nouvelles

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

China News Service, Shanghai, 27 juillet (Reporter Xu Jing) Eric Zheng, président de la Chambre de commerce américaine à Shanghai, a déclaré franchement lors de sa participation à l'événement « Concept commun, dialogue commun sur l'avenir et le fleuve entre Shanghai et New York » à Shanghai le 26, les entreprises financées par les États-Unis en Chine croient toujours que la Chine est un marché stratégique très important. Ils espèrent que les relations entre les États-Unis et la Chine pourront rester stables et se développer sainement, et ils espèrent également que l'environnement commercial de la Chine continuera de s'améliorer.

Le même jour, l'Association des relations publiques de Shanghai, l'Institut d'études américaines de Shanghai et la Chambre de commerce américaine de Shanghai ont organisé conjointement « Idées communes, avenir commun – Dialogue Jianghe entre Shanghai et New York » à l'Auditorium Jinjiang de Shanghai. Des milieux d'affaires chinois et américains Des élites, des experts et des universitaires se sont réunis pour discuter des opportunités et des défis auxquels sont confrontées les deux métropoles internationales de Shanghai et de New York, et pour promouvoir davantage les échanges culturels entre la Chine et les États-Unis.

Après avoir passé en revue les relations entre les entreprises financées par les États-Unis et Shanghai, Zheng Yi a souligné que les relations économiques et commerciales entre les États-Unis et la Chine sont mutuellement bénéfiques et gagnant-gagnant. De plus, ces dernières années, les investissements directs américains en Chine sont restés globalement stables. On peut dire que les entreprises financées par les États-Unis en Chine ont participé directement au processus de développement de la Chine depuis la réforme et l'ouverture, et ont grandi et se sont développées en conséquence.

"Les États-Unis et la Chine coopèrent dans de nombreux secteurs différents, tels que l'intelligence artificielle et les produits pharmaceutiques. Nous devons partager davantage de valeurs communes, et nous avons également besoin de davantage de coopération économique et commerciale", a déclaré Mark Garfield, président de la Chambre de commerce du Grand New York. Mark Jaffe estime que les États-Unis et la Chine ont de nombreux intérêts communs et espère que les deux parties pourront renforcer leur coopération dans les domaines du commerce, des investissements, des échanges humains et culturels et dans d'autres domaines.

Sean Stein, président du conseil d'administration de la Chambre de commerce américaine en Chine, espère également que les entreprises américaines et chinoises pourront coopérer plus étroitement. Non seulement en Chine, mais aussi « en sortant » aux États-Unis ou dans d’autres pays. "Les entreprises américaines et chinoises disposent de ressources complémentaires. Dans le contexte actuel de mondialisation, si les entreprises américaines et chinoises peuvent coopérer ensemble, cela sera plus propice au développement des entreprises des deux pays."

Tan Sen espère que grâce au pouvoir du secteur privé, y compris les entreprises, les établissements d'enseignement, les institutions culturelles, etc., tout le monde pourra travailler ensemble pour accroître la confiance mutuelle entre les deux peuples et faire des efforts pour stabiliser et développer les relations entre les États-Unis et la Chine. .

Zheng Yi a spécifiquement mentionné la troisième session plénière du 20e Comité central du Parti communiste chinois qui s'est tenue récemment. « La troisième session plénière a pris des dispositions importantes pour promouvoir une ouverture de haut niveau sur le monde extérieur et élargir le recours aux investissements étrangers, tels que comme exigeant que les entreprises à capitaux étrangers assurent l'acquisition de facteurs, les licences de qualification, la formulation de normes. En ce qui concerne le traitement national dans les marchés publics, ces décisions sont exactement les garanties politiques que les entreprises américaines en Chine veulent vraiment voir, ce qui peut apaiser leurs inquiétudes. dans une large mesure. "

La Chambre de commerce américaine de Shanghai célébrera son 110e anniversaire l'année prochaine. Zheng Yi a déclaré que la Chambre de commerce américaine de Shanghai adhérerait à ses aspirations initiales, aiderait les entreprises financées par les États-Unis à investir et à opérer en Chine et favoriserait un développement sain. des relations économiques et commerciales entre les États-Unis et la Chine dans le sens d'une coopération gagnant-gagnant. (sur)