Shi Zhiyong: Akupunktioneulat täyttivät 5 litran juomaämpäri, ja yli 50 injektiota ruiskutettiin puolen vuoden aikana sen sulkemiseksi
2024-08-11
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Kuva: Cao Can, Xinhua-uutistoimisto"En ole pahoillani itsestäni Kilpailun jälkeisenä päivänä Shi Zhiyong julkaisi pitkän postauksen sosiaaliseen mediaan, jossa tarkastellaan miesten 73 kilon painonnostokilpailua Pariisin olympialaisissa 8. päivänä.
Kilpailussa 8. päivänä Shi Zhiyong oli 10 kiloa vastustajaansa edellä sieppauksessa, mutta epäonnistui kolme kertaa nykäyksessä ja jäi palkintokorokkeelle.
"Kolmannet olympialaiseni päättyivät katumukseen. Olen pahoillani kaikkien odotuksistani, mutta en ole katunut itseäni. Olen antanut kaikkeni osallistuakseni olympialaisiin. Kaksinkertaisen olympiavoittajan valmistautuminen Pariisin olympialaisiin." oli täynnä vaikeuksia Vakava selkävamma pakotti hänet jättämään kansainvälisen areenan yli kahdeksi vuodeksi.
"Unelmaani kolmesta peräkkäisestä olympiamestaruudesta olen käynyt akupunktiohoidossa joka päivä. Akupunktioneulat ovat täyttäneet 5 litran juomaämpäri. Tämän vuoden helmikuusta tähän mennessä olen saanut yli 50 injektiota. Mutta jotta voin seisomaan olympiakentällä, kaikki vaivannäkö on sen arvoista."
Kuukautta ennen olympialaisia Shi Zhiyongin selkävamma parani merkittävästi, ja myös hänen suorituksensa 8. päivän sieppauskilpailussa sai hänet täynnä luottamusta.
"Tässä pelissä saavutin 10 kg:n edun tempauksessa, joka oli unelmalähtö. Ottaen huomioon vastustajani vahvuuden nyrjäyksessä ja sen, että kultamitali oli ainoa tavoite, päätin asettaa avauspainon. 191 kilolla, mikä pakottaa vastustajani nostamaan 202 kiloa. Vasta sitten voit voittaa minut.Vastauksena siihen, että monet nettimiehet kyseenalaistivat Shi Zhiyongin puhtaan ja äkillisen avauspainon sinä päivänä, hän vastasi.
"Mutta vyötäröni oli vielä hieman heikko ensimmäisessä nostossa, enkä onnistunut. Peräkkäiset yritykset uuvuttivat myös minua. Yritin todella parhaani kolmannella nostolla. Kun käänsin tangon ympäri, kuulin vasemman. "poksahdus" jalkani adductor-lihaksessa Tutkimuksen jälkeen havaittiin, että lähentälihakseni oli todellakin repeytynyt." Shi Zhiyong ontui kävellessään pois kentältä.
Veteraani kuvaili peliä "epäonnistumiseksi", mutta vahvisti valmisteluprosessin.. "En tule katumaan, jos taistelen kovasti. Tämä peli oli minulle epäonnistuminen, mutta koko olympialaisiin valmistautuminen onnistui. Olen edelleen ylpeä itsestäni."
Pelin jälkeen oli jo toisen päivän Pekingin aikaa aikainen aamu, ja Shi Zhiyongin sosiaalisessa mediassa viestialue oli täynnä nettiläisten hurrauksia.
"Näin myös kaikkien sydäntä lämmittävät viestit ja olin todella liikuttunut, mutta teidän tukenne ja ymmärryksenne antavat minulle voimaa, olen harrastanut painonnostoa 21 vuoden ajan, ja painonnosto tuo minulle kunniaa ja onnea on aina motivaationi mennä eteenpäin", hän sanoi.
Lopuksi Shi Zhiyong lähetti myös kiitoksensa ja siunauksensa sanoin. "Kiitos Kiinan painonnostojoukkueelle luottamuksesta ja tuesta minua kohtaan sekä täydellisimmän takuun antamisesta. Vaikka en onnistunut saavuttamaan kolmea peräkkäistä olympiamestaruutta, joukkuetoverini jatkavat kilpailemista Kiinan urheiluvaltuuskunnan kunnianosoituksista. Ei väliä mitä he kohtaavat Vaikeuksista huolimatta, Kiinan painonnostojoukkue taistelee aina lujasti, haastaa rajojaan, ylittää itsensä eikä koskaan anna periksi. Toivon, että kaikki jatkavat Kiinan painonnostojoukkueen tukemista!
