uutiset

pariisin paralympialaiset | pariisin pormestari: olympiarenkaat pysyvät eiffel-tornissa

2024-09-01

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

xinhua news agency, pariisi, 31. elokuuta (toimittajat zhang baihui ja xiao yazhuo) ranskan tiedotusvälineiden mukaan 31. päivänä pariisin pormestari anna hidalgo sanoi haastattelussa, että pariisin olympialaisten ja paralympialaisten jälkeen olympiarenkaat eiffel-tornissa yksikkö säilytetään, mutta korvataan tulevaisuudessa kevyemmällä versiolla.

olympiarenkaat löytyvät usein ikonisista paikoista pelejä isännöitävissä kaupungeissa. tämän vuoden 7. kesäkuuta 29 metriä pitkiä ja 13 metriä korkeita olympiarenkaita asennettiin eiffel-torniin, pariisin maamerkkirakennukseen. pariisin olympialaisten aikana väliaikainen stadion eiffel-tornin alla isännöi rantalentopallo-otteluita. läheinen champ de mars ja jenan silta muutettiin myös olympiaareenoiksi, ja trocadéro-aukio muutettiin "champions parkiksi".

"l'ouest de france" -lehden 31. päivänä julkaisemassa eksklusiivisessa haastattelussa pariisin pormestari hidalgo esitteli pariisin olympia- ja paralympialaisten perinnön ranskan pääkaupungille, mukaan lukien viisi olympiarengasta eiffel-tornissa. hän sanoi, että eiffel-torni oli alun perin maailmannäyttelyä varten suunniteltu tilapäinen rakennelma, ja olympialaiset olivat lyhyt hetki, joka jättäisi jäljen pariisiin ja ranskaan. ajatus näiden kahden yhdistämisestä oli "erittäin kaunis". toivoi, että he olisivat "aina yhdessä".

"olen kirjoittanut tästä presidentille, koska se on osa maamme kulttuuriperintöä. mutta pariisin pormestarina minulla on päätösvalta ja kansainvälinen olympiakomitea on hyväksynyt sen. joten kyllä, olympiarenkaat säilyvät. eiffel-tornissa", hidalgo sanoi.

samalla hän kertoi myös, että koska nykyinen olympiarenkaiden laite on liian raskas eikä kestä kylmää talvituulta ja muita tekijöitä pitkään, valmistetaan tulevaisuudessa "saman kokoinen mutta kevyempi" versio, joka asennetaan sama sijainti eiffel-tornilla. vaikka tarkkaa päivämäärää ei annettu, pariisin pormestari sanoi, että asia saadaan päätökseen mahdollisimman pian ja tekee yhteistyötä kansainvälisen olympiakomitean kanssa. samaan aikaan he työskentelevät myös suunnitelman parissa, jolla tornin olympiarenkaat peitetään tietyissä olosuhteissa. (yli)