Écoutez les garde-côtes chinois expliquer comment protéger le récif de Scarborough : nous ne pouvons pas perdre les garde-côtes de nos ancêtres, et ils seront trop petits.
2024-08-12
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Notre journaliste Lin Xiaoyi
Il existe un tel groupe de personnes qui patrouillent toute l'année dans la mer de Chine méridionale, qui gardent les frontières maritimes de la patrie et protègent la souveraineté nationale, la sécurité ainsi que les droits et intérêts maritimes conformément à la loi. Ils mettent en œuvre toutes les surveillances, tous les blocages et toutes les inspections. , et chaque sauvetage dans la protection des droits et les actions d'application de la loi ——Ils sont les garde-côtes chinois. Aux yeux des gens ordinaires, les îles et les récifs lointains de la mer de Chine méridionale constituent la défense côtière de la patrie, des emplois et leur « ville natale spirituelle ».
Les agents chargés de l'application des lois de la Garde côtière qui se trouvent loin de la terre doivent résister au vent et aux vagues, supporter la chaleur et endurer la solitude dans un environnement opérationnel caractérisé par des températures élevées, une humidité élevée et un ensoleillement élevé en mer. La terre bleue de la mer de Chine méridionale a une grande importance dans leur cœur. Les agents des forces de l'ordre des garde-côtes combinent leur amour pour la patrie, leur responsabilité dans leur travail et les attentes de leurs proches, de leurs amis et du peuple en une émotion sincère et imparable. force, la projetant dans cette terre. Ce qu'ils sont en service, c'est la "Mer des Ancêtres" sans fin, s'amusant dans les difficultés et défiant la tempête.
Récemment, un journaliste du « Global Times » a interviewé les agents chargés de l'application des lois de la formation de navires Wanshan du troisième bureau relevant directement de la Garde côtière chinoise, qui a mis fin à la ronde actuelle de patrouille sur Scarborough Shoal fin juillet, et a écouté à ce groupe de gardes insulaires décrivant leur patrouille et leurs forces de l'ordre en mer de Chine méridionale Petit à petit, des hauts et des bas.
Protéger un morceau de mer et être une « présence rassurante » en mer de Chine méridionale
"Faites attention à cette mer et ne perdez pas de vue la garde maritime de nos ancêtres." Ce dicton est largement diffusé parmi les agents chargés de l'application des lois de la Garde côtière chinoise et a également été gravé dans le cœur du capitaine du navire Wanshan, Yin Gang.
Depuis le moment où le navire Wanshan s'est désamarré et a mis les voiles jusqu'à la fin de sa mission de service et son retour au port d'attache, Yin Gang a constamment souligné aux agents chargés de l'application des lois de la Garde côtière leur mission et leurs responsabilités en matière de bleu profond lors des rassemblements et des entraînements. Yin Gang a déclaré au journaliste du Global Times : « Notre tâche principale est d'arriver à temps dans la zone maritime de la mission, de nous déployer et d'être en service, de découvrir et de chasser les navires en infraction entrant dans les eaux sous notre juridiction dès que possible, et de sauvegarder la souveraineté nationale. , la sécurité et les droits et intérêts maritimes.
L'île Huangyan fait partie des îles chinoises Zhongsha et constitue un territoire inhérent à la Chine. La Chine a exercé sa souveraineté et sa juridiction sur le récif de Scarborough de manière continue, pacifique et efficace. Chaque agent chargé de l'application des lois de la Garde côtière à bord du navire Wanshan comprend parfaitement l'importance de garder l'île Huangyan pour sauvegarder les droits et intérêts maritimes de la Chine dans la mer de Chine méridionale.
Yin Gang a présenté que chaque service de service du navire Wanshan a mis en place un système de rotation de 24 heures mission après mission pour comprendre la situation dans la zone maritime en service en temps réel et garantir que les forces peuvent être immédiatement déployées pour répondre à des situations particulières. une fois découverts.
En tant que conducteur de bateau chargé de l'application de la loi, Gao Xin est l'une des personnes les plus proches des diverses scènes d'urgence dans les eaux du haut-fond de Scarborough et l'une des personnes les plus proches des bateliers de pêche et d'autres navires étrangers dans les eaux du haut-fond de Scarborough. Gao Xin a déclaré : « Lorsque la sonnette d'alarme retentira et que nous entendrons l'annonce « Aménagement et déploiement des bateaux », nous enfilerons rapidement des gilets de sauvetage, préparerons divers équipements et nous rendrons sur le pont arrière pour préparer la mission. »
Qu'il s'agisse de lutter contre diverses activités illégales telles que la contrebande, le trafic de drogue, la pêche illégale ou de chasser les navires étrangers qui envahissent l'île de Huangyan, Gaoxin accomplit sérieusement chaque mission de mise à l'eau d'un bateau - tout en assurant la sécurité du personnel, dans les meilleures conditions possibles. manière rapide et précise. Envoyez des agents chargés de l'application des lois sur le navire cible pour un contrôle d'embarquement et effectuer des inspections des forces de l'ordre.
Poursuivre les navires illégaux dans le vent et les vagues sur un mince bateau des forces de l'ordre et faire face aux actions imprévisibles de différentes cibles chargées des forces de l'ordre sont la norme pour les garde-côtes chinois lorsqu'ils font appliquer la loi. Gao Xin a déclaré : « Nous continuons à délibérer soigneusement lors des formations, des exercices et des évaluations, à maîtriser chaque détail du processus d'application de la loi et à formuler des plans détaillés pour faire face à diverses urgences. »
Qiu Canhui, responsable de l'application de la loi et de la collecte de preuves, est également témoin de la professionnalisation et de la standardisation du travail de protection des droits et d'application de la loi des garde-côtes chinois. Tenir une caméra et accrocher un enregistreur des forces de l'ordre sur sa poitrine, enregistrer efficacement l'ensemble du processus de protection des droits et d'application de la loi est au centre de son travail sur le navire Wanshan.
Qiu Canhui a souligné : « Contrairement à certains politiciens et médias étrangers qui qualifient l'application des lois des garde-côtes chinois de « dure » et d'« arbitraire » sur la question de la mer de Chine méridionale, nous disposons d'une chaîne de preuves suffisante et complète pour prouver que les garde-côtes chinois la réponse et le traitement sont toujours conformes à la loi." "
"Certains pays prétendent que la Chine "intimide" les faibles en mer de Chine méridionale, mais le fait est que les "forts" puissants sont professionnels, calmes et retenus ; tandis que les "faibles" de manière agressive et fréquente " ajoutent Nous ne tolérerons jamais un tel comportement », a déclaré Gao Xin, « mais nous espérons également prouver par nos actions que les garde-côtes chinois ont une présence rassurante en mer de Chine méridionale ».
Gaoxin est né dans une famille de pêcheurs à Weihai, Shandong. Son père a pêché toute sa vie. Gaoxin a déclaré : « Je comprends les difficultés rencontrées par les pêcheurs. Ce qui me rend fier, c'est qu'à chaque fois que je conduis un bateau des forces de l'ordre et que j'emmène des agents des forces de l'ordre visiter des bateaux de pêche pour exprimer mes condoléances, les pêcheurs ont toujours des visages souriants lorsqu'ils nous voient. "
Cette année marque le cinquième anniversaire de l'ouverture de la plateforme de service d'alarme maritime de la Garde côtière chinoise. "S'il y a une situation policière en mer, composez le 95110" se propage également de bouche à oreille parmi les pêcheurs de la mer de Chine méridionale. Depuis l'ouverture de la ligne d'assistance téléphonique 95110, les garde-côtes chinois ont répondu efficacement à plus de 68 000 cas de police et mis en œuvre plus de 6 900 cas de sauvetage, jouant ainsi un rôle important au service de la population et dans le maintien de la sécurité et de la stabilité maritimes.
"L'exploitation efficace d'un navire nécessite un groupe de personnes courageuses et capables de partager le vent et la pluie."
En mer, Yin Gang utilisait son temps libre pour lire le livre populaire « Le problème des trois corps » emprunté à la bibliothèque du Troisième Bureau relevant directement du gouvernement central. Son sentiment le plus profond après l'avoir lu était : les êtres humains sont très insignifiants face à l'univers. Yin Gang a déclaré : « Sur un bateau, vous pouvez mieux comprendre ce sentiment, car comparé à la mer, quelle que soit la taille du bateau, ce n'est qu'un petit bateau.
Naviguer sur un bateau ou déplacer un cheval représente un risque en trois points. Le plus souvent, les garde-côtes chinois doivent faire face à des difficultés et à des risques. Selon Yin Gang, un garde-côte chinois qualifié doit avoir une excellente forme physique, une volonté de supporter les épreuves et des capacités de coordination efficaces, et le fonctionnement efficace d'un navire nécessite un groupe de personnes courageuses et capables. pleuvoir ensemble sur la mer.
Par exemple, le service électromécanique qui gère la salle des machines entretient soigneusement près des deux tiers des équipements mécaniques du navire pour assurer l'approvisionnement en pétrole, en eau, en électricité et en gaz. Un « panneau de mise à jour de la patrouille de vitalité » est accroché dans la salle de contrôle de la salle des machines du navire Wanshan. Pendant la patrouille de 24 heures, le gardien doit monter et descendre avec une lampe de poche et un talkie-walkie pour vérifier l'état de fonctionnement de chaque équipement.
Chaque fois que vous ouvrez la porte de la cabine, vous êtes accueilli par du bruit et de la chaleur. Dans cet espace confiné, la machine a continué à rugir et la dissipation thermique de l'équipement a maintenu la température au-dessus de 40 degrés Celsius.
Kaihua Hua, directeur mécanique et électrique du navire Wanshan, a déclaré à un journaliste du Global Times : « Dans un environnement aussi bruyant et à haute température, les observateurs doivent amplifier leurs sens pour entendre, sentir, toucher et voir. »
Le service mécanique et électrique n'est pas directement engagé dans l'application de la loi en première ligne. Au lieu de cela, il s'occupe dans l'obscurité de l'huile, de l'eau et des machines dans la salle des machines. De nombreuses personnes souffrent de maladies professionnelles telles que la perte auditive et les troubles de l'horloge biologique après avoir travaillé. pendant longtemps. Cependant, selon Kaihua, la navigation n'est pas une question anodine et la salle des machines, en tant que « cœur » d'un navire, ne peut avoir aucun problème : « Nous sommes la « défense arrière » la plus solide du navire Wanshan. à quel point nous sommes durs et fatigants, nous devons nous assurer que tout est sain et sauf. " Le « cœur » de Shanjian bat avec vigueur. »
Les casseroles et poêles du cours de cuisine apaisent les « nostalgies » du monde entier
En tant que service logistique, le cours de cuisine connaît également des hauts et des bas qui lui sont propres. Le cours de cuisine composé de plusieurs personnes doit assurer quatre repas par jour, du petit-déjeuner au dîner, à tous les agents des forces de l'ordre présents à bord du navire. Juillet est la saison des typhons dans la mer de Chine méridionale. Avec des vents et des vagues violents, il n'est pas facile de satisfaire le désir des forces de l'ordre des garde-côtes de manger de la nourriture délicieuse à bord du navire.
Dans les vagues agitées, le navire se cogneait d'un côté à l'autre et les cuisiniers marchant sur le sol glissant de la cuisine avaient l'impression que leurs semelles étaient huilées, ce qui rendait les déplacements et les opérations très gênants. Parfois, une grosse vague arrive et les aliments en cours de transformation sont jetés hors de la marmite. Même par mauvais temps, les cuisiniers restent aux fourneaux, remplaçant les « cinq plats et une soupe » quotidiens par un pot simple mais réfléchi de soupe de nouilles à l'agneau, et continuent de nourrir tout le monde.
Au milieu et à la fin du voyage, Tang Yiming, le capitaine de l'équipe de cuisine du navire Wanshan, aurait une légère « anxiété concernant l'inventaire des réserves alimentaires en chambre froide » : « Notre cycle de service est long et les légumes à feuilles vertes fraîches ne peuvent être conservés que pendant une ou deux semaines, et nous ne pourrons les manger qu'à l'avenir. " Les oignons, pommes de terre, courges cirées, citrouilles et autres légumes stockés ne seront pas aussi frais s'ils sont réfrigérés pendant une longue période, ils peuvent donc ne soyez aromatisé qu’avec des assaisonnements.
Chaque jour en mer, le cuisinier observera attentivement à quel point tout le monde aime chaque plat et « fera davantage de tout plat populaire ». De retour à terre, leur objectif s'est porté sur la recherche de nouveaux plats tendances sur les réseaux sociaux, "en essayant de rendre le régime alimentaire de chacun moins ennuyeux à son retour en mer".
Avant chaque voyage, les forces de l'ordre de la Garde côtière apporteront à bord du navire quelques spécialités de leur ville natale, et la cuisine est remplie de « nostalgie » du monde entier. Puisqu'il était pratiquement impossible de contacter activement sa famille sur le navire, Tang Yiming a utilisé des casseroles et des poêles pour apaiser la « nostalgie » de chacun. Il a déclaré : « Il n'y a pas de signal de téléphone portable sur le navire, nous ne pouvons donc utiliser les téléphones satellites qu'occasionnellement pour contacter les membres de la famille. Si vous entendez les voix des membres de la famille au téléphone, vous ne pourrez peut-être pas tenir le coup et voudrez rentrez chez vous, et vous avez aussi peur de recevoir de mauvaises nouvelles. »
À des milliers de kilomètres de là, dans la vaste mer, le numéro de téléphone familial gratuit installé sur le navire déclenchera toujours les pensées des forces de l'ordre de la Garde côtière. Lorsqu’il s’agit de petites ou de grandes choses à la maison, ils se sentent souvent impuissants à cause de la distance.
Heureusement, le troisième bureau relevant directement des garde-côtes chinois a spécialement mis en place une ligne d'assistance téléphonique « 3580 », qui peut répondre à tout moment aux appels des membres des familles des garde-côtes cherchant de l'aide, résoudre les problèmes des familles derrière les agents des forces de l'ordre en service en mer, et réduire les inquiétudes des agents chargés de l'application des lois.
Fort d'un solide « appui » à terre, le modèle de Tang Yiming est un cuisinier de l'unité qui a eu une confrontation directe avec des trafiquants de drogue en mer dans un vent de catégorie 8 l'année dernière : « Nous sommes dans le service logistique. Bien que chacun ait un travail différent priorités, nous maintenons également notre sens du « combat » à tout moment et nous sommes toujours prêts à nous précipiter en première ligne chaque fois que l'organisation en a besoin.
"En portant l'uniforme des garde-côtes chinois, tout le monde se sent honoré et fier"
Sur le navire Wanshan, de nombreux agents chargés de l'application des lois de la Garde côtière ont été photographiés en uniforme au large de Scarborough Shoal.
En mer, chaque fois qu'il fait beau et que le ciel se remplit de nuages colorés le soir, Qiu Canhui deviendra un homme occupé sur le pont. Il a pointé l'objectif de son appareil photo vers les agents des forces de l'ordre de la Garde côtière qui les accompagnaient jour et nuit, prenant diverses « photos de vie » héroïques pour tout le monde, puis les imprimait et les moulait et les leur offrait comme petits cadeaux. Qiu Canhui a déclaré : « Tout le monde sur la photo sourit joyeusement et satisfait, car porter l'uniforme des garde-côtes chinois rend tout le monde honoré et fier.
Pour Tang Yiming, le moment le plus inoubliable de chaque mission de service est le moment de l'arrivée et du départ de l'île Huangyan. Tang Yiming a déclaré : « Chaque fois que le navire Wanshan arrive sur l'île de Huangyan, j'ai l'impression d'être dans une autre maison. Cette maison est la maison collective. Parce que je la connais, je me sens à l'aise ; et quand il s'agit de la passation de pouvoir. du prochain lot de navires en service, nous avons poussé un soupir de soulagement au moment où j'ai quitté l'île de Huangyan, car cela signifiait que la mission était terminée avec succès et que nous pouvions redresser le dos et retourner chez nous.
Dans cette « maison » sur l'île Huangyan, en tant qu'épine dorsale culturelle du navire Wanshan, Qiu Canhui et Tang Yiming ont également coopéré de manière transparente. Lors des fêtes traditionnelles telles que la Fête du Printemps, la Fête des Bateaux-Dragons et la Fête de la Mi-Automne, ils s'efforcent d'associer diverses spécialités aux performances spécialisées des agents chargés de l'application de la loi. Quand ils sont de bonne humeur, tout le monde chante toujours "Sailor" et la chanson préférée des officiers de la Garde côtière - "The Motherland Gives Me a Sea".
De retour chez eux après avoir accompli leurs tâches, les agents chargés de l'application des lois de la Garde côtière montreront à leurs familles le magnifique paysage des eaux au large de Scarborough Shoal. Sur les photos, il y a des couches d'énormes vagues, des oiseaux de mer qui volent, des poissons qui jouent, des levers et couchers de soleil colorés, et même leurs visages souriants et ensoleillés en tant que gardiens de mer.
En parlant de sa famille et de son travail, les yeux de Yin Gang étaient pleins de sourires : « Ma famille me parlera également plus fréquemment des nouvelles de la mer de Chine méridionale et des garde-côtes chinois qu'elle a vues dans les informations. Yin Gang s'est senti très heureux, en tant que Chinois. Les navires des garde-côtes naviguent sur des milliers de kilomètres des eaux de la patrie, les gens ordinaires ont une compréhension plus profonde de la mer de Chine méridionale. « De plus en plus de gens savent que la Chine a encore des eaux si belles et si fertiles.
Yin Gang est également plein d'espoir pour l'avenir : « De plus en plus de personnes ont pris des mesures pour faire de la mer de Chine méridionale une mer de paix, d'amitié et de coopération. La mer que nous défendons sera plus propre et plus paisible.
À ce moment-là, le navire Wanshan, qui était rentré à son port d'attache, était tranquillement amarré à la jetée de la rivière des Perles pendant la nuit, accueillant son prochain voyage. ▲#pland'articledeepgood#
