l'athlète chinois shi zhiyong : aucun regret d'avoir tout consacré à l'haltérophilie
2024-09-03
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
china news service, guilin, 2 septembre, titre : l'athlète chinois shi zhiyong : s'est entièrement consacré à l'haltérophilie sans regrets
auteur jiang fenghui tu lisa yang zongsheng
"lorsque vous soulevez, vous devez regarder droit devant vous et lancer vos mains plus rapidement..." le 1er septembre, dans le complexe d'haltérophilie de l'école primaire centrale de la ville de wutong, dans la ville de guilin, guangxi, l'haltérophile chinois shi zhiyong a affronté l'haltérophilie de l'école primaire centrale de la ville de wutong. les membres de l'équipe (ci-après dénommée « l'équipe d'haltérophilie ») fournissent des conseils.
shi zhiyong (à droite) donne des instructions aux membres de l'équipe d'haltérophilie. photo de lisa tu
shi zhiyong, né dans la ville de wutong, faisait de la musculation à l'école primaire centrale de la ville de wutong. lorsqu'il est retourné à son alma mater, shi zhiyong était rempli d'émotion face aux changements intervenus dans son ancien logement. "nous n'avions pas cette chose lorsque nous nous entraînions auparavant." shi zhiyong a montré le ventilateur au-dessus de sa tête et a rappelé : "à cette époque, nos conditions d'entraînement étaient difficiles et une paire de chaussures d'haltérophilie devait être transmise. trois ou quatre générations. avant de quitter l’équipe, j’ai acheté une paire de chaussures d’haltérophilie pour mon petit frère.
shi zhiyong a soigneusement observé le processus d'entraînement des membres de l'équipe d'haltérophilie, a compris la situation d'entraînement des membres avec l'entraîneur et a corrigé leurs postures d'haltérophilie de temps en temps. face aux demandes de photos des jeunes membres de l’équipe, il a répondu avec le sourire.
"j'ai appris que l'équipe d'haltérophilie a également de bons résultats en compétition dans le guangxi. le feng shui de wutong nourrit les gens et l'industrie de l'haltérophilie ici s'est également bien développée."
shi zhiyong a été chaleureusement accueillie par les enseignants et les élèves de l'école. photo de lisa tu
shi zhiyong était très ému en parlant de sa carrière d'haltérophilie bien-aimée. "l'haltérophilie m'a apporté beaucoup de richesses précieuses et m'a donné l'opportunité de gagner la gloire pour mon pays. tout en remportant le championnat sur le terrain, cela a également développé ma persévérance et ma persévérance pour me battre durement."
en observant attentivement, il n'est pas difficile de voir les traces laissées par des années d'haltérophilie sur le corps de shi zhiyong. les paumes de ses mains aux jointures larges étaient couvertes d'épaisses callosités, et il y avait de grosses callosités sur ses mollets causées par le frottement de la barre. shi zhiyong a un jour montré des photos de son traitement sur son compte social. les aiguilles d'acupuncture qu'il a utilisées remplissaient un seau à boisson de 5 litres. shi zhiyong a plaisanté en disant qu'il conserverait ces barils de boissons comme preuve pour se souvenir du passé dans le futur.
"il y a un dicton qui dit : 'combien de fois peut-on se battre dans la vie ? si vous ne vous battez pas maintenant, vous n'attendrez pas plus tard.' je consacre tout à l'haltérophilie et je n'ai aucun regret."
bien qu'il soit revenu des jeux olympiques de paris avec des regrets, shi zhiyong était très paisible. il a admis qu'il souffrait de blessures au dos après les jeux olympiques de tokyo et que la rééducation et l'acupuncture faisaient désormais partie de sa vie quotidienne. pendant la préparation des jeux olympiques de paris, le traitement et l'entraînement se partageaient presque également le quotidien de shi zhiyong.
"a cette époque, j'ai commencé à faire deux heures de traitement à 9h30 tous les jours, puis je m'entraînais jusqu'à 19h30, puis j'ai fait trois heures de traitement. j'étais engourdi par les injections. je n'arrêtais pas de me donner des indices psychologiques selon lesquels je pourrais entraînez-vous le lendemain des injections », se souvient shi zhiyong.
torture, surprise, déception et retour à la normale, shi zhiyong a résumé son voyage à paris en quelques mots et a déclaré qu'il n'avait aucun regret en cours de route. "peu importe si nous réussissons ou échouons, nous devons tout faire pour sprinter. c'est ce que nous, sportifs, devons faire. j'ai fait de mon mieux pour me préparer pour la compétition. même si je n'ai pas remporté le championnat, j'étais digne de moi-même. ".
"après le match de paris, j'ai continué à rêver de mon échec, alors je suis sorti me promener et j'ai pêché pour me donner quelque chose à faire, et je suis rapidement sorti. shi zhiyong a raconté comment il avait ajusté son humeur."
pendant son temps libre, shi zhiyong aime pêcher seul, en pensant à sa routine d'entraînement et à ses projets futurs en attendant. pour lui, la pêche apporte des surprises inconnues, et cette joie pleine d'incertitude est sa façon unique d'évacuer le stress.
récemment, shi zhiyong a également publié une vidéo de lui-même en train de pêcher dans sa ville natale sur son compte social. il a admis qu'il voulait faire une pause et récupérer à ce stade.
parlant de ses enfants, shi zhiyong a aussi des attentes. « si mes enfants le veulent, ils pourront aussi apprendre l'éducation physique à l'avenir, mais je ne les laisserai pas s'engager dans la voie de l'haltérophilie. pour battre son père, il a besoin de trois jeux olympiques consécutifs. champions, ce qui est trop difficile", a déclaré shi zhiyong. zhiyong a déclaré avec un sourire. (sur)
