L’utilisation quotidienne de l’eau est plus sécurisée ! 12 villages de montagne isolés de Mentougou réalisent un approvisionnement en eau « à double source d'eau »
2024-08-14
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
En ouvrant le robinet, de l'eau propre jaillit. Guo Xiuli, un villageois du village de Jianchang, ville de Qingshui, district de Mentougou, est très heureux : « Maintenant, il y a suffisamment d'eau à tout moment et je n'ai plus à m'inquiéter des pénuries d'eau. périodes de pointe!"
Guo Luozhao, un habitant du village de Jianchang, utilisait l'eau du robinet pour laver les fruits et légumes avec sa petite-fille dans son jardin.Le journaliste a appris qu'à compter de ce mois, 12 villages situés dans des zones montagneuses profondes ayant l'eau de source de montagne comme source d'eau unique dans le district de Mentougou, y compris le village de Jianchang, ont subi une série de transformations et ont réalisé l'approvisionnement en eau de « double source d'eau » de l'eau de source de montagne et les eaux souterraines. La consommation quotidienne d'eau des villageois a augmenté. Avec la formulation et la publication du « Plan de développement de haute qualité de l'approvisionnement en eau rurale de Pékin (2023-2025) », les conditions d'approvisionnement en eau rurale de la ville seront encore optimisées et améliorées. Cette année, 50 villages administratifs seront inclus dans la couverture de la ville. approvisionnement public en eau en milieu urbain, bénéficiant à environ 160 000 personnes.
Les villageois des zones montagneuses profondes font leurs adieux à « l'eau qui dépend du ciel »
Le village de Jianchang, ville de Qingshui, district de Mentougou, est situé dans la zone montagneuse profonde à l'ouest de Pékin. Il y a une toute nouvelle petite maison du côté sud-ouest du comité du village. Il s'agit d'une maison avec puits qui vient d'être construite en mai. cette année, en plus d'un puits nouvellement foré, il y a également du matériel de puisage d'eau à l'intérieur et du matériel de désinfection nouvellement acheté.
Yu Yonghong, directeur du Centre de services agricoles complets de la ville de Qingshui, Mentougou, a déclaré aux journalistes que le village de Jianchang compte une population permanente d'environ 100 personnes. Depuis des générations, leurs ancêtres boivent l'eau de source de montagne. au réservoir du village, puis à l'approvisionnement en eau de chaque foyer. Cependant, cette méthode « dépendant du ciel » rend l'approvisionnement en eau instable à chaque saison sèche, le village sera en pénurie d'eau. L'été dernier, affectée par les fortes pluies de « 23,7 », la qualité de l'eau de source de montagne du village de Jianchang a connu des problèmes. À cette époque, le comité du village ne pouvait que puiser l'eau de la ville pour que les villageois puissent l'utiliser. "Après une enquête menée par les services municipaux et de district chargés des affaires hydrauliques, à partir de la fin août de l'année dernière, nous avons creusé un puits profond dans les plus brefs délais, puis construit un puits standardisé pour résoudre le problème de l'eau potable pour la population." Yonghong a déclaré qu'à l'avenir, le village de Jianchang se concentrerait sur le développement du tourisme populaire et que la résolution du problème de l'eau contribuerait également à renforcer l'économie collective.
Le puits nouvellement construit dans le village de Jianchang est équipé d'un tout nouvel équipement de désinfection de l'eau potable.« Dans le passé, lorsqu'il n'y avait que de l'eau de source de montagne, l'approvisionnement en eau n'était pas disponible pendant la saison sèche et la consommation d'eau était également importante en été. Lorsque tout le monde utilisait de l'eau, l'eau du robinet était petite et nous devions Attendez. Lorsque les gens des zones inférieures se sont enfuis, ils ont utilisé ceux des zones supérieures. " Guo Xiuli a dit que depuis qu'elle a creusé le puits, elle n'a plus à se soucier de l'eau. " Maintenant, vous pouvez ouvrir le robinet et l'avoir. assez d'eau, même pour les gens des hauts et des bas !"
"Eau de source de montagne" et "eau souterraine" se complètent
Il y a 11 villages situés dans des zones montagneuses profondes, comme le village de Jianchang dans le district de Mentougou, qui dépendent de l'eau de source de montagne comme source d'eau unique. Jusqu'à présent, ils ont tous atteint un approvisionnement en eau à « double source d'eau ».
Guo Luozhao, un habitant du village de Jianchang, utilise l'eau du robinet pour laver les fruits et légumes dans son jardin." L'approvisionnement en eau en milieu rural, en tant qu'infrastructure importante, est la clé pour stimuler la revitalisation rurale et améliorer les moyens de subsistance et le bien-être de la population. Jiao Shaokun, membre du personnel du Centre des affaires d'approvisionnement en eau du district de Mentougou, a déclaré que le district de Mentougou se concentre sur la douleur. " points, difficultés et points bloqués de l'eau potable rurale, et grâce à des projets de sécurité des sources d'eau et de rénovation de la normalisation des stations d'approvisionnement en eau, de connexion au réseau de canalisations, d'installation et de remplacement d'équipements de désinfection, etc., fournissent une garantie de double source d'eau pour 12 villages tels que Huang 'an et Shuangjianzi, qui disposent d'une seule source d'eau de source de montagne dans le district, mettent en œuvre une « double assurance » et réalisent que « l'eau de source de montagne » + les eaux souterraines » sont complémentaires l'une de l'autre et peuvent être utilisées à la fois à des fins d'urgence et d'urgence. . "Cela peut non seulement permettre d'utiliser pleinement les ressources en eau de source pour compléter les sources d'approvisionnement en eau rurales, réduire davantage l'exploitation des ressources en eaux souterraines, mais également garantir des sources d'eau souterraines stables et résoudre la situation actuelle d'approvisionnement en eau de source instable de montagne causée par des facteurs saisonniers et autres facteurs naturels. facteurs", a déclaré Jiao Shaokun.
Dans la prochaine étape, le Bureau des Affaires de l'Eau du District de Mentougou améliorera et renforcera encore les capacités complémentaires régionales des sources d'eau et des réseaux de canalisations en promouvant l'intégration de l'approvisionnement en eau urbain et rural et l'intensification de l'approvisionnement en eau rural, promouvra le passage rapide entre et les utilisations d’urgence, et continuer à renforcer la résilience du système d’approvisionnement en eau.
D'ici la fin de l'année prochaine, tous les villages situés dans le cinquième périphérique du centre-ville seront raccordés au réseau public d'approvisionnement en eau.
Le journaliste a remarqué qu'en juin de cette année, Pékin avait formulé et publié le « Plan de développement de haute qualité de l'approvisionnement en eau rurale de Pékin (2023-2025) », qui clarifiait les objectifs, les tâches et les politiques associées pour le développement de haute qualité de l'approvisionnement en eau rurale. . À l'avenir, les conditions d'approvisionnement en eau dans les zones rurales de la ville seront encore optimisées et améliorées.
Selon le plan de développement, d'ici fin 2025, la ville formera initialement un modèle de développement de l'approvisionnement en eau rural de haute qualité avec un système complet, des installations intensives et sûres, une gestion et une maintenance standardisées et professionnelles, ainsi que des services efficaces et de haute qualité. . Le niveau d'intégration de l'approvisionnement en eau urbain et rural a été considérablement amélioré, et tous les villages situés dans le cinquième périphérique du centre-ville et dans le sous-centre de la ville (155 kilomètres carrés) sont reliés au réseau public d'approvisionnement en eau urbain. Les grands projets d'approvisionnement en eau de la ville (en milliers de tonnes par personne) couvrent 75 % de la population rurale. Le taux de pénétration de l'eau du robinet dans les zones rurales est resté stable, au-dessus de 99 %, et le taux de conformité en matière de qualité de l'approvisionnement en eau en milieu rural a considérablement augmenté.
Fei Xiaoxuan, commis en chef de troisième niveau du Bureau de gestion de l'approvisionnement en eau du Bureau municipal des affaires de l'eau de Pékin, a déclaré que cette année, la ville prévoyait d'achever la rénovation de 20 installations d'approvisionnement en eau en milieu rural, et 11 ont été achevées jusqu'à présent. Parallèlement, 50 villages administratifs seront également inclus dans la couverture publique de l'approvisionnement en eau, bénéficiant à une population d'environ 160 000 personnes.
Photographie de Ma Yue
