nouvelles

un assistant pédagogique américain à harvard se bat avec un sans-abri dans la rue, brandissant des bâtons et lançant des coups de poing

2024-08-29

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

source : réseau d’outre-mer
aux états-unis, un assistant d'enseignement à harvard s'est battu avec un sans-abri dans la rue (reportage vidéo du new york post)
réseau outre-mer, 28 aoûtselon un article du média américain « new york post » du 27 août, brian chin, professeur adjoint à l'université harvard, s'est récemment battu avec un sans-abri dans les rues de new york et pourrait être accusé d'agression criminelle.
le conflit a eu lieu dans la soirée du 24 août. brian chin, qui avait souvent participé au nettoyage des zones où les toxicomanes étaient monnaie courante, a déclaré qu'il s'était approché du sans-abri pour voir s'il abusait de drogues et lui avait demandé s'il avait besoin d'une assistance médicale. le sans-abri s'est soudainement mis à crier, a ramassé une chaise pliante en métal et a commencé à la fracasser contre les installations publiques environnantes. ensuite, le sans-abri s'est précipité vers brian chin en tenant un épais bâton de bois avec des clous. les deux hommes se sont débattus et brian chin a frappé à plusieurs reprises le sans-abri au visage, le blessant grièvement.
brian chinn, un ancien réserviste de l'armée, fait face à des accusations d'agression criminelle, passibles de sept ans de prison. il a dit qu'il ne voulait pas que sa carrière d'enseignant soit ruinée à cause de cela : « je me défendais simplement. » (overseas network wang shanning)
les œuvres protégées par le droit d’auteur d’overseas network ne peuvent être reproduites sans autorisation.
rapport/commentaires