nachricht

taifun „capricorn“ kommt! hainan gab einen notfallhinweis heraus: „gehen sie nicht raus, es sei denn, es ist nötig“ und 240.000 menschen in wenchang müssen umgesiedelt werden

2024-09-06

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

laut cctv-nachrichten hielt das hauptquartier der nationalen verteidigung am 5. september eine sondersitzung zum thema überschwemmungs- und taifunprävention ab und organisierte sieministerium für natürliche ressourcen, ministerium für wohnungswesen und stadt-land-entwicklung, ministerium für verkehr, ministerium für wasserressourcen, ministerium für landwirtschaft und ländliche angelegenheiten, china meteorological administration, nationale energieverwaltungund andere abteilungen, um die entwicklung und veränderungen des taifuns „steinbock“ zu analysieren, die katastrophensituation wie starke regenfälle, starke winde, sturmfluten und überschwemmungen durch den taifun zu untersuchen und zu beurteilen, guangdong, guangxi, hainan, yunnan und andere provinzen zu entsenden und weitere präventions- und reaktionsmaßnahmen in schlüsselbereichen organisieren und durchführen.

gemäß dem „nationalen notfallplan für hochwasserschutz und dürrehilfe“ wurde die nationale notfallstufe für hochwasserschutz und dürrehilfe am 5. um 15:00 uhr auf stufe 2 angehoben, und ein team des nationalen verteidigungskommandos bestand aus dem ministerium für notfallmanagement , das ministerium für wasserressourcen, das ministerium für verkehr und das ministerium für natürliche ressourcen wurden nach guangdong und hainan entsandt, um die arbeit zur überschwemmungs- und taifunprävention zu leiten.

die diskussion hat darauf hingewiesender taifun „capricorn“ wird als supertaifun direkt an der küste von guangdong und qiongzhou landen und könnte der stärkste taifun werden, der seit 2014 an der küste südchinas landet.die wind- und regenwellen sind extrem extrem und zerstörerisch, was die situation bei der verhinderung von überschwemmungen und taifunen sehr ernst macht.

taifun „steinbock“ hat eine klare augenpartie und eine symmetrische struktur. bildquelle: china weather network

hainan: bleiben sie zu hause und gehen sie nicht raus, es sei denn, es ist nötig

die stadt wenchang muss 240.000 menschen umsiedeln

laut „hainan release“ wurde die volksregierung der provinz hainan am nachmittag des 5. freigelassen„notfallmitteilung zur abwehr des supertaifuns „capricorn““(im folgenden als „notfallmitteilung“ bezeichnet), in der die gesamte provinz aufgefordert wird, sich auf den super-taifun „capricorn“ vorzubereiten und wirksam vorzubereiten.

screenshot aus hainan gepostet

in der „notfallmitteilung“ heißt es, dass der diesjährige supertaifun nr. 11 „capricorn“ nach prognosen von wetter- und anderen abteilungen vom nachmittag bis in die nacht des 6. an der küste von qionghai in hainan bis dianbai in guangdong landen wird. von der nacht vom 5. september auf den tag des 7. september wird es auf der insel hainan heftigen wind und regen geben. die provinz hainan trat am 5. um 11:30 uhr in den notfallzustand der stufe i zur überschwemmungs- und windprävention ein.

die zuständigen volksregierungen der städte und kreise müssen die „fünf sperren und eine schließung“ (unterrichtsunterbrechung, arbeitsunterbrechung, geschäftsunterbrechung, betriebsunterbrechung, flugunterbrechung und schließung von touristenattraktionen usw.) unverzüglich umsetzen und verdeckt ermitteln gefahren und risiken zu erkennen, menschen in gefährlichen gebieten entschlossen umzusiedeln und sicherzustellen, dass alle notwendigen transfers durchgeführt werden, und dass prävention und reaktion vorhanden sind.

die breite öffentlichkeit sollte sich beeilen und rechtzeitig vor den auswirkungen des taifuns außenwerbetafeln, hängende gegenstände und andere gegenstände entfernen und versteckte risiken proaktiv beseitigen.bleiben sie ab dem nachmittag des 5. septembers zu hause oder an einem sicheren ort und gehen sie nicht aus, es sei denn, es ist notwendig.achten sie außerdem genau auf die frühwarninformationen zu taifunen, starken regenfällen, überschwemmungen und geologischen katastrophen und sorgen sie für ihre eigene sicherheit. wenn sie dringend hilfe benötigen, wählen sie bitte 110, 119, 120 und andere notrufnummern oder die umfassende service-hotline 12345.

reporter der nachrichtenagentur xinhua erfuhren am 5. vom meteorologischen büro der provinz hainan, dass sich der taifun „capricorn“ weiterhin dem nordöstlichen teil der insel hainan nähert und voraussichtlich am nachmittag in der gegend von wenchang, hainan, bis xuwen, guangdong, auf land treffen wird 6. die windstärke erreicht bei landung die stärke 17 oder mehr. „capricorn“ kann in wenchang, haikou, chengmai und anderen orten in hainan mittelschwere oder schwere taifunkatastrophen verursachen, und städte in der nähe des landeplatzes des taifuns könnten verheerende schäden erleiden.

es wird davon ausgegangen, dass 76.169 menschen von fischereifahrzeugen in der provinz hainan an land evakuiert wurden und 28.304 menschen aus gefährlichen gebieten wie heruntergekommenen gebäuden, baustellen, tief gelegenen, von staunässe bedrohten gebieten und sturzflutkatastrophen evakuiert werden müssen. die stadt wenchang, das wichtigste landegebiet, schätzt zunächst, dass 240.000 menschen verlegt wurden, und die personaltransferarbeiten werden derzeit intensiviert.

die hauptbrücke der hongkong-zhuhai-macao-brücke ist vorübergehend geschlossen

alle grund- und weiterführenden schulen in shenzhen sind geschlossen

cctv-nachrichtenreporter erfuhren von der guangdong communications group, dass aufgrund der auswirkungen des taifuns „capricorn“ der shenzhen-zhongshan-kanal am abend des 5. september voraussichtlich in einen windkreis der stufe 7 eintreten wird und die böen das brückendeck erreichen werden level 7 bis 9.

um die verkehrssicherheit zu gewährleisten, werden vorbeifahrende autofahrer daran erinnert, dass ab dem 5. september um 21:00 uhr die geschwindigkeit der fahrzeuge auf der shenzhen-zhongshan-passage auf 70 stundenkilometer und darunter begrenzt wird die einschränkung wird gesondert bekannt gegeben. relevante verkehrsinformationen werden gleichzeitig auf rundfunkübertragungen, wechseltafeln und elektronischen geschwindigkeitsschildern entlang der strecke veröffentlicht.

die transportabteilung erinnert fahrer und passagiere daran:achten sie auf die wetterinformationen und hinweise der nachrichtenmedien, passen sie ihren reiseplan rechtzeitig an, kontrollieren sie ihre geschwindigkeit und fahren sie vorsichtig.

darüber hinaus wurde laut der einheitlichen informationsfreigabeplattform der vom taifun nr. 11 „capricorn“ betroffenen brücke hongkong-zhuhai-macao nach konsultationen zwischen den drei orten, um die verkehrssicherheit zu gewährleisten,das notfallrettungskommando der hongkong-zhuhai-macao-brücke wird voraussichtlich am 5. september ab 21:00 uhr die hauptbrücke der hongkong-zhuhai-macao-brücke vorübergehend schließen. der zeitpunkt der freigabe wird gesondert bekannt gegeben.

darüber hinaus wird das hong kong observatory aufgrund der auswirkungen des taifuns „capricorn“ am 5. september 2024 (donnerstag) ab 18:20 uhr geschlossen bleiben.taifunsignal nr. 8um die sicherheit der passagiere zu gewährleisten, haben die shuttlebusse der hong kong-zhuhai-macao-brücke (einschließlich zollabfertigungsbusse) heute beschlossen, den ticketverkauf ab 18:20 uhr und den betrieb ab 19:20 uhr einzustellen. passagiere, die tickets für die ausgesetzten flüge gekauft haben, können rückerstattungsverfahren kostenlos über das offizielle wechat-konto (hong kong-zhuhai-macao bridge shuttle bus) oder die offizielle website abwickeln.

laut @大湾区声 news wird das shenzhen meteorological observatory die distrikte yantian, dapeng new district, perlflussmündung, shenzhen bay, dapeng bay, daya bay, nanshan district (nantou, nanshan, shahe, das blaue taifun-warnsignal) bekannt geben shekou, china merchants, guangdong street) und baoan district (fuyong, xixiang, xin'an, hangcheng, fuhai street) wurden aufgrund des herannahenden supertaifuns „capricorn“ auf gelb umgestellt in shenzhen wird es allmählich stärker, mit maximalen böen der stärke 8–10 in küsten-, hochland- und meeresgebieten.alle grund- und weiterführenden schulen, kindergärten und kindertagesstätten in der stadt sind geschlossen.

laut früheren nachrichten von cctv news, die vom starken taifun „capricorn“ betroffen waren, gab das macau education and youth development bureau am 5. bekannt, dass der grundschul-, kindergarten- und sonderpädagogikunterricht für den ganzen tag ausgesetzt wird, während die sekundarschulbildung weiterhin bestehen bleibt wie gewohnt unterricht oder bildungsaktivitäten haben.

der expressversand wird in vielen provinzen durch den taifun unterbrochen

laut einem umfassenden bericht von jimu news rückt der supertaifun „capricorn“ der stufe 17 näher, und auch die expresszustellung in vielen provinzen wird von dem taifun betroffen sein. viele expressunternehmen haben kundenbriefe verschickt, in der hoffnung, dass die kunden verständnis und unterstützung haben.

entsprechendzto expressnachrichten: vom 5. bis 7. september werden küstenstädte und landkreise im westen von guangdong und im südlichen perlflussdelta offensichtlich von wind und regen betroffen sein. darunter werden städte und landkreise im westen von guangdong starke regenfälle haben zu starken regenfällen und einigen extrem starken regenfällen. durch schlechtes wetter kann die frachtzustellungszeit von zto express in der provinz hainan, der westlichen provinz guangdong und den küstenstädten und landkreisen im südlichen perlflussdelta in gewissem maße beeinträchtigt werden. wir entschuldigen uns für etwaige unannehmlichkeiten. wir achten genau auf wetteränderungen, verteilen die ressourcen angemessen und liefern ihnen das expresspaket so schnell wie möglich sicher aus.

der reporter von jimu news bemerkte:darüber hinaus haben viele expresszustellunternehmen, darunter yunda, yousu, shunxin jetta und best, ebenfalls taifun-wetterwarnungen herausgegeben, in der hoffnung, dass die kunden sie verstehen und unterstützen.

yunda expresses wird gesagt, dass aufgrund der auswirkungen des taifuns „capricorn“ die verkehrsbedingungen in hainan, guangdong, fujian, guangxi und anderen regionen meines landes durch unwetter stark beeinträchtigt werden könnten. der transit und die pünktlichkeit der lieferung von waren in den oben genannten gebieten wir hoffen, dass unsere kunden uns etwas verständnis und unterstützung entgegenbringen. yunda express wird die auswirkungen der taifun-trends auf den straßentransport genau beobachten, ressourcen sinnvoll einsetzen und die waren so schnell wie möglich an sie liefern.

ausgezeichneter expresses wird auch gesagt, dass es aufgrund des einflusses von „steinbock“ vom 5. bis 7. september im westen von guangdong und in den südlichen küstenstädten und landkreisen im perlflussdelta zu starken bis starken regenfällen und lokal starken regenfällen kommen wird.

bearbeiten|wang yuelong du hengfeng

korrekturlesen|duan lian