nouvelles

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

si vous en avez marre du bruit et de la foule en ville, évadez-vous à la plage !

il y a 6 îles/villages de pêcheurs intéressants dans ce numéro.y compris green egg island, stanley, shek o, tap mun island, mui wo et ping chau,en plus de profiter des vues incomparables sur la mer, les amateurs de plein air pourront également profiter du snorkeling, du canoë, du paddle board, de la tyrolienne, du pique-nique et du camping, etc. ce n'est pas difficile de s'y lancer, il y a toujours quelque chose qui vous convient !

petit livre rouge @ cuicui

01

🌊îles sai kung-île aux œufs verts

une île secrète dans la mer de verre, un incontournable pour les amateurs de plein air

green egg island, située en face de clear water bay à sai kung, est une île cachée et magnifique.la population locale aime venir ici pour faire du canoë ou nager et observer la mer.vous pouvez faire de la plongée avec tuba et voir des bancs de poissons dans l'eau cristalline, ou visiter les grottes insulaires érodées par le vent et la mer sur la petite île, ce qui vous donne l'impression d'être en vacances !

小红书@车车车

cependant, le transport vers green egg island n'est pas très pratique, c'est pourquoi elle est toujours restée mystérieuse et peu visitée.la manière la plus amusante est de naviguer d'abord vers la baie de xiangsi, puiscanoë jusqu'à l'île.

小红书@车车车

pour ceux qui font du kayak pour la première fois ou qui ne savent pas nager, il sera de plus en plus sécuritaire de participer à une expérience dirigée par un instructeur professionnel.

小红书@车车车

【conseils canoë et snorkeling :】

1️⃣il est recommandé aux novices de pagayer sur un bateau à deux personnes et de partir ensemble

2️⃣ il est recommandé d'apporter votre propre masque de plongée ou d'acheter un embout buccal à l'avance. les pierres de green egg island sont très épineuses, il est donc préférable de porter des chaussures de wading ou des pantoufles à semelles épaisses.

3️⃣assurez-vous de porter de la crème solaire ! étroitement protégé de la tête au bout des doigts

4️⃣allez aux toilettes à l'avance. il n'y a pas de toilettes pendant toute la navigation et sur l'île.

5️⃣collecter consciemment les déchets et protéger la terre pure. chacun a une responsabilité.

【conseils de circulation】

1️⃣station diamond hill, sortie b➡️🚌bus 91/91a➡️station xiangsiwan, marchez environ 15 minutes ;

2️⃣station hang hau➡️🚌bus 91r➡️station sheung sze wan, à environ 15 minutes à pied ;

3️⃣station hang hau➡️prendre un taxi🚕➡️une série de magasins à xiangsiwan canoe, environ 70-80 dollars de hong kong

02

🌊stanley

calme et romantique, un mélange de cultures chinoise et occidentale

il est recommandé à repulse bay et à stanley de s'enregistrer ensemble. l'hôtel repulse bay est l'endroit où zhang ailing a rencontré « l'amour dans une ville déchue ». bien que l'hôtel repulse bay ait été démoli en 1982 et transformé en un manoir de luxe, yingwan garden, il existe toujours un restaurant avec terrasse préservé par l'hôtel que vous peut visiter, ce qui est super rétro et romantique ! après être sorti, traversez la route et vous trouverez la plage de repulse bay.

小红书@车车车

stanley est situé du côté est de repulse bay.prendre le bus passera progressivement de la ville à la montagne et à la mer.il regorge d'atmosphère exotique. les restaurants et bars occidentaux semi-ouverts le long de la rue, le marché stanley au style légèrement étranger, la plage de sable fin et l'eau de mer... sont les endroits les plus attractifs de stanley.

小红书@车车车

le magnifique bâtiment d'un bâtiment centenaire est plein de style victorien.il y a essentiellement des restaurants occidentaux à l'intérieur, et beaucoup de gens prennent des photos de mariage ici ! il y a de nombreuses maisons colorées sur stanley street, qui sont très adaptées pour prendre des photos~stanley beach est également très agréable.l'eau de mer est claire, il n'y a pas beaucoup de touristes, l'infrastructure est complète et c'est loin de l'agitation de la ville. c'est très approprié pour des vacances et des rendez-vous légers !

小红书@车车车

pour la nourriture, je vous conseille les tartelettes aux œufs de bake house !en plusrestaurant minyiles nouilles à la poitrine de bœuf et les nouilles aux œufs au poisson sont un magasin très terre-à-terre et rentable ! les locaux préfèrent aller dans les restaurants de cuisine chinoise et thaïlandaise, spécialisés dans les plats d’asie du sud-est et très populaires dans la région !

instagram@bakehousehk

si vous souhaitez passer un séjour plus long à stanley, vous pouvez rester ici.hôtel stanley oriental, hong kong, la chambre est grande et l'emplacement est pratique. elle est conçue un peu comme une maison de style appartement, ce qui est très adapté pour amener des enfants !

hôtel stanley oriental, hong kong

itinéraire recommandé :repulse bay—stanley plaza—murray house—stanley bugong pier—stanley street—stanley front beach—stanley market

conseils de transport : marchez depuis la sortie a de la gare centrale et prenez le bus 6 ou 6a depuis la gare routière centrale.

03

🌊shek o

lieu de tournage de "le roi de la comédie", une musique parfaite pour la littérature et l'art

小红书@ cuicui

shek o est le lieu de tournage de "le roi de la comédie". c'est une ville balnéaire pleine de sentiments littéraires et artistiques.l'album "broader seas and sky" de beyond a également été tourné ici, et le bâtiment emblématique est devenu un lieu d'enregistrement populaire. au fil du temps, le grand arbre qui s'y trouvait s'est maintenant replié à travers l'interstice de la porte. peut voir la mer sans limites, le ciel immense.

小红书@ cuicui

on y trouve des maisons colorées et on peut flâner dans les ruelles du village.cela ressemble à une petite ville à l’étranger. la plage a de l’eau claire et du sable doux.vous pouvez jouer dans l’eau ou vous allonger sur la plage et profiter du soleil, c’est parfait pour prendre des photos japonaises !

小红书@ cuicui

après avoir visité shek o beach, vous pouvez également partir en randonnée dans le shek o country park. vous pouvez suivre la 8ème section du hong kong island trail pour atteindre dragon's back.en chemin, vous pourrez profiter des magnifiques paysages de shek o, de la baie de tai long et même de l'île de tung lung.

小红书@ cuicui

si vous visitez simplement le village et la plage, environ 2-3 heures suffiront. si vous faites de la randonnée ou pratiquez des sports nautiques, vous devez planifier une journée~.

itinéraire recommandé :plage de shek o—village de shek o

conseils de transport :prenez la island line depuis la sortie a de shau kei wan et prenez le citybus n°9 depuis le terminus de bus jusqu'au terminal de shek o.

04

🌊île tamen

île isolée de niche cachée, animaux mignons

小红书@ cuicui

l'île de tap mun est probablement l'endroit qui ressemble le moins à hong kong, car le transport est relativement peu pratique, ce qui lui permet de conserver son intimité et son paysage d'origine.tap mun n'a pas de plage blanche comme neige, mais elle a la mer, les collines, l'herbe, les bisons, les sangliers et les forêts. c'est aussi un paysage très propre et pur. c'est aussi une île au trésor pour les amateurs de randonnée et de camping.

小红书@ cuicui

lorsque vous vous rendez sur l'île de tamen, vous devez établir un guide d'itinéraire à l'avance, caril y a très peu de promenades en bateau, vous pouvez prendre un bateau de la jetée de huangshi à l'île de tamen en semaine. il y a plus de départs en semaine, puis reprendre le bateau à la jetée de maliushui à 17h30.environ 2 heures et demie de jeu suffisent !

le week-end, prenez le mtr jusqu'à la sortie b de la station university, puis naviguez et marchez jusqu'à la jetée de ma liu shui pour prendre le ferry (le trajet en ferry dure environ 75 minutes).il y a deux vols de départ (8h30 et 12h30) et trois vols de retour. il est recommandé de prendre le bus de 17h30 qui convient parfaitement.

vous pouvez y accéder en marchant directement depuis l'ancien temple de tin hau. des panneaux routiers vous guident tout au long du chemin.vous pourrez également apercevoir des bovins et parfois des sangliers !il faut environ 1 heure pour boucler un cercle, vous pouvez donc jouer lentement.

il n'y a pas beaucoup de restaurants sur l'île de tamen. il y a deux ou trois petits magasins sur le côté gauche de la jetée. ce sont tous des glaces aux fruits de mer et aux produits séchés faits maison. il est recommandé de préparer des collations et des boissons à l'avance et de s'asseoir sur l'herbe. pour les manger. cependant, il est recommandé que les aliments que vous préparez ne soient pas trop savoureux.vous serez vraiment volé de nourriture par les vaches et les sangliers.et ne nourrissez jamais les animaux sauvages.

小红书@车车车

c'est aussi un endroit idéal pour camper, et le ciel étoilé la nuit est très beau.cependant, il n'y a pas de service de location de matériel de camping sur l'île et les exigences de professionnalisme sont relativement élevées. le seul hébergement sur l'île est un b&b dans le village de rongshu. il est également recommandé de retourner en ville pour se reposer.

itinéraire recommandé :temple thean hau → plage de little rock → pierre empilée → village de pêcheurs → village de yong shue → rue praey → jetée de wong shek

conseils de transport :

① lok ma chau - station universitaire - jetée de ma liu shui - prendre un bateau directement pour tap mun ;

② prenez le mrt jusqu'à la station sha tin, prenez le kmb 299x au terminal de bus de sha tin directement jusqu'à sai kung, puis prenez un bateau à la jetée de wong shek jusqu'à tap mun.

*le transport sur l'île n'est pas pratique. il est recommandé de préparer de l'argent ou du octopus à l'avance pour couvrir les promenades en bateau et autres dépenses.

05

🌊mui wo

village de pêcheurs impopulaire sous l'île de lantau

小红书@车车车

mui wo est un choix relativement impopulaire parmi les îles périphériques de hong kong, mais l'atmosphère de villégiature ici est vraiment géniale !il y a des plages de baignade aux eaux claires et blanches, un style de village de pêcheurs et de petits marchés. comparé aux populaires cheung chau et stanley, il est moins animé et offre juste ce qu'il faut de paix et de tranquillité.

prenez un bateau depuis central pier, ce qui prend une demi-heure en bateau rapide et 50 minutes en bateau lent.la plage de l'île n'est pas grande, mais le rythme est très confortable.il y aura des étrangers qui prendront le soleil sur la plage, ce qui donnera aux gens l'illusion d'être dans un pays étranger.

小红书@车车车

il y a un marché de plats cuisinés près de la jetée de mui wo, ainsi que des restaurants et snack-bars occidentaux.c’est vraiment glaçant de dîner face à la mer !vous pouvez marcher ou faire du vélo sur l'île. il existe de nombreux sentiers de randonnée autour de l'île, le long desquels vous pourrez explorer le paysage naturel de l'île.

小红书@车车车

itinéraire recommandé :silver mine falls-silver mine cave-temple man mo-magasin cai kee-mui wo laundry company-silver mine bay beach

conseils de transport :prenez le ferry pour mui wo sur le côté droit du central pier 6 et allez directement à mui wo pier. la différence entre le bateau rapide et le bateau lent est d'environ 20 minutes.

(si vous êtes pressé ou avez le mal de mer, il est recommandé de prendre un bateau rapide. si vous n'êtes pas pressé, vous pouvez prendre un bateau lent pour profiter de la vue sur la mer)

06

🌊ping chau

l'île la plus compacte de hong kong, avec une atmosphère jeune

ping chau est une petite île d'un kilomètre carré seulement, l'une des plus petites îles isolées de hong kong.il n'y a pas beaucoup de touristes, pas beaucoup d'attractions et pas d'entreprises animées. il ne faut qu'une demi-heure pour s'y rendre depuis la jetée de hong kong. il n'y a ici que des brises marines paisibles et une vie simple.

[email protected]

les vieilles rues de pingzhou conservent de nombreuses traces de l'histoire. les vieilles maisons et fours témoignent de la prospérité, de l'ascension et de la chute de cette île. il n'y a pas de transport sur l'île.vous pouvez faire un tour à vélo autour de l'île.ou promenez-vous le long des sentiers du bord de mer et sentez la brise marine.

unsplash@ryan le

si tu as le temps,je recommande à tout le monde d'aller à la « cowhide factory » dans la rue xia pingzhou., cette usine historique de peau de vache ouverte en 1930 a été transformée en un espace d'art coloré "jardin secret". entouré de graffitis artistiques et d'installations créatives, vous pouvez encore le ressentir.l'industrie artisanale de la céramique autrefois glorieuse.

il existe également de nombreuses petites boutiques ouvertes par des jeunes cachées dans les rues et ruelles de pingzhou.la littérature, l'art et la vitalité ont peu à peu rempli cette île.

itinéraire recommandé :terminal des ferries de pingzhou - wing on street - wing tung road - finger hill - yinzhou tsai ting - jetée - nanwan

conseils de transport :prenez le ferry depuis central pier 6 et il faudra environ 30 à 40 minutes pour arriver.

unsplash@clars puk