nachricht

meister zhengci: als „fanbai“ in macau ertönte, wurde der taifun „capricorn“ umgangen

2024-09-17

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

am 6. september 2024 läutete macau ein großes buddhistisches kulturereignis ein – das chinesische buddhistische gesangskonzert und die gebetsveranstaltung zum läuten der friedensglocke. wenige tage vor der veranstaltung sorgte die warnung vor dem taifun „capricorn“ für beunruhigung. wird das schlechte wetter den reibungslosen ablauf der veranstaltung beeinträchtigen? allerdings scheint sich in diesem moment das buddhistische konzept des harmonischen zusammenlebens mit der natur widerzuspiegeln, und der taifun „steinbock“ umgeht dieses land unerwartet. meister zhengci hat in seinem artikel ausführlich die ereignisse der letzten tage und seine mentale reise beschrieben und uns so einen erfreulichen und erfolgreichen neuen buddhismus in macau gezeigt.

text/meister zhengci

viele jahre später betrat ich macau erneut

anfang september 2024 wurde ich nach macau eingeladen, um am chinesischen buddhistischen gesangskonzert und der gebetsveranstaltung zum läuten der friedensglocke teilzunehmen.

kürzlich habe ich online ein buch gefunden und bin wieder auf reisen gegangen, um mich auf meine reisekarriere zu konzentrieren, die ich immer noch so sehr liebe. dieses buch ist „buddhismus in macau“, geschrieben vom lehrer he jianming. ich weiß auch, dass poesie und distanz keinen anderen platz haben, insbesondere in der praxis und im leben. aber in meinem herzen gibt es immer ein ziel. ich weiß nicht warum, aber manchmal ist das leben wie eine gehübung. tatsächlich denke ich nicht immer darüber nach, wohin ich gehen möchte. ich möchte einfach nur rausgehen und einen blick darauf werfen. es ist keine verschwendung, durch diese welt zu gehen.

das am meer gelegene macau wirkt aus der ferne sehr fremdartig. wir nahmen die saiwan-brücke, die dritte brücke in macau, und nebenbei stellte sich heraus, dass es sich um hengqin in zhuhai handelte. als wir in den neuen bezirk von macau fuhren, sahen wir einen florierenden neuen bezirk im bau, was sehr aufregend war. macau scheint eine so schöne und schöne stadt zu sein. ich habe bereits ein vorläufiges verständnis und verständnis für hongkong und taiwan. was die buddhistische situation und das ökologische umfeld in macau betrifft, bin ich völlig leer und weiß sehr wenig. in den ersten jahren hatte ich jedoch eine beziehung zu meister kuan jing, dem präsidenten der macau charity association, im tempel des sechsten patriarchen in heyuan, guangdong. es war auch mein schicksal, viele jahre später mit meister kuan wieder hierher zu kommen jing.

im buddhismus ging es schon immer um die himmlische bestimmung.der taifun „capricorn“ hat macau tatsächlich umgangen

zufällig soll ein taifun namens „capricorn“ auf macao zukommen. der name ähnelt auch einem substantiv im zusammenhang mit dem buddhismus. meister pu zheng und ich gingen unter der anleitung eines freiwilligen einen kurzen kreis auf der straße. ich traute mich nicht, zu weit zu gehen, da bereits ein taifun vorhergesagt war und der wind auf der straße allmählich stärker wurde. wir eilten zurück zum hotel und blieben ruhig.

bis 7 uhr am nächsten morgen war alles in ordnung und normal. nach dem frühstück und der rückkehr ins zimmer war es noch nicht mitternacht und es fielen vereinzelte regentropfen auf die fensterscheibe. auch die schöne landschaft draußen wird durch wolken und nebel verschwommen. da es draußen sehr stark regnete, erfüllten unregelmäßige regentropfen die luft und den boden und tanzten mit dem wind.

wir sagen oft, dass der buddhismus schon immer ein schicksal geformt hat, und dieser satz wird dieses mal gut bestätigt. macau ist eine mit lotusblumen gesegnete stadt. diese segnung ist auch eine große buddhistische veranstaltung, die anlässlich des 25. jahrestages der rückkehr macaus ins mutterland stattfindet. obwohl die taifunwarnung in macau ausgegeben wurde, umging der taifun später macau und die sperrung wurde am 6. september um 14 uhr nachmittags aufgehoben. daher kann diese veranstaltung weiterhin normal durchgeführt werden. ein sprichwort sagt: taifune sind wie keine anderen, und jeder hier hat gesehen, dass die zukunft macaus noch besser sein wird, denn nach dem sturm kommt ein regenbogen.

china-fanbai-konzert,sehen wir uns den blühenden neuen buddhismus in macau an

am abend des 6. september fand auf einladung der macau buddhist charity association und des hangzhou lingyin-tempels, des suzhou hanshan-tempels und des macau bodhi-tempels der chinesische buddhistische tempel „golden lotus blooming and happy connecting hearts“ zur feier des 75. statt jahrestag der gründung der volksrepublik china und 25. jahrestag der rückkehr macaus ins mutterland. das konzert und die gebetsveranstaltung zum läuten der friedensglocke begannen feierlich in der studio city arena in macau. das licht des buddha am tatort war blendend, das ereignis war beispiellos, reichhaltig und glücksverheißend.

die möglichkeit, dieses jahr eine so große segensveranstaltung in macau abzuhalten, erhielt starke unterstützung von meister jiesheng, dem präsidenten der macau buddhist association, und der bodhi zen academy. wir haben einen erfreulichen und erfolgreichen neuen buddhismus in macau gesehen schreiben wird ein neues kapitel für macau sein. die geschichte wird sich an diesen tag erinnern, und auch die macau-gesellschaft und die buddhistische gemeinschaft in macau werden sich für immer an diesen tag erinnern.

beim jiangsu-zhejiang-shanghai-freundschaftsbankett im wynn palace lobten die anwesenden gäste einstimmig die segnungsveranstaltung der chinesischen buddhistischen vereinigung in macau als so bedeutungsvoll. ich bin auch sehr zufrieden. dies ist eine großveranstaltung, die von der buddhistischen gemeinschaft in engem kontakt mit der handelskammer organisiert wird. es ist auch eine neue und gute form der verknüpfung, von der es sich zu lernen lohnt.

wenn in macao eine so große segnungsveranstaltung stattfindet, ist die aufnahmekapazität des tempels aufgrund der begrenzten größe des ashrams möglicherweise etwas unzureichend. glücklicherweise finden buddhistische großveranstaltungen mittlerweile jedoch zunehmend außerhalb von tempeln statt. die zahl der unternehmen, die an den buddhismus glauben, und die zahl der menschen in der gesellschaft, die bereit sind, ihn zu unterstützen und aktiv danach zu streben, nehmen von tag zu tag zu, was zur positiven wirkung und weiten verbreitung des buddhismus in der gesellschaft beiträgt und gute interaktions- und entwicklungstrends widerspiegelt. dieses mal wurden dank des willens von meister kuanjing berühmte tempel wie der lingyin-tempel in hangzhou und der hanshan-tempel in suzhou sowie die dharma protector foundation in macau sowie herr yang xun aus der familie yang und seine gruppe der aufgehenden sonne errichtet. alle beteiligten sich mit begeisterung und unterstützten aktiv diese buddhistischen aktivitäten mit gemeinnützigem charakter.

die lampe der weisheit erlischt nie,aktivitäten zum gedenken an den sechsten todestag von elder jianzhao

das leben beeinflusst das leben und bodhi-menschen beeinflussen bodhi-menschen. durch zufall nahmen wir auch am gedenkgottesdienst zum sechsten todestag von elder jian zhao teil. dies war ein alter meister, der macao in den letzten 20 jahren häufiger bei buddhistischen aktivitäten auf dem festland vertrat. dies war das erste mal, dass ich seinen ashram in macau betrat und zeuge dieses alten tempels und des angrenzenden modernen pflegeheimgebäudes wurde. diese gebäude zeugen von seiner harten arbeit in macau, den strapazen der unternehmensgründung und seinen herausragenden beiträgen zum buddhismus gemeinde in macau. er lebt nicht mehr, aber durch den buddhistischen tempel, den er hinterlassen hat, reichen unsere heutigen gedenkaktivitäten für diesen alten meister und die teilnahme vieler gläubiger aus, um seinen hohen status und seinen weitreichenden einfluss in der buddhistischen gemeinschaft in macau zu demonstrieren. meister mingsheng, vizepräsident der buddhist association of china, lobte den beitrag des alten meisters und würdigte ihn voll und ganz.

es gibt viele interessante dinge. so kam beispielsweise auch der chief executive der sonderverwaltungszone macau, um am segensmusikabend der chinesischen buddhistischen fanbai art troupe in macau teilzunehmen. nach dem erfolgreichen abschluss machte er ein gruppenfoto mit den künstlern auf derselben bühne. in seiner rede sagte er, dass der erfolgreiche auftritt heute abend es ihm ermöglicht habe, eine andere art von buddhismus neu zu verstehen. gleichzeitig sagte er auch, dass durch solche aktivitäten jeder ein anderes macau neu verstehen könne.

es ist der 75. jahrestag der gründung unseres großen mutterlandes, der volksrepublik china, und es ist auch der 25. jahrestag der rückkehr macaus zum mutterland. wie wunderbar ist ein starkes mutterland! was für ein wunderbares macau! der goldene lotus steht in voller blüte und die herzen sind verbunden!

möge gott china segnen! möge weltfrieden! mögen die menschen glücklich sein!