achtung: die grüne und kohlenstoffarme energiewende steht unmittelbar bevor und länder auf der ganzen welt müssen dringend zusammenarbeiten, um darauf zu reagieren.
2024-09-10
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
■reporter der china economic times zhang yiming
obwohl sich die globale energiewende zu grüner und kohlenstoffarmer energie beschleunigt, gibt es immer noch große herausforderungen, um das ziel von netto-null-emissionen bis zur mitte dieses jahrhunderts zu erreichen. auf der globalen energietransformationskonferenz 2024, die am 7. september eröffnet wurde, lobten die teilnehmer einhellig die fortschritte chinas bei der energiewende und der kohlenstoffarmen transformation. angesichts der unterschiedlichen fortschritte verschiedener länder stellt sich jedoch die frage, wie man bei der bewältigung der herausforderungen zusammenarbeiten kann auch ein anliegen aller beteiligten.
die global energy transformation conference wird gemeinsam vom entwicklungsforschungszentrum des staatsrates, dem ministerium für ökologie und umwelt, dem china geological survey des ministeriums für natürliche ressourcen und der volksregierung der stadt peking geleitet. sie findet seit fünf jahren erfolgreich statt bisher war es eine einflussreiche veranstaltung im energiebereich im in- und ausland. die konferenz fand vom 7. bis 12. september in der beijing future science city statt ministerien und kommissionen, viele internationale und inländische energieexperten und unternehmensvertreter nahmen an der konferenz teil. das forum umfasste hauptsächlich eine eröffnungszeremonie und eine plenarsitzung, neun sondersitzungen, eine konferenzzusammenfassung und die eröffnungszeremonie der future city energy week und mehrere aktivitäten zur „future city energy week“.
bemerkenswerte ergebnisse
1
„unser land wird die führende, optimierende und vorantreibende rolle des umwelt- und umweltschutzes voll ausschöpfen und die förderung einer grünen und kohlenstoffarmen entwicklung beschleunigen. wir werden eine qualitativ hochwertige wirtschaftsentwicklung mit einem hohen schutz der ökologischen umwelt unterstützen.“ und danach streben, ein wunderschönes china aufzubauen, in dem mensch und natur harmonisch zusammenleben“, sagte huang runqiu, minister für ökologie und umwelt, bei dem treffen.
seit dem 18. nationalkongress der kommunistischen partei chinas hat mein land aktiv die optimierung und anpassung der energiestruktur vorangetrieben, den aufbau eines sauberen, kohlenstoffarmen, effizienten und sicheren energiesystems beschleunigt und eine intensive zusammenarbeit durchgeführt steuerung der reduzierung der umweltverschmutzung und des co2-ausstoßes, um positive fortschritte und offensichtliche ergebnisse zu erzielen. die zahl der kohlebefeuerten kessel und industrieöfen im ganzen land wurde von fast 500.000 auf etwa 100.000 reduziert, wodurch der kohleverbrauch um mehr als 400 millionen tonnen reduziert wurde kohleverbrauch mehr als 70 millionen tonnen; schaffung des weltweit größten co2-emissionshandelsmarktes, der jährlich mehr als 5 milliarden tonnen kohlendioxidemissionen abdeckt. fördern sie energisch die entwicklung erneuerbarer energien, und die installierte kapazität von wasser, strom, photovoltaik und windkraft steht weltweit an erster stelle.
li jinfa, direktor des china geological survey des ministeriums für natürliche ressourcen, gab bekannt, dass eine große anzahl von ergebnissen der mineraliensuche in unserem land eine solide grundlage für die entwicklung der energieumwandlung gelegt habe, beispielsweise für die bohrung ertragreicher ölflüsse im sanmenxia-becken wurden wichtige fortschritte bei der erkundung von lithiumerzen erzielt; das von meinem land entworfene meeresbohrschiff „dream“ wird in dienst gestellt und produktive versuchsproduktion durchführen; bei der erforschung neuer energiemineralien wie seltene erden, beryllium, wasserstoff und helium wurden neue technologien und prozesse wie effiziente lithiumanreicherung und -trennung durchgeführt;
mary bruce warlick von der internationalen energieagentur wies darauf hin, dass die erfahrung chinas zeige, dass die energiewende mit den richtigen politischen maßnahmen, investitionen und verpflichtungen schnelle und umfassende fortschritte erzielen könne. allerdings ist chinas erfolg nur ein teil der globalen bemühungen, und länder auf der ganzen welt müssen zusammenarbeiten, um den globalen politischen rahmen zu stärken, technologische innovationen zu beschleunigen und sicherzustellen, dass die vorteile sauberer energie allen zugute kommen.
auch die globale energiewende hat im letzten jahrzehnt erhebliche fortschritte gemacht. am beispiel der „wasserstoffproduktion“ und der windkraft liegt die weltweite produktion von „reinem wasserstoff“ bis ende 2023 bei 75 millionen tonnen. die weltweite kumulierte installierte windkraftkapazität überstieg 1.021 gw, was im jahr 2008 fast dem zehnfachen der 138 gw entsprach.
pekings vorzeigerolle bei der umstellung auf grüne und kohlenstoffarme energie wurde unter beweis gestellt und vom umweltprogramm der vereinten nationen als „peking-wunder“ der luftverwaltung im bezirk changping in peking gelobt , wo dieses forum stattfand, ist für den aufbau einer international einflussreichen stadt verantwortlich. das hochland der technologischen innovation ist eine wichtige mission zum aufbau des hochlandes der fortschrittlichen energieindustrie in peking. es zeichnet sich durch innovationsballung, vollständige elemente, perfekte richtlinien und hohe qualität aus unterstützende einrichtungen.
pekings bürgermeister yin yong sagte, dass peking das „double carbon“-ziel verankern und den aufbau eines sauberen, kohlenstoffarmen, sicheren und effizienten neuen energiesystems beschleunigen werde. vertiefen sie die revolution des energieverbrauchs und fördern sie weiterhin die energieeinsparung und kohlenstoffreduzierung in traditionellen industrien. vertiefen sie die energieversorgungsrevolution, fördern sie die entwicklung erneuerbarer energien, erweitern sie den umfang der extern übertragenen grünen energie, verbessern sie die kapazitäten zur vermeidung von energiespitzen und sorgen sie für die energiesicherheit der hauptstadt. vertiefen sie die revolution der energietechnologie, fördern sie kohlenstoffarme und kohlenstofffreie technologie- und ausrüstungsforschung und entwickeln sie fortschrittliche energie- und andere industrien energisch. vertiefen sie die revolution im energiesystem, formulieren sie lokale standards wie neue energiesysteme und bauen und verbessern sie den nationalen markt für den freiwilligen emissionsreduktionshandel.
es ist noch ein langer weg
2
nach jahren der entwicklung ist die globale energiewende schnell vorangekommen, das problem der ungleichmäßigen entwicklung ist jedoch noch nicht vollständig gelöst. der von der internationalen energieagentur veröffentlichte „world energy investment report“ zeigt, dass chinas investitionen in saubere energie im jahr 2023 ein drittel der weltweiten gesamtinvestitionen ausmachen werden, die ausgaben für saubere energie in anderen schwellen- und entwicklungsländern als china jedoch nur für die ldcs, die etwa 15 % der weltweiten gesamtausgaben ausmachen, besteht die gefahr, hinter globale prozesse zurückzufallen.
„energie steht im mittelpunkt der entwicklung, und eine faire, integrative und gerechte energiewende muss weltweit beschleunigt werden. während der anteil erneuerbarer energien an der weltweiten stromerzeugung stark und schnell wächst, sind weitere fortschritte in den bereichen wärme und verkehr erforderlich.“ „es wird mehr fortschritte geben“, sagte li junhua, stellvertretender generalsekretär der vereinten nationen, offen.
obwohl china bei der umstellung auf grüne energie und co2-arme energie rasche fortschritte gemacht hat, gibt es bei chinas umstellung auf grüne energie und co2-arme energie noch viel zu tun, um das ziel der netto-null-emissionen wie geplant zu erreichen.
long guoqiang, stellvertretender direktor des entwicklungsforschungszentrums des staatsrates, sagte, dass china produktionsbeziehungen aufbauen müsse, die besser mit neuen produktivkräften vereinbar seien, und die reform des energiesystems weiter umfassend vertiefen müsse. erstens müssen wir das energiemarktsystem weiter verbessern. bauen sie ein energiemarktsystem mit hohem standard mit fairem zugang, vielfältigen einheiten und effektivem wettbewerb auf, damit der markt eine entscheidende rolle bei der ressourcenallokation spielt. zweitens müssen wir den energiepreismechanismus verbessern. fördern sie eine preisreform in den bereichen öl, erdgas, strom usw., rationalisieren sie die preisbeziehungen, erhöhen sie die preiselastizität und erkennen sie, dass faktorpreise hauptsächlich durch marktangebot und -nachfrage bestimmt werden. drittens müssen wir die reform des energiemanagementsystems vertiefen. schaffen sie ein energiemanagementsystem und ein überwachungssystem mit klaren grenzen zwischen markt und regierung, klaren rechten und pflichten sowie einem effizienten und transparenten energiemanagementsystem, um die modernisierung der governance-fähigkeiten im energiebereich zu fördern. viertens müssen wir das energierechtssystem verbessern. bauen sie ein vollständiges system von energiegesetzen, -vorschriften und -normen auf und schaffen sie ein wissenschaftliches und wirksames rechtssystem für gesetzgebung, justiz, strafverfolgung und verwaltung gemäß dem gesetz.
huang runqiu gab bekannt, dass sich das ministerium für ökologie und umwelt auf die förderung relevanter arbeiten unter drei aspekten konzentrieren wird. erstens: aktive förderung und entwicklung grüner produktivität, tiefgreifende umsetzung eines subregionalen, differenzierten und präzise kontrollierten ökologischen umweltmanagementsystems und beschleunigung der förderung der industriestruktur, der energiestruktur und des transportwesens. optimierung und anpassung der struktur, umfassende gemeinsame innovation in mehreren bereichen und auf mehreren ebenen zur verringerung der umweltverschmutzung und des co2-ausstoßes, verbesserung der wirtschaftspolitik für eine grüne und kohlenstoffarme entwicklung, förderung der forschung, entwicklung, förderung und anwendung grüner und kohlenstoffarmer technologien sowie förderung der nachhaltigen und gesunden entwicklung der umweltschutzindustrie. die zweite besteht darin, aktiv auf den klimawandel zu reagieren, das „1+n“-politiksystem für co2-spitze und co2-neutralität umzusetzen und die doppelte kontrolle des energieverbrauchs zu fördern, um schrittweise zu einer doppelten kontrolle der co2-emissionen überzugehen. den aufbau des kohlenstoffmarktes weiter stärken, die branchenabdeckung stetig erweitern, handelsvarianten und handelsmethoden bereichern und den nationalen markt für den handel mit treibhausgas-ressourcen-emissionsreduktionen verbessern. die dritte besteht darin, sich aktiv an der globalen klimapolitik zu beteiligen, sich konstruktiv am multilateralen prozess des klimawandels zu beteiligen und die internationale zusammenarbeit beim klimawandel aktiv zu fördern.
long guoqiang sagte, dass china der internationalen energiezusammenarbeit große bedeutung beimisse und die grüne und kohlenstoffarme transformation der globalen energie aktiv fördere. es wird sich an der reform und dem aufbau des globalen energie-governance-systems beteiligen, die entwicklung von standardsystemen sowie die internationale verbindung und gegenseitige anerkennung stärken und den aufbau eines globalen energie-governance-musters fördern, das durch konsultation, gemeinsamen beitrag und austausch geteilt wird. wir werden die institutionelle öffnung stetig ausbauen, uns am gemeinsamen aufbau von „belt and road“ orientieren, eine neue situation diversifizierter energiekooperation mit öffnung auf hohem niveau ausbauen und ein neues win-win-modell für energie aufbauen grüne und kohlenstoffarme transformation.
bildquelle: autorisiert von photo network
direktorsystem丨wang hui che haigang
produzent丨li piguangchen bowang yu
chefredakteur: mao jinghui, herausgeber: chen shuhan
