nachricht

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

china news service, guangzhou, 27. september (reporter cheng jingwei) die 12. sitzung des ständigen ausschusses des 14. volkskongresses der provinz guangdong verabschiedete am 26. den „ständigen ausschuss des volkskongresses der provinz guangdong zur stärkung der rechtsdienstleistungen zur förderung der guangdong“. -entscheidung über den bezirksbau in der greater bay area hongkong-macao (im folgenden als „entscheidung“ bezeichnet). die „entscheidung“ wurde am selben tag bekannt gegeben und trat an diesem tag in kraft.

in der „entscheidung“ wird vorgeschlagen, die pilotpartnerschaft und das joint venture von anwaltskanzleien in guangdong, hongkong und macao sowie das pilot-joint venture chinesischer und ausländischer anwaltskanzleien zu unterstützen und umfassende pilotprojekte für anwälte in hongkong und macao durchzuführen praxis in neun festlandstädten in der guangdong-hong kong-macao greater bay area. unterstützung von anwaltskanzleien bei der stärkung der zusammenarbeit mit hongkong, macau und ausländischen anwaltskanzleien bei internationalen kommerziellen rechtsdienstleistungen und grenzüberschreitender streitbeilegung und gründung von niederlassungen in hongkong, macau und im ausland, insbesondere in ländern (regionen), die gemeinsam die „ gürtel und straße“.

die „entscheidung“ zeigt, dass notarinstitutionen in den neun festlandstädten in der greater bay area guangdong-hongkong-macao dabei unterstützt werden, grüne beglaubigungskanäle für unternehmen in hongkong und macau zu eröffnen, um unternehmen umfassende beglaubigungsdienste für ausländische anmeldungen für geistiges eigentum anzubieten rechte, ausländische investitionen, kapitalübertragungen und andere aspekte. die neun festlandstädte in der guangdong-hongkong-macau greater bay area werden ermutigt, die einrichtung eines gegenseitigen betrauungsuntersuchungs- und überprüfungsmechanismus zwischen der notarbranche und hongkong und macau zu prüfen. verbessern sie die maßnahmen zur prozesskostenhilfe, um den menschen erleichterung und nutzen zu bieten, und prüfen sie einen funktionierenden mechanismus für einwohner von hongkong und macao, um in den neun festlandstädten in der greater bay area guangdong-hongkong-macao prozesskostenhilfe zu beantragen.

in der „entscheidung“ wurde außerdem vorgeschlagen, dass die volksgerichte den verknüpfungsmechanismus der gerichtsregeln für handelsstreitigkeiten zwischen hongkong und macau fördern und verbessern und die freigabe typischer fälle grenzüberschreitender streitigkeiten im großraum guangdong-hongkong-macau stärken sollten bay area. die volksgerichte sollten fälle der gerichtlichen überprüfung durch schiedsgerichte im einklang mit dem gesetz anhören und wege erkunden, um von hongkong und macao finanzierte unternehmen, die in den neun festlandstädten in der guangdong-hongkong-macao greater bay area registriert sind, dabei zu unterstützen, sich für hongkong und hongkong zu entscheiden macau als sitz des schiedsverfahrens und anwendung der gesetze von hongkong und macau zur beilegung von vertragsstreitigkeiten.

darüber hinaus wird in der „entscheidung“ vorgeschlagen, dass die ein- und ausreiseverwaltungsbehörden der öffentlichen sicherheitsorgane im einklang mit den einschlägigen nationalen vorschriften maßnahmen prüfen und einführen sollten, um die ein-, ausreise und den aufenthalt in- und ausländischer juristischer talente zu erleichtern, die daran teilnehmen rechtsdienstleistungen in der greater bay area guangdong-hong kong-macao. (über)