nachricht

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

am 19. september verabschiedete die 68. generalkonferenz der internationalen atomenergie-organisation im konsens die von den „g77 und china“ gemeinsam vorgelegte resolution „stärkung der technischen kooperationsaktivitäten der internationalen atomenergie-organisation“. inzum ersten mal wurde das konzept des „globalen südens“ verfasst, in dem die bedeutung des sekretariats der agentur für die unterstützung der mitgliedstaaten bei der stärkung der technischen zusammenarbeit hervorgehoben und die industrieländer aufgefordert werden, den entwicklungsländern mehr ressourcen zur unterstützung der technischen zusammenarbeit und zur förderung der friedlichen nutzung zur verfügung zu stellen der atomenergie in den ländern des „globalen südens“ voranzutreiben und die verwirklichung nachhaltiger entwicklungsziele zu beschleunigen。

botschafter li song, ständiger vertreter chinas bei der internationalen atomenergiebehörde, wies in seiner rede darauf hin, dass die resolution der agentur zur technischen zusammenarbeit eine der wichtigsten resolutionen für entwicklungsländer sei. entwicklung ist der schlüssel zur lösung der verschiedenen globalen herausforderungen, vor denen wir derzeit stehen, und es ist von entscheidender bedeutung, die entwicklung des „globalen südens“ durch internationale zusammenarbeit zu fördern. während des konsultationsprozesses zu der resolution schlug china das konzept „atome für den globalen süden“ vor, das von den entwicklungsländern allgemein begrüßt wurde.„atome für den globalen süden“ soll hervorheben, dass länder im „globalen süden“ sich aktiver für die friedliche nutzung von kernenergie und nukleartechnologie einsetzen.dringender bedarf, wobei die wichtige und positive bedeutung der zusammenarbeit der mitgliedsstaaten der agentur zur unterstützung der entwicklung des „globalen südens“ hervorgehoben wird.。

li song sagte, dass dieses jahr der 40. jahrestag des beitritts chinas zur organisation sei. die 40 jahre erfolgreicher zusammenarbeit zwischen china und der organisation seien zeuge der entwicklung und des wachstums der chinesischen atomindustrie sowie des prozesses der öffnung und des austauschs mit der internationalen gemeinschaft gewesen.während dieser konferenz kündigte china die öffnung von 12 nuklearwissenschaftlichen forschungsinfrastrukturen für den „globalen süden“ und andere länder auf der ganzen welt an. dies ist ein wichtiges internationales öffentliches produkt für china, um gemeinsam technologische innovationen zu fördern und entwicklungszusammenarbeit anzustreben. china wird das gedenken an den 40. jahrestag seines beitritts zur agentur zum anlass nehmen, die von präsident xi jinping vorgeschlagenen globalen entwicklungsinitiativen aktiv umzusetzen, die umfassende zusammenarbeit mit der agentur und der mehrheit der mitgliedstaaten energisch zu fördern und kernenergie und kernenergie gemeinsam zu nutzen erfahrung in der technologieentwicklung und beitrag zur verwirklichung der „atome für frieden und entwicklung“ der agentur. „der zweck besteht darin, mehr macht beizutragen。

kolumbien, der rotierende vorsitzende der „g77 und china“, wies in seiner rede darauf hin, dass es die verantwortung und mission der organisation sei, die friedliche nutzung der nukleartechnologie weltweit zu fördern und der wirtschaftlichen und sozialen entwicklung der entwicklungsländer zu dienen. projekte der technischen zusammenarbeit sollten den dringenden bedürfnissen der mitgliedstaaten, insbesondere der entwicklungsländer, in vollem umfang gerecht werden. die betreffenden länder sollten keine künstlichen hindernisse für die friedliche nutzung der kerntechnologie durch entwicklungsländer und die reibungslose durchführung des internationalen austauschs, der zusammenarbeit und der transfers schaffen. (hauptquartierreporter zhu he)