Tourisme, football, concerts de chant... Les frontaliers chinois et vietnamiens favorisent la communication à cœur ouvert lors de diverses activités d'échange
2024-08-17
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Depuis l'été, des villes comme Dongxing et Pingxiang, situées à la frontière sino-vietnamienne dans le Guangxi, ont marqué le début de la haute saison pour les touristes vietnamiens. Dans la zone panoramique de Dongxing Guomen, les cafés, les snack-bars et les grands magasins sont remplis de monde ; devant le Pingxiang Friendship Pass, de nombreux touristes entrants et sortants traînant leurs valises ont hâte de prendre des photos avec le Pass.
Duan Thi Heng, un touriste de la province de Lang Son au Vietnam, à la frontière sino-vietnamienne, est entré dans le pays via le Pingxiang Friendship Pass. Après avoir rapidement passé la douane avec un laissez-passer d'entrée-sortie, il s'est lancé dans un « voyage d'une journée » transfrontalier. " à Pingxiang. Elle a non seulement goûté du thé au lait chinois, de la fondue et d'autres délices, mais elle s'est également rendue dans la rue piétonne pour acheter des vêtements. "Certaines vitrines du gouvernement ont du personnel qui parle vietnamien, et la langue parlée par les commerçants est très similaire à la nôtre, ce qui nous rend très amicaux", a déclaré Duan Thi Heng.
"Afin d'accueillir les 'vacances d'été', nous avons spécialement ajouté plus de 10 guides touristiques vietnamiens, mais nous sommes encore trop occupés, Ye Xiaozhou, directeur général adjoint de Pingxiang Southern International Travel Agency Co., Ltd., a déclaré que L'agence de voyages coopère avec plus de 20 agences de voyages vietnamiennes. Les voyages à l'étranger sont également en vogue désormais. Halong, Da Nang, Nha Trang et d'autres endroits au Vietnam sont des destinations populaires pour les touristes chinois.
Le 5 juin, les passagers ont fait la queue pour être inspectés dans le hall d'entrée du port de Dongxing (pont Er). (Photo de Huang Haoming)
Les données du poste d'inspection frontalier d'entrée et de sortie du Guangxi montrent qu'au 14 août de cette année, il y avait 5,153 millions d'entrées et de sorties au port de Guangxi Dongxing et 1,482 millions d'entrées et de sorties au port de Youyi Pass.
Le Guangxi et le Vietnam sont reliés par des montagnes et des rivières et sont géographiquement proches. Il existe 8 comtés frontaliers (villes, districts) limitrophes du Vietnam. Ces dernières années, la Chine et le Vietnam ont organisé conjointement diverses formes d'activités d'échange dans les zones frontalières. Les échanges entre les peuples entre les deux pays sont devenus de plus en plus étroits, et le contenu et la fréquence des échanges se sont élargis, favorisant davantage les relations entre les peuples. des liens humains entre les deux pays.
En mars de cette année, l'équipe féminine de football de la province vietnamienne de Quang Ninh, qui borde le Guangxi, en Chine, s'est rendue dans la ville de Pingguo, dans le Guangxi, pour rencontrer des amis de l'équipe féminine de football de Pingguo Benong, attirant près de 20 000 spectateurs au stade national Crystal de Pingguo pour assister au match. jeu.
Les échanges footballistiques ont une longue tradition dans la zone frontalière sino-vietnamienne. Il n'y a qu'une rivière entre Dongxing et Mong Cai au Vietnam. Jusqu'à présent, elle a accueilli 29 matchs amicaux de football du Festival des Lanternes entre les deux endroits. Elle est devenue un événement de marque important pour les échanges sportifs et culturels entre les deux endroits. vecteur important pour renforcer les échanges culturels et favoriser les échanges amicaux. Pour les gens des deux endroits, regarder un merveilleux match de football amical pendant la Fête des Lanternes est devenu un « programme fixe ».
L'entraîneur de l'équipe de football de la ville de Dongxing, Du Long, a déclaré qu'en organisant ce match de football amical, non seulement les habitants des deux endroits ont communiqué plus fréquemment, mais les joueurs des deux pays ont également renforcé les échanges et l'amitié lors de la compétition de football.
« Depuis cette année, sur la base du football, un événement traditionnel, nous avons continué à créer des événements de marque transfrontaliers intégrant le sport et le tourisme, comme les compétitions d'arts martiaux Chine-Vietnam, Fan Guoqing, directeur de la culture municipale de Dongxing. Le Bureau de la radio, de la télévision, des sports et du tourisme a déclaré qu'il y aurait davantage d'activités spéciales d'échange culturel et sportif, telles que des chants antiphoniques sur la rivière Boundary, des soirées de style et des courses à pied transfrontalières, qui approfondiraient davantage les échanges culturels et sportifs transfrontaliers. et la coopération et construire un « pont de cœur à cœur » entre la Chine et le Vietnam.
Depuis 1992, le Festival du tourisme frontalier sino-vietnamien et la Foire des produits d'importation et d'exportation, organisés alternativement par la ville de Pingxiang et la province vietnamienne de Lang Son, sont devenus une carte de visite à la frontière sino-vietnamienne. Luo Guoyao, secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti de Pingxiang, a déclaré qu'au cours des dernières années, en s'appuyant sur cette activité de marque, les deux localités ont également organisé conjointement des activités d'échange culturel et sportif telles que des matchs de football amicaux, des courses cyclistes, des soirées musicales frontalières et les soirées de gala des résidents frontaliers pour promouvoir la zone frontalière sino-vietnamienne. La coopération économique et commerciale et les échanges culturels approfondissent l'amitié entre les peuples.
Tournoi de football sur invitation Chine-Vietnam (Pingxiang-Lang Son) « Coupe de l'amitié » 2024, les joueurs des deux côtés ont pris une photo de groupe après le match. (Photo de Pang Lijian)
De plus en plus d'échanges « bilatéraux » battent leur plein à la frontière sino-vietnamienne. Des centaines de Tianqin jouant et chantant, des performances artistiques, des défilés de costumes, une expérience des coutumes de mariage du canton de Zhuang... Au cours de la période du « 3 mars » de cette année, des Chinois et des Vietnamiens et des touristes du comté de Longzhou, de la ville de Chongzuo, Guangxi, du comté de Quang Hoa, Gaoping La province, le Vietnam et d'autres lieux se sont réunis à Longzhou pour célébrer le festival et promouvoir la collision et l'échange des cultures entre les deux pays dans les programmes culturels folkloriques riches et colorés de la Chine et du Vietnam, et raconter conjointement l'amitié entre la Chine et le Vietnam.
Du tourisme transfrontalier de plus en plus populaire, aux matchs de football très regardés, en passant par les merveilleuses soirées de chant et de danse, les échanges et les échanges entre les frontaliers chinois et vietnamiens deviennent de plus en plus riches et leurs émotions s'approfondissent. (Reporters Chen Yifan et Huang Kaiying)
Source : Agence de presse Xinhua
Avertissement : Huasheng Online reste neutre quant aux déclarations et opinions contenues dans l'article et ne fournit aucune garantie expresse ou implicite quant à l'exactitude, la fiabilité ou l'exhaustivité du contenu contenu. L'article n'exprime que l'opinion personnelle de l'auteur et ne doit pas être utilisé comme base d'investissement. Les lecteurs doivent bien comprendre tous les risques d’investissement associés et en assumer l’entière responsabilité. Certains articles sont soumis et publiés par des auteurs en ligne, et les droits d'auteur appartiennent à l'auteur qui les soumet. L'auteur est responsable de l'authenticité et des droits d'auteur des articles et des images. Lorsqu'un litige relatif aux droits d'auteur survient et que le titulaire des droits soulève une objection, Huasheng Online supprimera le contenu correspondant conformément aux lois et réglementations en vigueur. La responsabilité en cas de contrefaçon incombe au contributeur lui-même. Si Huasheng Online subit des pertes, le contributeur assumera la responsabilité d'une indemnisation. Si vous avez des objections à cet article, veuillez nous contacter au 38160107# (# remplacé par @) qq.com.
