nouvelles

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Quotidien du Peuple en ligne, Dunhuang, 19 août (Reporter Wei Yanxing) Le 19 août, le Forum international 2024 sur la protection des temples-grottes s'est ouvert à Dunhuang, Gansu. Des experts en recherche sur la conservation des temples troglodytes de 16 pays mèneront des discussions et des échanges axés sur le thème de « Promouvoir les échanges culturels sur la « Route de la soie » et construire les rêves de construction « Une ceinture, une route » ».

2024·Cérémonie d'ouverture du Forum international sur la conservation des temples troglodytes. Photo du journaliste du Quotidien du Peuple, Wei Yanxing

Guan Qiang, directeur adjoint de l'Administration d'État du patrimoine culturel, a déclaré lors de la cérémonie d'ouverture que les temples-grottes sont la cristallisation des échanges et de l'apprentissage mutuel entre les civilisations et un témoignage historique. Les temples-grottes chinois démontrent une continuité, une innovation, une unité exceptionnelles. l'inclusivité et la paix de la civilisation chinoise. Après plus de 70 ans de travail acharné, les dangers majeurs dans les temples rupestres importants de Chine ont été pratiquement éliminés. L'exploration et la pratique de la protection et de la réparation des corps des temples rupestres, le renforcement des porteurs et la gestion de l'environnement, la préservation et la surveillance numérique, etc. , intégrant « l'interprétation-surveillance des valeurs et l'alerte précoce-contrôle environnemental-catastrophes ». Le concept de protection globale des temples rupestres chinois qui intègre « gestion-protection et restauration » est devenu un consensus. Le niveau de protection et d'utilisation des temples rupestres est devenu un consensus. s'est considérablement améliorée et leur influence culturelle s'accroît de jour en jour.

Au cours du forum, Wang Xudong, membre du groupe de direction du Parti du ministère de la Culture et du Tourisme et directeur du Musée du Palais, Song Xinchao, président de l'Association chinoise pour la protection des monuments et des sites, Liu Hanlong, académicien de la Chine Ling Ming, professeur à l'Académie d'ingénierie et professeur de l'Université de Chongqing, directeur de l'Institut de recherche sur le patrimoine culturel de Chine et directeur de l'Institut de recherche de Dunhuang, Su Bomin, ont prononcé un discours d'ouverture. Dans le même temps, trois sous-forums sur les concepts et technologies de protection des temples troglodytes, l'archéologie et l'interprétation des valeurs, ainsi que la gestion et le renforcement des capacités seront organisés pour parvenir à un consensus et mettre en commun la sagesse de toutes les parties.

La cérémonie d'ouverture a également eu lieu une cérémonie de libération de la coopération internationale entre l'Académie de Dunhuang et les reliques culturelles et les institutions de recherche archéologique pertinentes en Ouzbékistan, au Kirghizistan, au Sri Lanka, au Cambodge et dans d'autres pays, ainsi qu'une cérémonie de don de livres pour l'ouverture de l'Académie de Dunhuang. Cours de formation pour les talents supérieurs en archéologie afghane et en protection des reliques culturelles.