nouvelles

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Nouvelles du 5 aoûtpomme Les nouvelles fonctionnalités intelligentes lancées n’ont pas encore atteint un niveau suffisamment élevé pour susciter un enthousiasme généralisé des consommateurs. Dans le même temps, les changements à la tête de l’équipe de conception d’Apple, ainsi que les résultats financiers de l’entreprise au troisième trimestre, ont révélé que les téléphones intelligents d’Apple ont encore un long chemin à parcourir avant de pouvoir répondre aux attentes enthousiastes du marché.

Voici le contenu de la traduction

La semaine dernière, Apple a présenté pour la première fois une version préliminaire de son « Apple Intelligence » aux développeurs, donnant ainsi le coup d'envoi d'une nouvelle génération de capacités d'intelligence artificielle.Cependant, les consommateurs devront attendre patiemment, car l'analyste Apple Mark Gurman prédit que ces fonctionnalités n'apparaîtront pas dans leiOS 18 et d'autres nouveaux systèmes d'exploitation, mais devrait être lancé dans iOS 18.1, iPadOS 18.1 et macOS Sequoia 15.1.

Cela signifie que la sortie officielle du système intelligent d'Apple manquera septembreiPhone La ruée vers les lancements de nouveaux produits pourrait ne commencer qu’en octobre. Néanmoins, ce que les consommateurs peuvent expérimenter n'est que la pointe de l'iceberg de la vision d'Apple présentée lors de la Worldwide Developers Conference (WWDC) en juin de cette année.

Après avoir personnellement expérimenté la première version bêta du téléphone intelligent d'Apple, Gurman a souligné que la fonctionnalité actuelle n'est pas passionnante. Il existe encore un écart important entre les performances actuelles et les attentes du public et des investisseurs concernant les changements technologiques perturbateurs apportés aux téléphones intelligents d'Apple.

L'action Apple a largement surperformé l'ensemble du marché depuis son lancement en juin, reflétant l'optimisme quant au fait que la nouvelle technologie pourrait stimuler les ventes. Certains analystes l’ont même comparé à une avancée comparable à celle de l’iPhone de première génération.

Cependant, Gurman s'est montré prudent, affirmant que l'intelligence d'Apple n'a pas encore atteint ce niveau. Certes, ce n’est que la première version bêta, et Apple l’améliorera sans aucun doute au cours des prochains mois. Il prédit que le smartphone d’Apple aura des fonctions relativement complètes lors de ses débuts officiels vers octobre.

Voici un aperçu des fonctionnalités déjà disponibles dans la première version bêta d'Apple Smart :

- Fournissez des suggestions de réponses courtes dans l'application Messages. Cette fonctionnalité a été légèrement améliorée par rapport au passé. Dans l'application de messagerie, des suggestions de réponse plus complètes sont introduites.

-Une nouvelle zone est ajoutée à l'application de messagerie pour mettre en avant les emails prioritaires déterminés par le système, avec un récapitulatif des emails.

-Apple Intelligence peut résumer les messages texte et les e-mails dans les notifications, et peut également résumer intelligemment les informations associées.

- Ajout du mode « Réduire les perturbations », qui est essentiellement un mode flexible « Ne pas déranger » qui permet aux utilisateurs de recevoir des notifications importantes, telles que des messages texte d'urgence, des alertes de maison intelligente ou des e-mails spécifiques.

-Possède une fonction d'enregistrement des appels et peut automatiquement transcrire et résumer. Il convient de mentionner qu’une fonctionnalité de transcription vocale similaire est apparue dans les premières versions bêta d’iOS 18 dans le cadre de l’application Voice Memos.

-Les pages Web et les articles peuvent être résumés en mode lecture de Safari.

- Une nouvelle fonctionnalité d'invite de texte a été ajoutée à l'application Photos, permettant aux utilisateurs de créer des films contenant des photos et des vidéos.

- "Outils d'écriture" est une série de fonctions efficaces, activées lorsque le texte est mis au point, qui peuvent convertir des paragraphes en listes ou en tableaux, résumer et simplifier le texte, relire et réécrire le contenu dans différents styles.

-SiriLa nouvelle interface présente des animations qui s'enroulent autour de l'écran de l'appareil, les utilisateurs peuvent activer rapidement l'option « Tapez sur Siri » en double-cliquant sur le bas de leur iPhone ou iPad, et la capacité de Siri à conserver le contexte entre les requêtes a également été améliorée.

Gurman estime que la fonction de résumé des e-mails est extrêmement utile et peut affiner efficacement le contenu principal de l'e-mail, en particulier dans l'aperçu de l'e-mail, ce qui constitue une amélioration significative par rapport à la méthode précédente consistant à afficher uniquement les premières lignes. Cependant, le résumé des conversations par SMS, en particulier dans les discussions de groupe à évolution rapide, présente des performances fonctionnelles médiocres et une faible praticité. Bien que les extraits d'articles dans Safari soient utiles, Gurman pense qu'il est peu probable qu'ils deviennent une fonctionnalité particulièrement populaire.

Les fonctionnalités les plus impressionnantes sont de loin les outils d'écriture, la saisie sur Siri et une fonction de résumé pour les enregistrements d'appels téléphoniques. L’outil d’écriture fait un excellent travail avec son savant mélange de fonctionnalités de grammaire et de style, même si des fonctionnalités similaires existent déjà sur Android. Lors des tests, ces outils se sont révélés efficaces pour rendre le texte plus professionnel ou plus convivial dans la plupart des cas (environ 80 %). La fonction de relecture mérite également des éloges, même si elle constitue depuis longtemps une fonctionnalité de base dans des applications telles que Microsoft Word et Apple Pages.

Quant aux suggestions de réponse dans l'application Messages, Gurman n'est pas satisfait, affirmant qu'elles ne dépassent pas de manière significative les suggestions de clavier existantes d'iOS. Il a suggéré qu'Apple pourrait améliorer davantage cette fonctionnalité, par exemple en exploitant plus profondément le contexte d'une discussion plutôt que de se fier uniquement au dernier message.

La fonctionnalité la plus remarquable est sans aucun doute l’enregistrement téléphonique et les transcriptions de conversations et résumés d’événements qui l’accompagnent. Dans le test de Gurman, cette fonction fonctionnait presque parfaitement et la capacité de synthèse était particulièrement bonne, ce qui constitue sans aucun doute un excellent outil permettant de gagner du temps.

La mise à niveau de « Type to Siri » est également importante. La nouvelle invite visuelle garantit que les utilisateurs connaissent clairement l'état d'activation de Siri sur iPhone, iPad et CarPlay. Mais ces deux améliorations de l’interface ne sont pas directement liées à l’intelligence artificielle. En fait, la fonction de saisie de commandes sur Siri fait déjà partie de la fonction auxiliaire. Le nouveau design du contour de l'écran est principalement une innovation visuelle. Bien qu'il n'améliore pas directement la fonction d'intelligence artificielle, il a considérablement amélioré la perception du nouveau par l'utilisateur. plateforme de génération.

Il convient de mentionner qu'il existe actuellement deux interfaces de recherche dans le système d'exploitation d'Apple : « Type to Siri » et Spotlight. Cela crée dans une certaine mesure une redondance dans l’interface utilisateur. Ce qui est déroutant, c’est qu’Apple n’a pas intégré les deux au début, et des mesures devront peut-être être prises à l’avenir pour éviter toute confusion chez les utilisateurs.

Dans l’ensemble, bien que les améliorations ci-dessus aient une certaine valeur, elles constituent davantage une optimisation au niveau des détails et ne suffisent pas à devenir un facteur clé pour inciter les utilisateurs d’iPhone 14 Pro à passer à l’iPhone 16. Bien entendu, l’attrait d’une vidéo marketing peut suffire à inciter certains consommateurs à effectuer un achat.

Toutes les fonctionnalités clés ne sont pas encore incluses dans la version bêta initiale du système intelligent d'Apple, comme l'outil Genmoji, qui permet aux utilisateurs d'utiliser l'intelligence artificielle pour créer leurs propres emojis et devrait être un point fort de la publicité d'Apple. Il manque également l'application Image Playground, conçue pour utiliser la technologie de l'intelligence artificielle pour créer des photos uniques et améliorer la priorisation automatique du système des notifications manquées.

À l'avenir, l'application de messagerie d'Apple introduira de nouvelles fonctions de classification similaires à Gmail et intégrera la technologie ChatGPT d'OpenAI. Ces fonctions devraient être lancées en novembre ou décembre. La révision complète de Siri devra attendre 2025. La nouvelle interface lancée cette année se concentre principalement sur l'amélioration de l'apparence et de l'expérience interactive. L'année prochaine, Siri reconstruira son architecture sous-jacente sur la base de modèles d'intelligence artificielle plus avancés.

Les nouvelles technologies comprendront :

-Conscience de l'écran, qui permet à Siri de reconnaître ce que l'utilisateur regarde actuellement, fournissant ainsi un contexte précis pour les requêtes. Par exemple, si vous regardez une photo de la star de la NBA LeBron James, vous pourriez simplement demander : « Combien de points a-t-il marqué hier soir ?

-Les capacités d'intégration de données personnalisées permettent à Siri de répondre plus intelligemment à vos besoins, par exemple en vous aidant à réserver un restaurant après avoir pris l'avion. En théorie, Siri pourrait savoir automatiquement quand votre ami arrivera en fonction des échanges de courriers électroniques ou de SMS précédents.

- Des commandes précises au sein de l'application, vous permettant de demander à Siri d'afficher un document ou un article spécifique dans votre liste de lecture, ou de modifier une photo et de l'envoyer directement au chat de votre groupe familial.

Cependant, même avec les fonctionnalités intelligentes d'Apple entièrement en ligne, Apple a toujours du mal à rattraper son retard sur les autres sociétés. Prenons l'exemple du traitement des photos,Google Il est nettement en avance sur Apple dans ce domaine. Les capacités d'intelligence artificielle de l'application Photos d'Apple peuvent séparer avec précision les personnes ou les objets de leur arrière-plan. Mais en revanche, Google et d’autres fournisseurs d’IA ont réussi à modifier complètement l’arrière-plan d’une photo et à simuler différentes perspectives capturées par une caméra en mouvement.

De plus, Samsung Electronics et Google ont lancé la fonction Circle to Search, qui permet aux utilisateurs d'effectuer une recherche par cercle sans taper.

Bien qu'Apple dispose d'une application de traduction efficace, ses concurrents ont déjà une longueur d'avance en matière de traduction téléphonique en temps réel et d'optimisation d'images, offrant des fonctionnalités telles que la suppression du flou et l'amélioration de la qualité vidéo. Face aux e-mails demandant des informations sur les horaires, Apple ne dispose pas non plus d'une option pratique pour vérifier automatiquement votre calendrier.

En résumé, les efforts actuels d'Apple s'apparentent davantage à une réponse positive à la tendance de l'intelligence artificielle menée par Google, OpenAI, Meta et Microsoft. Pour dominer dans davantage de domaines, Apple doit accélérer l’introduction de davantage de fonctionnalités ayant une réelle valeur ajoutée. (petit)