nouvelles

du terrain de jeu du nord-est de la chine à la scène cba : le parcours de rêve d'un garçon métis de chine et d'afrique

2024-09-06

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

agence de presse xinhua, changchun, 6 septembre (reporters jin jinxiu et li dian) dribblant, changeant de direction et perçant, une silhouette à la peau sombre a bondi, et le ballon a tracé un arc parfait dans les airs et est entré légèrement dans le filet. sur le terrain, feng ao est le mvp que tout le monde regarde ; en dehors du terrain, c'est un adolescent « heureux » d'origine mixte chinoise et africaine avec un fort accent du nord-est.
"allez maintenant!" feng ao a regardé la rediffusion du match avec enthousiasme et a partagé la joie de la victoire avec ses coéquipiers. dans l'équipe, il est non seulement une recrue talentueuse d'origine nigériane et chinoise, mais aussi la pistache de tout le monde. il a le teint foncé, mais parle couramment le dialecte du nord-est ; il mesure plus de deux mètres et a une personnalité joyeuse, extravertie et enjouée. tous ces « jolis contrastes » font de lui un « favori du groupe » partout où il va.
la photo montre feng ao. agence de presse xinhua" est-ce que la nourriture est bonne ? " " êtes-vous fatigué de l'entraînement ? " à l'autre bout du fil, liu lei, le premier professeur de feng ao, n'arrêtait pas de le harceler. liu lei est entraîneur de basket-ball au collège n°4 de la zone de développement économique et technologique automobile de changchun, dans la province du jilin. il y a deux ans, feng ao a réussi l'entraînement d'essai de l'équipe du xinjiang, a quitté le club de basket-ball de liu lei et sa ville natale dans le nord-est, et est venu dans le nord-ouest pour concourir avec l'équipe dans la ligue nationale de la jeunesse u19 2022. à partir de ce moment-là, les appels téléphoniques de liu lei arrivaient chaque jour comme prévu, parcourant des milliers de kilomètres pour accompagner le garçon qu'il surveillait depuis son enfance.
en 2006, feng ao est né à changchun, jilin. par hasard, il a été recommandé à l'équipe de basket-ball de liu lei alors qu'il voulait à l'origine s'inscrire au cours de football. lors de leur première rencontre, ce garçon métis à la peau légèrement foncée et vêtu d'une veste à fleurs a attiré l'attention de liu lei. "c'est un bon semis". l'expérience lui a appris que la condition physique de ce petit garçon, dont l'âge osseux a montré qu'il pouvait atteindre plus de deux mètres, était "impeccable". en conséquence, feng ao, qui n'avait que 5 ans, est devenu l'un des plus jeunes étudiants de liu lei.
la photo montre feng ao dribblant pendant le match. agence de presse xinhuacontrairement à ses collègues qui suggéraient de former feng ao comme attaquant, l'expérimenté liu lei s'est concentré sur le développement de ses compétences en défense. "sa taille est son avantage, mais elle ne peut pas être sa seule caractéristique remarquable. afin de former feng ao, liu lei, qui à l'origine enseignait uniquement aux élèves du collège et du lycée, a assoupli les conditions de recrutement jusqu'en troisième année de l'école primaire. , permettant à ceux qui étaient encore en première année de l'école primaire à l'époque de jouer contre ses frères qui avaient deux ans de plus que lui. "le directeur liu m'a appris à gagner avec ma tête, pas seulement avec ma tête", se souvient feng ao.
les parents de feng ao étaient généralement occupés par leur travail et ne pouvaient parfois pas accompagner leurs enfants pour jouer à des jeux, alors liu lei l'emmenait avec lui pour s'occuper de la nourriture et du logement. la relation entre maître et apprenti était meilleure que celle entre père et fils. et liu lei a simplement reconnu feng ao comme son filleul. grâce à leurs conseils expérimentés et à leurs superbes compétences, la combinaison « père adoptif chinois » et « fils métis » a progressivement développé une entente tacite et une réputation.
lors du championnat de basket-ball des jeunes du jilin siberian tigers club en 2016, feng ao était le plus petit joueur du match à l'époque. vingt secondes avant la fin du match, il a marqué 5 points d'affilée pour aider l'équipe à inverser la victoire. cette petite silhouette et l'arc que la balle a dessiné dans les airs sont une silhouette dont liu lei parle encore.
la photo montre feng ao plongeant dans le jeu. agence de presse xinhuaen 2022, l'équipe des jeunes du xinjiang est venue ici pour « débaucher », promettant d'entraîner feng ao selon les idées de liu lei, et de le former dans l'équipe nationale des jeunes et la première équipe de l'abc dans un court laps de temps. en 2023, lors de la finale masculine de la ligue nationale de basket-ball des jeunes u19, feng ao a aidé l'équipe à remporter le championnat.
le garçon a commencé à mûrir et a un avenir prometteur. aujourd'hui, feng ao émerge dans les compétitions majeures, et les empreintes de liu lei « courent » également partout dans le monde avec le calendrier. chaque fois qu'il marque, feng ao et liu lei se cognent en l'air et se regardent avec un sourire. "devenir le johnson 'magique' de la chine." c'est l'objectif que feng ao s'est fixé, et c'est aussi une promesse faite à son maître liu lei.
"allez de l'avant, votre histoire de poursuite de rêves est toujours en cours et votre légende vient de commencer", a écrit liu lei dans un message pour encourager feng ao.
rapport/commentaires