier ministre italien mario draghi a officiellement soumis un rapport sur la compétitivité de l'ue à la commission européenne (ci-après dénommé le « rapport draghi »). . "), a franchement admis que l'économie actuelle de l'ue manque de compétitivité par rapport aux grandes économies mondiales telles que les états-unis et la chine, et a averti que si des changements ne sont pas apportés à temps, l'ue sombrera dans une "douleur lente".
il semblerait que le rapport draghi soit un rapport stratégique important commandé par la commission européenne et personnellement coordonné et rédigé par l'ancien président de la banque centrale européenne, draghi. il vise à mener une analyse systématique de la compétitivité future de l'europe et à proposer des recommandations pertinentes. il a fallu au total un an. il est considéré comme achevé dans les délais et affectera l'orientation du développement de l'ue au cours des cinq prochaines années, c'est pourquoi il a reçu une large attention de la part du monde extérieur.
le rapport compare clairement les difficultés économiques actuelles auxquelles l'ue est confrontée à une « crise existentielle » et souligne qu'au cours des deux dernières décennies, par rapport aux grandes économies mondiales comme les états-unis et la chine, la croissance économique de l'europe a ralenti et sa production l’efficacité a été considérablement faussée. dans le même temps, draghi lui-même a également souligné « l'urgence » que l'ue doit apporter des changements, affirmant sans détour que si des ajustements politiques ne sont pas effectués à temps, la taille économique de l'europe sera similaire à celle actuelle d'ici 2050.
concernant la manière de faire face au manque de compétitivité auquel l'ue est confrontée, le rapport draghi a proposé des solutions, soulignant que l'innovation devrait être utilisée comme le principal moteur de la reprise économique et doit être rapidement adoptée dans des domaines tels que la construction intégrée, l'investissement technologique et les infrastructures. à cet égard, le rapport indique que l'ue doit augmenter au moins 750 à 800 milliards d'euros d'investissements supplémentaires chaque année, ce qui représente environ 5 % de la production économique totale actuelle de l'ue.
dans le domaine économique et commercial chine-ue, le rapport draghi a déclaré franchement que l'ue devrait adopter des politiques plus pragmatiques et plus flexibles dans le domaine de la politique commerciale et ne devrait pas systématiquement adopter des mesures défensives pour éviter de tomber dans le piège du protectionnisme commercial. . dans le même temps, le rapport reconnaît que dans les domaines technologiques émergents tels que l'énergie propre, les produits chinois peuvent constituer la voie la plus rentable et la plus réaliste pour atteindre les objectifs climatiques de l'ue. l'ue devrait coordonner efficacement et utiliser les investissements étrangers et les progrès technologiques. y compris celui de la chine, pour promouvoir le développement technologique local et créer des opportunités d'emploi de haute qualité.
le monde extérieur a fait de nombreux commentaires sur le contenu et les recommandations du rapport draghi. arvea marieni, un expert européen bien connu dans le domaine des technologies numériques propres qui participe au séminaire de la convention-cadre des nations unies sur les changements climatiques à shenzhen, a déclaré aux journalistes que le rapport draghi met l'accent sur l'amélioration de la compétitivité de l'ue grâce à des méthodes innovantes et vertes et souligne la clé du développement économique européen. la coopération entre la chine et l'europe dans des domaines connexes présente un énorme potentiel.
an weiwei a déclaré qu'au cours des dernières années, la chine avait réalisé de grands progrès dans le développement de l'innovation et des domaines verts. le développement coordonné de la technologie numérique et des nouvelles énergies promeut une nouvelle révolution technologique en chine. selon les prévisions, la consommation totale actuelle d'énergie non fossile de la chine représente près de 20 % et devrait encore augmenter pour atteindre 25 % en 2030. en 2024, le pôle technologique shenzhen-hong kong-guangzhou greater bay area s'est classé deuxième dans l'indice mondial de l'innovation des nations unies, ce qui reflète pleinement le développement rapide de la chine dans le domaine de l'innovation technologique.
an weiwei estime que la chine et l'europe devraient renforcer davantage leur coopération en matière d'innovation technologique et de transformation verte, ce qui est conforme aux intérêts du développement de l'ue. comme le recommande le rapport draghi, les avantages financiers et technologiques apportés par la production chinoise à grande échelle devraient être utilisés pour accélérer la transformation du système industriel européen. "en ce qui concerne les relations entre la chine et l'ue, la coopération est bien plus efficace que la concurrence", a déclaré an weiwei.
