zur begrüßung des mittherbstfestes finden im sommerpalast blumenarrangements und blumenblütenwettbewerbe statt
2024-09-08
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
beijing news (reporter zhang lu) der reporter erfuhr vom beijing municipal landscaping and greening bureau, dass zur begrüßung des mittherbstfestes im sommer die kulturveranstaltung „sommerpalast-mittherbstfest·blühende blumen in peking“ abgehalten wurde palast am 7. september. der intensive blumen-blühwettbewerb ist höchst unterhaltsam und stellt die exquisiten fähigkeiten des floristen im blumenarrangement unter beweis. gleichzeitig können touristen in zhichunting auch traditionelle chinesische blumenarrangements genießen.
floristen führen im sommerpalast traditionelle chinesische blumenarrangements durch. foto von he jianyong
ben quanmin, ein inspektor der ersten ebene des beijing municipal landscaping and greening bureau, stellte vor, dass die kulturveranstaltung „yihe mid-autumn festival·flowers blooming in beijing“ eine der wichtigen aktivitäten der „flowers blooming in beijing·national flower“ sei appreciation season“ und die zweite aktivitätsreihe des beijing home gardening carnival. die kunstform des blumenblühens ermöglicht es den bürgern, in den kulturellen charme des blumenarrangements einzutauchen.
dieser blumenblütenwettbewerb lud drei chinesische und drei internationale floristen ein, auf derselben bühne gegeneinander anzutreten. begleitet von dynamischer und temporeicher musik improvisierte die floristin in ca. 4 minuten anhand der vor ort bereitgestellten blumenutensilien und materialien und präsentierte nacheinander erlesene, wunderschöne blumenarrangements. am ende stimmten fast 100 zuschauer für den beliebtesten floristen.
der intensive blumen-blühwettbewerb ist höchst unterhaltsam und stellt die exquisiten fähigkeiten des floristen im blumenarrangement unter beweis. foto von he jianyong
am selben tag wurde im zhichunting-pavillon im sommerpalast eine traditionelle chinesische blumenarrangement-kunstaufführung aufgeführt. der blumenarrangeur wählte lilien, kakis, lilien, himmelsblumen und andere blumen aus, um traditionelle vasenblumenwerke wie „frieden und wohlstand“ zu schaffen, um dem mutterland segen auszudrücken. die traditionelle korbblumenarbeit „chrysanthemum fragrance basket“ verwendet chrysanthemen, lilien, strelitzia reginae, holzapfelfruchtzweige und andere blumenmaterialien als hauptblumen und zeigt die wunderschönen herbstfarben der goldenen herbstblumen und -früchte pekings.
gao dawei, sekretär der parteiführungsgruppe und direktor des beijing municipal landscaping and greening bureau, sagte, dass die traditionelle chinesische kunst des blumenarrangements eine lange geschichte habe, die in der zeit vor qin entstanden sei und eine geschichte von 3.000 jahren habe. im jahr 2008 wurden mit zustimmung des staatsrats traditionelle chinesische blumenarrangements in die zweite reihe nationaler listen des immateriellen kulturerbes aufgenommen. dieser blumenblütenwettbewerb integriert und erneuert traditionelle blumenarrangements, mode und moderne ästhetik, macht den bürgern gartenwissen bekannt, verbreitet ökologische kultur und bündelt bemühungen für den aufbau einer gartenstadt.
herausgeber liu qianxian
korrekturgelesen von zhang yanjun
