si yide: das kontinuierlich optimierte geschäftsumfeld ist der schlüssel zur stärkung des vertrauens ausländischer investoren in china｜ausländer sagen „zauberwaffe“⑩
2024-09-07
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
si yide
（russland）
präsident der h&m group retail greater china
„die verbesserung des systems zur förderung der tiefen integration der realwirtschaft und der digitalen wirtschaft wird nicht nur vielen chinesischen unternehmen bei der transformation und modernisierung helfen, sondern auch neue möglichkeiten für ausländische unternehmen bieten, die in china investieren.“
„ich habe mich von dem moment an, als ich in shanghai ankam, in china verliebt.“der russe si yide ist präsident der h&m group retail greater china. anfang 2023 zogen er und seine familie nach china, um sich dort niederzulassen. in seinen augen,shanghai ist eine ganz besondere stadt und eine der architektonisch vielfältigsten städte der welt.
dieses mal fand die dritte plenarsitzung des 20. zentralkomitees der kommunistischen partei chinas statt. was si yide am meisten beeindruckte, war die aussage im kommuniqué„das system verbessern, um die tiefe integration der realwirtschaft und der digitalen wirtschaft zu fördern“er glaubt, dass dies nicht nur vielen chinesischen unternehmen dabei helfen wird, sich zu transformieren und aufzurüsten, sondern auch neue möglichkeiten für ausländische unternehmen bietet, die in china investieren.
„die boomende digitale wirtschaft verändert die globale geschäftslandschaft. h&m reagiert ebenfalls aktiv darauf, indem es online- und offline-kanäle weiter integriert. unsere zahlreichen e-commerce-plattformen sind zu einer wichtigen verbindung zwischen kunden und marken geworden. so können verbraucher modische und vielfältige produkte genießen.“ produkte und hochwertiger kundenservice, wo immer sie sind.“ laut si yide hat h&m dieses jahr nicht nur den flagship-store an der nanjing east road umgebaut, sondern letztes jahr auch eigene produkte auf internetplattformen wie jd.com eingeführt.
als erfahrener praktiker in der modebranche ist si yide davon überzeugt, dass sich die branche selbst ständig verändert und der einzige weg zum erfolg darin besteht, sich ständig an veränderungen anzupassen. „in china vollzieht sich dieser wandel zehnmal schneller. chinesische verbraucher sind faszinierend, sie wissen sehr gut, was sie wollen, und ihr konsumverhalten verändert sich ständig zum besten.“
daher war das erste, was si yide nach seiner ankunft in china tat, die formulierung einer neuen strategie auf der grundlage dieser veränderungen. seiner meinung nach mögen chinesische verbraucher modische, hochwertige und preisgünstige produkte und sie erwarten auch, dass die produkte, die sie lieben, weiterhin mit neuen produkten eingeführt werden. „dies steht voll und ganz im einklang mit der geschäftsphilosophie von h&m. durch die umsetzung der neuen strategie bewegen wir uns in eine richtung, die den erwartungen der verbraucher besser entspricht. wir werden unsere digitale präsenz und unser physisches filialnetz weiter ausbauen, um kunden eine nahtlose online-verbindung zu ermöglichen.“ und offline-shopping bei h&m.“
laut si yide hat h&m drei jahre in folge an der china international import expo teilgenommen und dabei seine bemühungen und praktiken in verschiedenen bereichen wie hochmodernes modedesign, transformation der lieferkette und bahnbrechende innovationen gezeigt. gleichzeitig nutzen h&m und chinesische lieferanten und partner seinen einfluss in der modebranche und erforschen weiterhin die grüne transformation der produktionswertschöpfungskette.„h&m pflegt seit jeher eine enge kooperative beziehung zum chinesischen markt, die nicht nur seine sichtbarkeit und seinen einfluss erhöht, sondern auch eine solide grundlage für die zukünftige entwicklung legt.“
si yide glaubt, dass der schlüssel zum wachsenden vertrauen ausländischer investoren in china in chinas kontinuierlich optimiertem geschäftsumfeld liegt. in zukunft wird china den marktzugang weiter lockern und den schutz des geistigen eigentums durch reformen stärken, die kontinuierliche verbesserung des geschäftsumfelds fördern und die tiefe integration der realwirtschaft und der digitalen wirtschaft erkunden. dies wird den weg für innovatives wachstum ebnen gemeinsamen wohlstand. "mit blick auf die zukunft sind wir zuversichtlich, dass wir uns in china langfristig entwickeln werden. china war schon immer ein sehr wichtiger markt für h&m und wird es auch immer bleiben. sagte si yide.
text: pan gaofeng
video: li ying spricht mit yuan yuan und chen mengzes praktikant chen zongai
fotografie: chen mengze
visuell: jiang yutao
übersetzung: lin yan
