news

Complete the rectification tasks without fail and promote the construction of ecological civilization in Shanghai to a new level! Chen Jining made a statement at the feedback meeting of the Central Environmental Protection Inspection Team on the inspection of Shanghai

2024-08-22

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

On the morning of August 21, Shanghai Municipal Party Committee Secretary Chen Jining made a statement at the feedback meeting of the Central Ecological and Environmental Protection Inspection Team No. 1 on its inspection of Shanghai, pointing out that we must thoroughly study and implement Xi Jinping's ecological civilization thought, and in accordance with the major arrangements of the Third Plenary Session of the 20th CPC Central Committee on deepening the reform of the ecological civilization system, further enhance the political awareness of strengthening ecological environmental protection, go all out, strictly and practically carry out all inspection and rectification work, complete the rectification tasks without fail, accelerate the transformation and application of rectification results, and promote Shanghai's ecological civilization construction to a new level.
Chen Jining said that in order to thoroughly implement Xi Jinping's ecological civilization thought and in accordance with the decisions and arrangements of the Party Central Committee and the State Council, the Central Ecological and Environmental Protection Inspection Team No. 1, with a strong political sense of responsibility, has diagnosed, scanned and comprehensively examined Shanghai's ecological and environmental protection work. While affirming Shanghai's achievements, it has objectively and accurately pointed out the outstanding problems and put forward highly targeted and guiding rectification requirements and suggestions, which have deeply touched us and made us feel alert. We sincerely accept, deeply reflect on and resolutely rectify. We must earnestly study and understand the work opinions and suggestions put forward by the Central Inspection Team and earnestly implement them.
Chen Jining pointed out that since the 18th CPC National Congress, General Secretary Xi Jinping and the CPC Central Committee have regarded ecological civilization construction as a fundamental plan related to the sustainable development of the Chinese nation, and have promoted historic, turning point and overall changes in ecological civilization construction. Xi Jinping's ecological civilization thought provides a fundamental guideline for us to do a good job in ecological environmental protection on the new journey and accelerate the modernization of harmonious coexistence between man and nature. We must further improve our political position, insist on combining supervision and rectification with the implementation of Xi Jinping's ecological civilization thought, with the implementation of the spirit of the Third Plenary Session of the 20th CPC Central Committee, and with the implementation of the spirit of General Secretary Xi Jinping's important speech during his inspection of Shanghai, and practice the "two establishments" and "two safeguards" through the conscious actions of supervision and rectification.
Chen Jining pointed out that it is necessary to comprehensively carry out all aspects of supervision and rectification with a resolute attitude, pragmatic style and strict standards. We must focus on the details, identify the root causes, and take targeted measures to intensify the rectification of prominent ecological and environmental problems. Air pollution prevention and control must strengthen law enforcement inspections and refined management. Sewage collection and treatment must adhere to a systematic concept, strengthen the integrated construction and operation and maintenance of the plant-station network, and accelerate the rectification of mixed rainwater and sewage and pipeline repair. Adhere to the combination of use and management, rely on scientific and technological empowerment, and strive to build a full-chain closed-loop management system for construction waste, and promote the connection between forest land planning and detailed control planning. Increase the intensity of strict supervision and law enforcement, strengthen the connection between execution and discipline, make good use of public interest litigation, and form a strong deterrent. We must establish a performance concept that benefits the people, implement the concept of ecological benefits to the people in specific work, and implement the specific demands of the masses for ecological and environmental protection. We must respond to demands at the first time, handle them immediately, do a good job in tracking and asking for results, and dare to be serious. Persevere in doing a good job in "key small things", optimize the classification of domestic waste throughout the process, and continue to deepen the "Clear Plate Action". We must use reform methods to promote the modernization of ecological and environmental governance, accelerate the construction of a new energy system, improve the economy, stability and sustainability of green energy production and supply, and build a green and low-carbon supply chain system.
Chen Jining stressed that it is necessary to strengthen the implementation of the responsibility for supervision and rectification, adhere to the principle of shared responsibility between the Party and the government, and dual responsibility for one post, and clarify the responsible units, goals, time limits and measures in a list-based manner, so as to achieve rectification, acceptance and cancellation of each item. We must strictly hold people accountable in accordance with laws, disciplines and regulations, and give full play to the warning role of typical cases. The rectification of supervision should be announced to the public on a regular basis and subject to public supervision. We must adhere to the long-term normality, accelerate the improvement of laws, regulations and policies in the field of ecological environmental protection, strengthen the connection between ecological environmental standards and industrial policies, form an ecological and environmental protection system that conforms to the characteristics and laws of super-large cities, and promote greater progress in the construction of a beautiful Shanghai.
(Photos in this article were taken by Chen Zhengbao)
The Paper
(This article is from The Paper. For more original information, please download the "The Paper" APP)
Report/Feedback