ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

cctvニュースによると、9月5日、国防本部は洪水防止と台風防止に関する特別会議を開催し、天然資源省、住宅都市農村開発省、運輸省、水資源省、農業農村省、中国気象局、国家エネルギー局台風「山羊座」の発達と変化を分析し、台風による大雨、強風、高潮、洪水などの災害状況を調査・判断し、広東省、広西チワン族自治区、海南省、雲南省などに派遣する部門などを担当する。 、そして主要な分野での予防と対応作業をさらに整理して展開します。

「国家治水・干ばつ救済緊急計画」によると、5日15時に国家治水・干ばつ救済緊急対応レベルがレベル2に引き上げられ、非常管理部から構成される国防指揮チームが出動した。 、水資源省、運輸省、天然資源省の共同作業グループが広東省と海南省に派遣され、洪水防止と台風防止作業の指導を支援した。

議論で指摘されたのは、台風「カプリコーン」は超大型台風として広東省と瓊州市の沿岸に直接上陸し、2014年以来中国南部沿岸に上陸する最強の台風となる可能性がある。風雨の波は非常に激しく破壊的であり、洪水防止や台風防止の状況は非常に深刻です。

台風「やぎ座」は、目の部分がくっきりしていて、左右対称の構造をしています。画像出典：中国気象網

海南省：家にいて、必要な場合以外は外出しないでください

文昌市は24万人の移住が必要

「海南発表」によると、海南省人民政府は５日午後、発表した。「超大型台風「カプリコーン」に対する防衛に関する緊急のお知らせ」（「緊急通知」と呼ばれる）と題し、超大型台風「山羊座」への備えを整え、効果的に備えるよう州全体に呼び掛けた。

海南から投稿されたスクリーンショット

「緊急通知」は、気象局などの予報によると、今年の超大型台風11号「カプリコーン」が6日午後から夜にかけて海南省瓊海から広東省典白までの海岸に上陸するとした。 9月5日の夜から9月7日の日中にかけて、海南島では激しい風と雨が降ります。海南省は5日午前11時30分、水害・風防のためのレベルi緊急対応状態に入った。

関係市・県人民政府は速やかに「五停止一閉鎖」（授業停止、業務停止、営業停止、営業停止、航空便の運休、観光地の閉鎖など）を実施し、隠蔽された問題を調査しなければならない。危険とリスクを認識し、危険な地域に人々を断固として移動させ、必要な移動を確実に行い、予防と対応を確実に実施します。

一般の人々は、台風の影響を受ける前に、屋外の看板や吊り下げ物などを急いで移動し、隠れたリスクを積極的に排除する必要があります。9月5日午後以降は自宅や安全な場所に留まり、不要不急の外出は控えてください。また、台風、大雨、洪水、地質災害などの早期警戒情報に十分に注意し、身の安全を確保してください。緊急の助けが必要な場合は、110、119、120、その他の緊急救助番号、または総合サービス ホットライン 12345 にダイヤルしてください。

新華社記者は５日、海南省気象局から、台風「カプリコーン」が引き続き海南島北東部に接近しており、同日午後には海南市文昌市から広東省許文市にかけての地域に上陸する見通しであるとの情報を入手した。 6番目、上陸時の風力はレベル17以上になります。 「山羊座」は海南省の文昌市、海口市、城米市などで中程度以上の台風災害を引き起こす可能性があり、台風上陸地点に近い町は壊滅的な被害を受ける可能性がある。

海南省では漁業関連船から7万6,169人が陸上に避難し、老朽建物、建設現場、低地の洪水危険地域、鉄砲水災害などの危険地域から2万8,304人が避難する必要があることがわかった。重要な上陸地域である文昌市では当初24万人が異動したと推定されており、現在人材異動作業が強化されている。

港珠澳大橋の主要橋が一時閉鎖

深セン市のすべての小中学校が閉鎖

cctvニュースの記者が広東省通信グループから聞いたところによると、台風「カプリコーン」の影響により、深セン・中山間水道は9月5日夜にレベル7の風圏に入り、橋の床版の突風は最高に達する見込みだという。レベル7から9。

交通安全を確保するため、9月5日21時から深圳中山航路の速度を落とし、時速70キロ以下に規制する解除時間となることを通行するドライバーに注意喚起している。制限については別途お知らせいたします。関連する交通情報は、沿線の放送、可変情報板、制限速度標識などで一斉にお知らせします。

運輸局はドライバーと乗客に次のことを注意喚起します。報道機関が発表する気象情報や進路指導に注意し、適時に旅行計画を調整し、速度をコントロールし、慎重に運転してください。

また、台風11号「カプリコーン」の影響を受けた港珠澳大橋の統一情報発表プラットフォームによると、交通安全を確保するため、3か所で協議した結果、香港珠海マカオ大橋緊急救助指揮部は、9月5日21時より香港珠海マカオ大橋の主橋を一時閉鎖する予定。閉鎖解除時間は別途発表される。

なお、台風「カプリコーン」の影響により、2024年9月5日(木)18:20より香港天文台は運休となります。台風シグナル8号, 乗客の安全を確保するため、香港・珠海・マカオ大橋シャトルバス（通関バスを含む）は、本日18時20分から発券サービスを停止し、19時20分から運行サービスを停止することを決定した。運休便の航空券を購入した乗客は、wechat公式アカウント（港珠澳大橋シャトルバス）または公式ウェブサイトを通じて無料で払い戻し手続きを行うことができる。

@大湾区声ニュースによると、深セン気象台は塩田区、大鵬新区、珠江河口、深セン湾、大鵬湾、大亜湾、南山区（南投、南山、沙河、台風青色警報信号）を発表すると発表した。超大型台風「山羊座」の接近により、風雨が予想されるため、蛇口、中国商人、広東街）と宝安区（福永、西郷、新安、杭城、福海街）が黄色にアップグレードされました。深センでは徐々に強まり、沿岸、高地、海域では最大でマグニチュード8～10の突風が吹くでしょう。市内の小中学校、幼稚園、保育園はすべて休校となっている。

cctvニュースの以前のニュースによると、強い台風「カプリコーン」の影響を受け、マカオ教育青少年発展局は5日、初等教育、幼稚園、特殊教育の授業を終日中止し、中等教育は引き続き授業を中止すると発表した。通常通り授業や教育活動を行ってください。

台風により多くの州で速達便が中断される

jimu newsの総合報道によると、レベル17の超大型台風「山羊座」が接近しており、多くの地方の速達便も台風の影響を受ける見通しで、多くの運送会社が顧客の理解と支援を期待して顧客レターを発行している。

によるとztoエクスプレスニュース：「山羊座」の影響で、9月5日から7日にかけて、広東省西部と珠江デルタ南部の沿岸都市と郡は風と雨の明らかな影響を受ける予定で、その中でも広東省西部の都市と郡は大雨となる。大雨や、場合によっては非常に激しい雨が降ることもあります。悪天候の影響により、海南省、広東省西部、珠江デルタ南部の沿岸都市および郡でのzto expressの貨物配達時間に多少の影響が出る可能性がございます。ご迷惑をおかけして申し訳ございません。私たちは天候の変化に細心の注意を払い、リソースを合理的に割り当て、速達パッケージをできるだけ早く安全にお届けします。

ジムニュースの記者が気づいた、さらに、yunda、yousu、shunxin jetta、best などの多くの宅配会社も、顧客の理解とサポートを望んで、台風気象通知を発行しました。

ユンダエクスプレス台風「山羊座」の影響により、海南省、広東省、福建省、広西チワン族自治区およびその他の地域の交通状況が荒天により上記地域の商品の輸送および配送に大幅に混乱する可能性があると言われています。お客様には多かれ少なかれご理解とご支援を賜りますようお願い申し上げます。 yunda expressは、台風の傾向が道路輸送に及ぼす影響に細心の注意を払い、リソースを合理的に割り当て、できるだけ早く商品をお届けします。

エクセレントエクスプレスまた、「山羊座」の影響で、9月5日から7日にかけて、広東省西部や珠江デルタ南部沿岸の都市・郡で大雨から局地的な大雨が降るとも言われています。

編集|王岳龍ドゥ・ヘンフェン

校正|ドゥアン・リアン