nachricht

der beteiligte am „obstgarten wurde gewaltsam abgerissen“ meldet sich erneut zu wort: familienmitglieder wurden wie tiere weggeschleppt

2024-09-20

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

„wird herumgeschleift wie vieh.“

in einem interview mit jiupai news am 19. september erinnerte sich jia ke daran, dass er damals sehr verzweifelt war: „jeder tag reagierte nicht und die erde funktionierte nicht.“

er sagte, dass dieser tag vor fünf monaten ein albtraum für seine familie gewesen sei. weil sein operngarten abgerissen worden sei, seien vier frauen und ältere menschen in der familie, die sich meldeten, um beweise auf video aufzunehmen, in den schlamm gestoßen und ihnen wurden ihre mobiltelefone weggenommen.

jia kes familie wurde gewaltsam weggebracht. bild/bereitgestellt vom interviewpartner

jia ke ist der verantwortliche des lihua manor in der stadt rendian, kreis ye, provinz henan. nach seinem universitätsabschluss im jahr 2014 kehrte er in seine heimatstadt zurück, um ein unternehmen zu gründen und den bau eines birnengartens vorzubereiten.

er wartete fünf jahre lang darauf, dass 30 hektar birnbäume von schlanken setzlingen zu großen bäumen voller früchte heranwuchsen. seine birnbäume tragen große und süße früchte und es gibt einen endlosen strom von gästen. sein obstgarten hat außerdem die nationale umweltzertifizierung erhalten und ist zu einer unternehmerischen basis für studenten geworden.

was er jedoch nicht erwartet hatte, war, dass der bau einer straße ihn auf den weg bringen würde, seine rechte zu verteidigen, wenn alles gut ginge. der straßenbau erforderte die besetzung einiger grundstücke in liyuan, aber er hatte meinungsverschiedenheiten mit der kreisregierung ye über die entschädigungsstandards und konnte keine einigung erzielen.

am morgen des 2. april wurde das liyuan vom stromnetz getrennt und anschließend abgerissen. erst kürzlich wurde durch den hauptbahnhof aufgedeckt, dass es einer breiten öffentlichkeit bekannt wurde.

in diesem zusammenhang bemerkte southern metropolis daily, dass landenteignungen auf gesetzen beruhen müssen, rechtliche verfahren eingehalten werden müssen und eine gewaltsame enteignung nicht unter verstoß gegen rechtliche verfahren durchgeführt werden dürfe. dies ist das grundlegendste beispiel, das der verwaltungsrechtsstaat der gesellschaft geben sollte.

am 20. september gab das gemeinsame ermittlungsteam der stadt pingdingshan eine mitteilung heraus, in der es hieß, dass das parteikomitee der stadt pingdingshan und die stadtregierung als reaktion auf die „zwangszerstörung von obstgärten im landkreis ye“, die durch kürzlich online gemeldete streitigkeiten über entschädigungsstandards verursacht wurde, sofort eine einrichtung eingerichtet haben ausschuss für disziplinarinspektion und überwachung, ausschuss für natürliche ressourcen. ein gemeinsames untersuchungsteam bestehend aus planungs-, landwirtschafts- und ländlichen gebieten-, forst-, justiz- und anderen abteilungen führte umfassende untersuchungsarbeiten durch.

【1】 „der alltag reagiert nicht und die erde funktioniert nicht.“

jia ke sagte: „ein straßenprojekt verläuft diagonal durch den birnengarten und erfordert etwa 7 hektar seines obstgartens.“ allerdings gab es zwischen ihm, der stadtverwaltung von rendian und der bezirksregierung von ye meinungsverschiedenheiten über die entschädigungsstandards und es gelang ihnen nicht, eine einigung zu erzielen.

am 13. juni 2023 erließ die stadtregierung von rendian eine mitteilung an jia kes obstgarten, und jia ke beauftragte einen anwalt in peking, eine klage beim bezirksgericht ye einzureichen. nachdem die stadtregierung von rendian die mitteilung erhalten hatte, dass ein gericht zur beantwortung der klage eröffnet werden solle, beschloss sie anschließend, die „freigabemitteilung innerhalb einer frist“ zurückzuziehen.

was jia ke jedoch nicht erwartet hatte, war, dass sein obstgarten am 2. april 2024 ohne vorherige ankündigung abgerissen werden würde.

jia ke sagte, dass sich an diesem tag um 7 uhr morgens plötzlich mehr als 100 fahrzeuge verschiedener typen und drei hakenmaschinen um den liyuan versammelten. der obstgarten war vom stromnetz abgeschnitten und vorbeifahrende fahrzeuge durften nicht anhalten, geschweige denn aussteigen, um fotos zu machen und beweise zu sammeln.

anschließend wurden vier personen, darunter jia kes mutter, ehefrau, zweite tante und großvater, zur videobeweissammlung in den schlamm gedrückt und ihnen wurden auch ihre beweishandys weggenommen. anschließend wurden die vier personen gewaltsam aus dem obstgarten getragen und zur polizeistation gebracht.

jia ke sagte, er sei damals sehr verzweifelt: „jeder tag reagiert nicht auf die anrufe und die erde und die erde funktionieren nicht.“

gegen 21 uhr an diesem abend forderte die polizei jia ke auf, jemanden abzuholen. als er seine familie sah, weinten sie. „es fühlte sich an, als würde der himmel einstürzen“, sagte er.

jia ke stellte dem reporter von china traffic radio des china central radio and television station eine aufzeichnung eines anrufs zwischen seinem vater und hu weizhe, dem stellvertretenden richter des kreises ye, zur verfügung. in der aufnahme gab hu weizhe zu, dass die regierung das opernhaus gewaltsam abgerissen habe.

hu sagte am telefon: „ich war beim abriss (liyuan) anwesend, und der leiter des spezialteams und der stellvertretende direktor des ständigen ausschusses des volkskongresses des kreises waren ebenfalls anwesend. wir sind hier, um den fortschritt des projekts zu verfolgen.“ , und es ist mir egal, wer es ist, es ist mir egal. nur für sie habe ich als leiter von an dem abriss teilgenommen, weil wichtige projekte nicht umgesetzt werden konnten bei vielen abbruchorganisationen war ich nicht der größte beamte.

die propagandaabteilung des parteikomitees des kreises ye übermittelte reportern eine stellungnahme zur lage, die mit dem offiziellen siegel der volksregierung der stadt rendian des kreises ye versehen war. es wurde erwähnt, dass am 2. april 2024 nach wiederholten erfolglosen verhandlungen mit jia hongxun (jia kes vater) die baupartei, das zweite büro für öffentliche sicherheit der china communications construction co., ltd., in zusammenarbeit mit unserer stadt die regierung und die zuständigen bezirksbehörden begannen mit den bauarbeiten im rahmen des bauplans. die verwandten von jia hongxun blockierten die arbeiten und das personal griff ein, um die stabilität zu kontrollieren und anzuleiten. li kuangsen, projektmanager des second public transport bureau der china communications construction company, sagte einem reporter von china communications radio: „sie sind nur für den bau verantwortlich und nicht für den landerwerb und den abriss. am tag des abrisses von liyuan.“ die regierung forderte sie auf, das gelände für bauarbeiten zu betreten.“

[2] der entschädigungsstandardantrag wurde als ungültig erklärt

der schlüssel zum konflikt zwischen jia ke und der kreisregierung ye ist die frage der entschädigungsstandards.

um den 8. november 2023 baten die für die verhandlungen zuständigen mitarbeiter des parteikomitees der stadt rendian jia ke und die straßenbauabteilung, eine bewertungsagentur für die bewertung der von ihnen besetzten obstgärten zu finden. beide parteien fanden auch die henan baixin appraisal company. eine woche später teilte das bewertungsunternehmen jia ke mündlich mit, dass das bewertungsergebnis des besetzten obstgartens 3,19 millionen betrug.

jia ke sagte, dass der bewertungsbericht noch nicht fertig sei und nichts unternommen worden sei, da die verantwortlichen des landkreises ye nicht zugestimmt hätten, ihn auf der grundlage der ergebnisse zu entschädigen, und nicht bereit seien, für die beurteilung zu zahlen.

er sagte, dass die kader von rendian town später sagten, dass sie nur 180.000 yuan entschädigt werden könnten, basierend auf dem standard der verstreuten obstbäume.

jia ke sagte, dass der mit ihm von der stadtverwaltung des landkreises ye in rendian ausgehandelte entschädigungsstandard auf dem dokument der volksregierung der stadt pingdingshan „mitteilung zur herausgabe des entschädigungsstandards für land requirierte jungpflanzen und bodenbefestigungen in der stadt pingdingshan“ (pingzheng [2017]) basiert. nr. 33) die entschädigung erfolgt auf der grundlage von streuobstbäumen. er glaubt, dass sein obstgarten nach den einschlägigen nationalen vorschriften als wirtschaftswald anerkannt werden kann. die vergütungsstandards zwischen den beiden sind sehr unterschiedlich.

pingzheng [2017] nr. 33 legt fest, dass, wenn die landnutzung im gesamtlandnutzungsplan als waldland bestimmt wird und obstbäume und waldbäume zu wirtschaftswäldern gehören, die entschädigungsstandards strikt im einklang mit dem „henan provincial“ stehen müssen „vorschriften des forstministeriums zur anpassung des landerwerbs für den nationalen bau“ die relevanten anforderungen der „mitteilung zu fragen im zusammenhang mit vergütungsstandards für wirtschaftswälder“ (yulin jing [2017] nr. 2) werden umgesetzt.

bei dem von jia ke vertraglich vereinbarten land handelt es sich um kulturland, selbst wenn eine große fläche mit birnbäumen gepflanzt wird, kann die entschädigung nur auf vereinzelten obstbäumen basieren. jaco bestreitet dies.

zu diesem zweck kontaktierte er das justizministerium der provinz henan. am 19. juli 2024 antwortete das justizministerium der provinz henan klar und deutlich, dass das forstamt der provinz henan am 9. november 2020 die „mitteilung zu fragen der entschädigungsstandards für die enteignung von wirtschaftswäldern in landwirtschaftlichen gebieten“ herausgegeben habe (yulin economics [2020] 167). , die klar vorsieht, dass „yulin jing [2017] nr. 2“ gleichzeitig abgeschafft wird. daher dokumentieren die bestimmungen in pingzheng [2017] nr. 33, dass „das land nur dann als wirtschaftswald gilt, wenn es seiner beschaffenheit entspricht.“ „ist waldland“ wird ungültig.

laut einem bericht von china central radio and television antwortete zhang qiang, stellvertretender sekretär des parteikomitees der stadt rendian, kreis ye: „eine entschädigung kann nur in übereinstimmung mit dem dokument nr. 33 der stadt pingdingshan erfolgen. das kann ich nicht.“ erläutern sie die antwort des justizministeriums der provinz henan.

【3】„meine eltern und meine frau beschweren sich über mich“

im jahr 2014, nachdem jia ke sein studium am henan urban construction college abgeschlossen hatte, folgte er dem aufruf des parteikomitees des kreises ye und der kreisregierung, in seine heimatstadt zurückzukehren, um ein unternehmen zu gründen, das sich über eine fläche von 1.000 m² erstreckt 30 hektar, um goldene birnbäume zu pflanzen, ein unternehmen zu gründen, eine marke zu registrieren und die markenführung zu implementieren.

er sagte, er träume davon, ein unternehmen in ländlichen gebieten zu gründen, und investiere weiterhin stark in birnenplantagen durch bankdarlehen, familienunterstützung und spendenaktionen von verwandten und freunden. er habe das ganze jahr über ein team ausländischer agronomen zu hohen gehältern eingestellt führen sie während wichtiger bewirtschaftungsperioden wie beschneiden, bestäuben, obst und gemüse und einpacken eine verfeinerte bewirtschaftung durch. die verwendung einer großen menge fermentierter wirtschaftsdünger, fermentierter sesamkuchen, organischer knochenmehldünger und biologischer wirkstoffe als ersatz für chemische düngemittel und pestizide verursacht enorme investitionskosten.

die goldenen birnen der marke „lvzhenke“ wurden auf dem markt zu einem hohen preis von 8 yuan pro jin verkauft. im jahr 2018 bestanden sie die zertifizierung für grüne lebensmittel des china green food development center des ministeriums für landwirtschaft und ländliche angelegenheiten 2020 stiegen sie in die kategorie „marken für landwirtschaftliche produkte“ der provinz henan ein.

er sagte, dass sein obstgarten zu einem bekannten lokalen unternehmerstandort für college-studenten geworden sei und auch dazu geführt habe, dass mehr als 20 umliegende landwirte eine anstellung vor der tür gefunden hätten. er kontaktiert eine reihe zurückgekehrter college-studenten, um hier gemeinsam ein unternehmen zu gründen .

das geschäft von jia ke orchard wurde stark beeinträchtigt, der umsatz ging fast um die hälfte zurück. er sagte: „viele menschen verstehen den grund nicht und denken, dass wir einen streit haben und es nicht wagen, zu kommen, um birnen zu kaufen. auch die versteckten wirtschaftlichen verluste sind enorm. obwohl die meisten dorfbewohner mitfühlend und unterstützend sind, gibt es auch viele leute, die zuschauen.“ , schau dir den witz an.“

die in jia kes obstgarten gepflanzte natürliche barriereanlage „eisenzaun“ wurde zerstört und auch das obstgartentor wurde abgerissen. er war diesbezüglich hilflos. er schlief einmal in einem obstgarten, um das wildern von birnen zu verhindern.

auch die familie von jia ke war wegen des vorfalls in der oper sehr unglücklich. „meine eltern und meine frau beschweren sich über mich“, sagte er.

nach seinem college-abschluss fand jia kes familie einen guten job für ihn, doch er lehnte ihn ab, weil er fest entschlossen war, sein eigenes unternehmen zu gründen. jetzt ist er sehr traurig darüber, dass der obstgarten, in dem er sein unternehmen gründete, abgerissen wurde.

zu dem bericht des übergeordneten gemeinsamen ermittlungsteams sagte jia ke in einem interview mit jiupai news: „ich hoffe, dass es ein gutes ergebnis geben wird.“

jiupai news-reporter yan huayang