Pékin : planifier et diriger deux séries de plans d'action pour une gouvernance communautaire à grande échelle à Huitian afin de réveiller la « ville endormie »
2024-08-26
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Couvrant une superficie de 63 kilomètres carrés et comptant une population permanente de plus de 800 000 habitants, Huilongguan et Tiantongyuan sont deux grandes communautés situées au nord de Pékin. Elles connaissaient autrefois des embouteillages, un déséquilibre entre l'emploi et le logement et des installations de soutien insuffisantes. étaient les « domaines expérimentaux » les plus difficiles pour la gouvernance populaire à Pékin.
En août 2018, le plan d'action triennal Kaitian a été lancé et 117 projets ont été construits comme prévu ; en juillet 2021, une nouvelle série de plans d'action a été publiée pour combler continuellement les lacunes des infrastructures et des services publics ; Le plan de contrôle détaillé pour la zone de Kaitian publié par la suite est devenu un support important pour le plan d'action. En quelques années seulement, la région de Huitian a radicalement changé. L'ancienne « ville endormie » a accéléré sa transformation en une ville habitable, dynamique et heureuse.
Le chemin vers la gouvernance commence par la suppression des blocages
M. Liu vit dans la communauté Renjia à Pékin et travaille dans le parc logiciel de Zhongguancun. Dans le passé, il s'inquiétait des déplacements quotidiens : aux heures de pointe du matin, il était souvent coincé dans la rue Xierqi lorsqu'il prenait le bus, et il devait faire la queue pendant plus de 20 minutes pour entrer dans la gare en prenant le bus. le métro ; aux heures de pointe du soir, il restait coincé au Farm Bridge, dans la banlieue nord, pendant une demi-heure.
En raison de la faible densité du réseau routier, de l'importante population résidentielle et du flux de marée évident, la région de Huitian a été encombrée pendant plus de huit heures par jour. Au fil du temps, elle a été qualifiée de « ville endormie » et de « ville encombrée ». "
"Il y a deux paroles de résidents qui m'ont particulièrement impressionné. L'une d'entre elles est : « La réussite ou non du plan de retour au paradis dépend de l'ouverture ou non de la route Lin Cui. » Cela fait référence au point de rupture de la route Lin Cui. » , qui est en attente depuis 12 ans ; il y a une autre phrase intitulée « Les habitants de Huilongguan s'appellent en plaisantant « les gens dans le pot » parce que l'intérieur est très grand mais l'ouverture pour sortir est très petite » La personne concernée en charge de. la Commission de l'aménagement municipal et des ressources naturelles a déclaré que ces mots signifient que tout le monde ne peut pas sortir ou revenir du dilemme.
En août 2018, le gouvernement municipal a formulé et publié le « Plan d'action triennal pour optimiser et améliorer les services publics et les infrastructures dans la région de Huilongguan Tiantongyuan (2018-2020) » pour se concentrer sur les questions qui préoccupent le plus la population et investir environ 20 milliards de yuans pour pallier les carences des services publics. Parmi eux, Lin Cui Road a été spécifiquement « nommée » et a fait la promesse solennelle à la population qu'elle serait ouverte à la circulation en 2020.
Le 30 juin 2020, de nombreux « Guanli » étaient impatients de partir en voiture : c'était le premier jour où Lincui Road était entièrement ouverte à la circulation. « Ne prenez plus jamais le mauvais chemin ! » Les habitants de la partie orientale de Huilongguan peuvent se rendre directement au Cinquième périphérique nord. Les voies réservées aux véhicules automobiles du Farm Bridge, dans la banlieue nord, ont également été doublées, réduisant ainsi considérablement les embouteillages.
"Huit listes" pour promouvoir le développement régional
Il n'y a pas d'embouteillages sur la route, pas de foule dans le métro, pas d'inondations les jours de pluie, pas d'attente pour les services, il y a des emplois et des soins médicaux à proximité, il y a un endroit pour jouer aux échecs et discuter, il y a un endroit pour courir et marcher, et il y a une place pour se garer. Ces « quatre non et quatre nantis » sont la vision de la région de Huitian. Chaque mot est écrit dans le cœur des habitants.
Contrairement à la nouvelle zone qui est une feuille de papier vierge, environ 80 % de la zone de Kaitian est une zone bâtie. Par conséquent, le règlement sur le contrôle des blocs du district de Kaitian propose une méthode de préparation de la planification en « quatre étapes » : examen physique et évaluation pour détecter les problèmes, consultation multidimensionnelle pour déterminer les besoins, planification globale et allocation des politiques, formulation et mise en œuvre des plans, et une mise à jour continue de la liste des problèmes et des ressources des blocs, ainsi que de la liste des besoins et des visions, des stratégies et des listes de politiques, et générer en permanence une liste de tâches et de projets de mise à jour du quartier.
Les « Huit Listes » sont intégrées de manière dynamique dans le Plan d'action du district de Huitian pour promouvoir conjointement le développement régional. La première piste cyclable dédiée à Pékin, à Huilongguan Zhishangdi, est l'une des suggestions avancées par l'équipe compétente sur la base d'entretiens de recherche préliminaires et d'analyses de données massives. Au cours des cinq années qui ont suivi son ouverture, le volume de trafic cumulé de la route réservée aux cyclistes a dépassé 9,389 millions. En plus de desservir des dizaines de milliers de voyageurs le long de la ligne, elle a également été bien accueillie par les amateurs de cyclisme et est devenue une activité commerciale florissante. carte de la ville.
La planification stimule la planification et les quartiers changent chaque jour qui passe. Il est entendu que depuis l'approbation des règlements de contrôle de la zone de Huitian en 2021, une bonne connexion a été établie avec la nouvelle série de plans d'action, sur les 79 projets prévus, environ 40 ont été achevés et mis en service. en ajoutant environ 2.100 degrés et plus de 800 nouvelles places de parking pour étudiants, 95.800 mètres carrés d'installations culturelles et sportives, 73,42 hectares de terrains verts, deux première et dernière gare routière et 9,92 kilomètres de routes.
Mise à niveau et mise à niveau vers un développement de haute qualité
Ce printemps, il y a un « lieu d'enregistrement des célébrités sur Internet » dans la région de Huitian : depuis son ouverture le 8 avril, le flux cumulé de passagers de Chaoji Heshenghui a dépassé 11,2 millions. Le renouvellement et l'autonomisation des quartiers d'affaires sont un élément clé du nouveau cycle de plan d'action, et le thème de la gouvernance de la région de Huitian a été continuellement amélioré, passant de « guérir les maladies des grandes villes » à « poursuivre un développement de haute qualité ».
La vie s'améliore de plus en plus avec le temps. Le Centre culturel et artistique de Tiantongyuan, lancé en mai 2021, couvre de multiples fonctions telles que des librairies physiques, des bibliothèques, des espaces d'activités culturelles, des galeries d'art, des théâtres de taille moyenne et grande et des incubateurs de création culturelle, et a accueilli plus de 400 000 résidents. Les installations culturelles et sportives nouvellement ajoutées, telles que le centre sportif et culturel de Huilongguan et le gymnase Tiantongyuan, ont enrichi la vie spirituelle des résidents.
L'emploi revient et les jours s'améliorent de plus en plus. Au premier semestre de cette année, la deuxième phase de Xiaomi Smart Factory a été achevée et mise en service. Plus de 100 entreprises se sont installées dans la deuxième phase du parc scientifique et technologique de Tiantong et 40 nouvelles entreprises ont été enregistrées sur la plateforme d'enregistrement du Life Park Cluster. L'écosystème de la région de Huitian intègre l'industrie et les affaires et accélère la formation.
"Dans l'actualisation de la planification régionale, l'important n'est pas de dessiner un plan final idéal, mais de suivre la dynamique à long terme, de générer des projets sur une base continue et de promouvoir la mise en œuvre du plan." La Commission de la Planification et des Ressources Naturelles a déclaré que sous la direction des réglementations de contrôle, le district de retour de Tiandi deviendra progressivement un nouveau foyer plein de vitalité, de beauté et de bonheur et un nœud important servant à la construction de la plate-forme nationale d'innovation scientifique et technologique.
