attention丨la transformation verte et à faible émission de carbone de l’énergie est imminente, et les pays du monde entier doivent de toute urgence travailler ensemble pour y répondre.
2024-09-10
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
■journaliste du china economic times zhang yiming
même si la transformation mondiale de l’énergie verte et à faible émission de carbone s’accélère, il reste encore de grands défis à relever pour atteindre l’objectif de zéro émission nette d’ici le milieu de ce siècle. lors de la conférence mondiale sur la transformation énergétique 2024, qui s'est ouverte le 7 septembre, les progrès de la chine en matière de transformation énergétique verte et à faible émission de carbone ont été unanimement salués par les participants. cependant, compte tenu des progrès inégaux des différents pays, la manière de travailler ensemble pour relever les défis est un sujet de préoccupation. également une préoccupation de tous les participants.
la conférence mondiale sur la transformation énergétique est dirigée conjointement par le centre de recherche sur le développement du conseil d'état, le ministère de l'écologie et de l'environnement, le service géologique de chine du ministère des ressources naturelles et le gouvernement populaire municipal de pékin. elle a été organisée avec succès pendant cinq ans. il s'agit d'un événement influent dans le domaine de l'énergie au pays et à l'étranger. avec le thème « transformation et développement d'un avenir vert », la conférence s'est tenue à beijing du 7 au 12 septembre. des ministères et des commissions, de nombreux experts internationaux et nationaux dans le domaine de l'énergie et des représentants d'entreprises ont assisté à la conférence. le forum comprenait principalement une cérémonie d'ouverture et une séance plénière, neuf réunions spéciales, un résumé de la conférence et la cérémonie d'ouverture de la future city energy week, une exposition. et plusieurs activités de la « future city energy week ».
des résultats remarquables
1
"notre pays jouera pleinement le rôle de leader, d'optimisation et de force de la protection écologique et environnementale, et accélérera la promotion d'un développement vert et à faible émission de carbone. nous soutiendrons un développement économique de haute qualité avec une protection de haut niveau de l'environnement écologique. et nous efforcerons de construire une belle chine où l'homme et la nature coexistent harmonieusement", a déclaré huang runqiu, ministre de l'écologie et de l'environnement, lors de la réunion.
depuis le 18e congrès national du parti communiste chinois, la chine a activement promu l'optimisation et l'ajustement de la structure énergétique, accéléré la construction d'un système énergétique propre, à faibles émissions de carbone, efficace et sûr, et mené une collaboration approfondie gouvernance de la réduction de la pollution et de la réduction du carbone, réalisant des progrès positifs et des résultats évidents. le nombre de chaudières à charbon et de fours industriels à l'échelle nationale a été réduit de près de 500 000 à environ 100 000, réduisant ainsi l'utilisation de charbon de plus de 400 millions de tonnes ; consommation de charbon plus de 70 millions de tonnes ; création du plus grand marché d'échange de droits d'émission de carbone au monde, couvrant plus de 5 milliards de tonnes d'émissions de dioxyde de carbone par an. promouvoir vigoureusement le développement des énergies renouvelables, et la capacité installée d'eau, d'électricité, d'énergie photovoltaïque et éolienne est la première au monde.
li jinfa, directeur du service géologique de chine du ministère des ressources naturelles, a révélé qu'un grand nombre de résultats de prospection minière dans notre pays ont jeté une base solide pour le développement de la transformation énergétique, comme le forage de flux pétroliers à haut rendement. dans le bassin de sanmenxia ; des avancées majeures dans la prospection du minerai d'uranium et la restructuration de l'exploration du minerai de lithium ; des progrès importants ont été réalisés dans l'exploration des mines de cuivre du tibet ; le navire de forage océanique « dream » auto-conçu par la chine sera mis en service ; et entreprendre une production d'essais productive ; des progrès positifs ont été réalisés dans la recherche de nouveaux minéraux énergétiques tels que les terres rares, le béryllium, l'hydrogène et l'hélium ; recherche sur les problèmes clés. nouvelles technologies et processus tels que l'enrichissement et la séparation efficaces du lithium.
mary bruce warlick, de l’agence internationale de l’énergie, a souligné que l’expérience de la chine montre qu’avec des politiques, des investissements et des engagements appropriés, la transition énergétique peut réaliser des progrès rapides et à grande échelle. cependant, le succès de la chine n'est qu'une partie de l'effort mondial, et les pays du monde entier doivent travailler ensemble pour renforcer le cadre politique mondial, accélérer l'innovation technologique et garantir que les avantages de l'énergie propre profitent à tous.
au cours de la dernière décennie, la transformation mondiale de l'énergie verte a également fait des progrès significatifs. en prenant comme exemple la « production d'hydrogène » et l'énergie éolienne, la production mondiale d'« hydrogène pur » est de 75 millions de tonnes/an d'ici la fin de 2023. la capacité installée cumulée mondiale d'énergie éolienne a dépassé 1 021 gw, soit en 2008 près de 10 fois celle de 138 gw.
le rôle de démonstration de pékin dans la transformation des énergies vertes et à faibles émissions de carbone a été démontré et a été salué par le programme des nations unies pour l'environnement comme le « miracle de pékin » de la gouvernance de l'air. la vallée énergétique de la future ville scientifique du district de changping, à pékin. , où s'est tenu ce forum, est responsable de la construction d'une ville d'influence internationale. le plateau de l'innovation technologique est une mission importante pour construire le plateau de l'industrie énergétique avancée de pékin. il présente les caractéristiques d'une agglomération d'innovation, d'éléments complets, de politiques parfaites et de haute qualité. installations de soutien.
le maire de pékin, yin yong, a déclaré que pékin ancrerait l'objectif du « double carbone » et accélérerait la construction d'un nouveau système énergétique propre, à faible intensité de carbone, sûr et efficace. approfondir la révolution de la consommation d'énergie et continuer à promouvoir les économies d'énergie et la réduction des émissions de carbone dans les industries traditionnelles. approfondir la révolution de l'approvisionnement énergétique, promouvoir le développement des énergies renouvelables, élargir l'échelle des transferts d'énergie verte vers l'extérieur, améliorer les capacités de réduction des pointes d'énergie et assurer la sécurité énergétique de la capitale. approfondir la révolution des technologies énergétiques, promouvoir la recherche sur les technologies et les équipements à faibles émissions de carbone et sans carbone et développer vigoureusement les industries énergétiques avancées et autres. approfondir la révolution du système énergétique, formuler des normes locales telles que de nouveaux systèmes électriques, et construire et améliorer le marché national d'échange de réductions volontaires d'émissions.
il y a encore un long chemin à parcourir
2
après des années de développement, la transformation mondiale de l’énergie verte a progressé rapidement, mais le problème du développement inégal n’a pas été complètement résolu. le « world energy investment report » publié par l'agence internationale de l'énergie montre qu'en 2023, les investissements de la chine dans les énergies propres représenteront 1/3 de l'investissement total mondial, mais que les dépenses en énergies propres dans les économies émergentes et en développement autres que la chine ne représenteront que représentant environ 15 % des dépenses mondiales totales, les pma risquent de prendre du retard sur les processus mondiaux.
« l’énergie est au cœur du développement, et une transition énergétique équitable, inclusive et juste doit être accélérée à l’échelle mondiale. alors que la part des énergies renouvelables dans la production mondiale d’électricité augmente fortement et rapidement, des progrès supplémentaires sont nécessaires dans les domaines du chauffage et des transports. il y aura plus de progrès", a déclaré franchement li junhua, secrétaire général adjoint des nations unies.
bien que la chine ait fait des progrès rapides dans la transformation énergétique verte et sobre en carbone, il reste encore beaucoup de travail à faire dans la transformation énergétique verte et sobre en carbone de la chine pour atteindre l'objectif de zéro émission nette comme prévu.
long guoqiang, directeur adjoint du centre de recherche sur le développement du conseil des affaires d'etat, a déclaré que la chine devait nouer des relations de production plus compatibles avec les nouvelles forces productives et approfondir davantage la réforme du système énergétique. premièrement, nous devons améliorer davantage le système du marché de l’énergie. construire un système de marché de l'énergie de haut niveau avec un accès équitable, des entités diversifiées et une concurrence efficace afin que le marché joue un rôle décisif dans l'allocation des ressources. deuxièmement, nous devons améliorer le mécanisme des prix de l’énergie. promouvoir la réforme des prix dans les domaines du pétrole, du gaz naturel, de l'électricité, etc., rationaliser les relations de prix, améliorer l'élasticité des prix et réaliser que les prix des facteurs sont principalement déterminés par l'offre et la demande du marché. troisièmement, nous devons approfondir la réforme du système de gestion de l’énergie. créer un système de gestion de l'énergie et un système de supervision avec des frontières claires entre le marché et le gouvernement, des droits et responsabilités clairs et un système de gestion de l'énergie efficace et transparent pour promouvoir la modernisation des capacités de gouvernance dans le domaine de l'énergie. quatrièmement, nous devons améliorer le système juridique de l’énergie. construire un système complet de lois, de réglementations et de normes énergétiques et former un système juridique scientifique et efficace de législation, de justice, d'application de la loi et d'administration conformément à la loi.
huang runqiu a révélé que le ministère de l'écologie et de l'environnement se concentrerait sur la promotion d'un travail pertinent sous trois aspects : premièrement, cultiver et développer activement la productivité verte, mettre en œuvre en profondeur un système de gestion de l'environnement écologique sous-régional, différencié et contrôlé avec précision, et accélérer la promotion. de la structure industrielle, de la structure énergétique, des transports optimiser et ajuster la structure, mener de manière globale une innovation collaborative multi-domaines et multi-niveaux dans la réduction de la pollution et la réduction du carbone, améliorer les politiques économiques pour un développement vert et à faible émission de carbone, promouvoir la recherche, le développement, promotion et application de technologies vertes et à faibles émissions de carbone, et promouvoir le développement durable et sain de l'industrie de la protection de l'environnement. la deuxième consiste à répondre activement au changement climatique, à mettre en œuvre le système politique « 1+n » pour le pic carbone et la neutralité carbone, et à promouvoir le double contrôle de la consommation d'énergie pour passer progressivement à un double contrôle des émissions de carbone. renforcer davantage la construction du marché du carbone, étendre progressivement la couverture industrielle, enrichir les variétés et les méthodes commerciales et améliorer le marché national d'échange de réduction des émissions de gaz à effet de serre. le troisième est de participer activement à la gouvernance mondiale du climat, de participer de manière constructive au processus multilatéral sur le changement climatique et de promouvoir activement la coopération internationale sur le changement climatique.
long guoqiang a déclaré que la chine attachait une grande importance à la coopération énergétique internationale et promouvait activement la transformation verte et sobre en carbone de l'énergie mondiale. il participera à la réforme et à la construction du système mondial de gouvernance énergétique, renforcera le développement de systèmes standards, de connexions internationales et de reconnaissance mutuelle, et promouvra la construction d'un modèle mondial de gouvernance énergétique partagé par la consultation, la contribution conjointe et le partage. nous élargirons progressivement l'ouverture institutionnelle, prendrons comme guide la construction conjointe de la « ceinture et la route », élargirons une nouvelle situation de coopération énergétique diversifiée avec une ouverture de haut niveau et construirons un nouveau modèle énergétique gagnant-gagnant. transformation verte et bas carbone.
source de l'image : autorisé par photo network
système de directeurwang hui che haigang
producteurli piguangchen bowang yu
rédacteur en chef 丨 rédacteur mao jinghui 丨 chen shuhan
