uutiset

reporter's notes|sukella syvään mereen "jiaolongilla"

2024-09-05

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

xinhua news agency "deep sea no. 1" reporter's notes 5. syyskuuta | sukella syvään mereen "jiaolongilla"
xinhua news agency -toimittaja wang yuhao
tyynenmeren luoteisvuorten keskellä sijaitsevalla albo seamountilla on yli 500 kukkulaa, joista korkein on vain noin 500 metrin päässä vedenpinnasta. erityinen topografia tarjoaa sopivan elinympäristön merielämälle ja tekee syvänmeren maailmasta rikkaan ja monipuolisen.
toimittajat veivät 4. syyskuuta "jiaolong"-miehitettyä sukellusvenettä, joka suorittaa vuoden 2024 länsi-tyynenmeren kansainvälisen matkan tieteellistä tutkimusmatkaa, sukeltaakseen syvään mereen ja tutustuakseen tähän ainutlaatuiseen merenvuoreen läheltä.
kuvassa näkyy, että 18. elokuuta 2024 "jiaolong" suoritti sukelluksensa ja nousi vedestä läntisellä tyynellämerellä. vuoden 2024 western pacific international voyage -tieteellinen tutkimusretkikunta suoritti onnistuneesti "jiaolong"-matkan ensimmäisen sukelluksen läntisen tyynenmeren vesillä 18. elokuuta. tämä on myös ensimmäinen 7 000 metrin syvyinen miehitetty vedenalainen "jiaolong" itsenäisesti suunniteltu ja itsenäisesti integroitu. kotimaani 300. sukellus. kuva: xinhua news agency -toimittaja wang yuhaonoin kello 7 veneessä "jiaolong" -kangas laitettiin veteen. sukellusvene fu wentao vei toimittajat ja hongkongin biologi qiu jianwen kahdeksan tunnin syvänmeren matkalle.
halkaisijaltaan 2,1 metrin miehitettyyn hyttiin mahtuu vain kolme henkilöä, mutta sillä on suuri kapasiteetti samankaltaisten miehitettyjen sukelluslaitteiden joukossa maailmassa. fu wentao istui keskellä ja toimi pääkuljettajana. vasemmalla puolella istuva qiu jianwen vastasi vedenalaisen maiseman tarkkailusta ja valokuvaamisesta sekä auttoi ohjaajaa kommunikoimaan vedenpinnan kanssa. oikealla puolella istuva toimittaja vastasi vedenalaisten olentojen ja näytteen tallentamisesta kokoelma.
vedenpinnan tarkastuksen jälkeen "jiaolong" alkoi täyttyä vedellä ja uppoaa. kun näytön ohjauspaneelin syvyysarvo kasvaa vähitellen, ikkunan ulkopuolinen väri tummuu vähitellen vaaleansinisestä ja muuttuu lopulta pilkkopimeksi 120 metrin korkeudessa.
vastoin odotuksia "jiaolong" oli erittäin hiljainen sukelluksen aikana, ilman tärinää. vain vedenalainen akustinen viestintäjärjestelmä tuottaa säännöllisiä ääniä.
40 minuuttia myöhemmin "jiaolong" saapui 1 244 metrin merenpohjaan, ja sukellusveneen valo valaisi syvänmeren olentojen maailman sen edessä. qiu jianwen ei malttanut odottaa päästäkseen tarkkailemaan ympäröivää tilannetta. hän kertoi toimittajille, että tällä syvyydellä oleva biomassa on yleensä suhteellisen runsas, eikä jokaista näkymää ikkunan ulkopuolella voi ohittaa.
klo 8.20 eteeni ilmestyi merikidus. tätä merenpohjaa hallitsevat hiekka-aallot ja se näyttää enemmän valkoiselta rannalta. erityyppiset sienet, kuten vanteet, kasvavat levyinä. ne kelluvat hitaasti veden mukana ja ovat erittäin kauniita.
samaan aikaan fu wentao on saanut päätökseen meriveden ja sedimentin näytteenottotyöt.
sanoimme hyvästit ensimmäiselle kukkulalle ja suuntasimme kohti toisen mäen huipulta.
maan muoto on muuttunut paljon "vuorelle nousun" aikana. lautasmaisessa kuoressa on enemmän kaloja, katkarapuja ja rapuja. jotkut heistä etsivät ruokaa, jotkut nukkuvat ja jotkut "piilottavat" jättiläisen "jiaolongin" kanssa.
fu wentaon sormen suuntaa seuraten näimme keltaisen meritähteen. "tällä meritähdellä on 14 kättä, mikä on eniten mitä olen koskaan nähnyt."
lähes 3 kilometrin ajon jälkeen saavuimme tämän kukkulan huipulle, joka on noin 750 metrin päässä merestä.
tämä on vuoren huippu ja kallio. fu wentao ajoi taitavasti "jiaolongia" ja johti meidät toiselle kukkulan huipulle. täällä on paljon vähemmän olentoja, paitsi kiireessä ohi uiva kalmari.
ennen kuin matka on ohi, matka syvään mereen on päättymässä.
"verrattuna viimeisimpiin sukelluksiin merivuorilla, tänään sukeltamamme albon merivuoren biomassa ei ole suuri, mutta organismien gradienttijakauma on hyvin ilmeinen. sienet, meritähdet, merikurkut ja muut organismit jakautuvat lähes veden syvyyden mukaan." jianwen sanoi.
klo 15.00 aluksella "jiaolong" pudotti kuormansa ajoissa ja palasi veteen 35 minuuttia myöhemmin.
hytin ulkopuolelta kuului "dong"-ääni kävi ilmi, että "sammakkomiehet" ajoivat pienen veneen "jiaolongin" katolle, ripustivat taitavasti kaapelit ja vetivät meidät. takaisin laivaan.
viisi minuuttia myöhemmin "jiaolong" palasi "deep sea no. 1" -aluksen takakannelle. qiu jianwen sanoi: "tänään keräsimme yli 20 biologista näytettä. merenvuoren juurella hallitsevia organismeja ovat sienet, meritähti ja merikurkut, ja vuoren huipulla hallitsevia organismeja ovat katkarapu ja rapu."
tutkijat jaettiin ammattiryhmiin käsittelemään ja analysoimaan näytteitä välittömästi, ja laivan laboratoriossa tuli kiire.
ammatillisen tietämyksen rajoittamana, nykypäivän vedenalaisissa havainnointi- ja näytteenottoraporteissa toimittajat tallentavat vain organismien värit ja lajikkeet, ja jotkut voivat jopa piirtää niiden ulkonäön. toimittaja näytti matkapuhelimella otetut kuvat espanjalaiselle taksonomistille andrewlle, ja hän kirjoitti muistiin kolmen olennon nimet. muista tunnistamattomista olennoista on vielä keskusteltava ja vaihdettava.
tämän matkan tieteellisen tutkimusmatkan tiimin jäsenet tulevat kahdeksasta maasta, ja jokaisella on oma asiantuntemuksensa valtameriekologiasta, mikro-organismeista, merigeologiasta jne. kaikki istuivat yhdessä ja katselivat sukellusvideoita, tunnistivat biologisia lajeja, vaihtoivat biologisia tapoja, auttoivat ja oppivat toisiltaan laboratoriossa sekä jakoivat tietoa ja viisautta laivan tieteellisessä tutkimustoiminnassa, kuten "deep sea lecture hall".
laboratoriosta ulos kävellessä "deep sea no. 1" -aluksen takakannella "jiaolong"-toiminta- ja huoltotukitiimi on alkanut valmistautua seuraavaan sukellukseen - tarkastus, lataus, kuorman kokoaminen, täyttö hapella. ja kantotyökalujen asentaminen.
toimittajalle se oli maaginen päivä sukeltaessa syvään mereen "jiaolong"-tiimille, se oli vain tavallinen päivä.
kahden päivän kuluttua seuraavan sukelluksensa aikana "jiaolong" suuntaa uudelle vuorelle suorittamaan biologista monimuotoisuutta ja ympäristötutkimuksia. aika kuluu, ja päivästä toiseen kiinalaiset syvänmeren työntekijät eivät koskaan lakkaa tutkimasta valtavaa valtamerta.
raportti/palaute