Nachricht

Nationale Entwicklungs- und Reformkommission: Konsumförderung stärker in den Vordergrund rücken, um den Konsum von Massengütern wie Autos und Haushaltsgeräten zu fördern

2024-08-01

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Laut Associated Press hat das Informationsbüro des Staatsrates heute um 10 Uhr eine Reihe von Pressekonferenzen zum Thema „Förderung einer qualitativ hochwertigen Entwicklung“ abgehalten. Zhao Chenxin, stellvertretender Direktor der Nationalen Entwicklungs- und Reformkommission, und Andere wurden eingeladen, die Situation vorzustellen und die Fragen der Reporter zu beantworten.

Nationale Entwicklungs- und Reformkommission: Positive Faktoren und günstige Bedingungen im Wirtschaftsbetrieb häufen sich ständig

Zhao Chenxin, stellvertretender Direktor der Nationalen Entwicklungs- und Reformkommission, sagte heute auf einer Pressekonferenz des Informationsbüros des Staatsrats, dass wir die wirtschaftliche Entwicklung in der zweiten Jahreshälfte umfassend und dialektisch betrachten müssen. Einerseits müssen wir feststellen, dass die negativen Auswirkungen von Veränderungen im externen Umfeld zunehmen, die effektive Inlandsnachfrage unzureichend ist, die Wirtschaftsabläufe differenziert sind, in Schlüsselbereichen immer noch viele Risiken und versteckte Gefahren bestehen und es immer noch Probleme gibt bei der Umwandlung neuer und alter Antriebskräfte werden diese schwierigen Herausforderungen durch das bestehende äußere Umfeld verursacht. Zu den miteinander verflochtenen Auswirkungen der Ereignisse gehören auch die Schmerzen, die im Prozess der wirtschaftlichen Strukturreform und der Förderung einer qualitativ hochwertigen Entwicklung erlebt werden müssen. Wenn man auf die Geschichte der wirtschaftlichen Entwicklung zurückblickt, wird jeder feststellen, dass die Wirtschaft unseres Landes weiterhin wächst und sich entwickelt, während gleichzeitig schwierige Probleme nach und nach überwunden werden. Andererseits sollten wir aber auch sehen, dass sich auch immer wieder positive Faktoren und günstige Rahmenbedingungen im Wirtschaftsbetrieb häufen. Aus der Perspektive der externen Chancen hat sich das internationale Handelswachstum erholt und die Schwellenländer entwickeln sich schnell, was für chinesische Unternehmen förderlich ist, ihre Vorteile zu nutzen und internationale Märkte zu erweitern. Aus der Perspektive der Makrokombinationspolitik beschleunigen sich wichtige Maßnahmen wie die „doppelte Betonung“ und „zwei neue Maßnahmen“ des Parteizentralkomitees und des Staatsrates. Der Aufbau ultralangfristiger Sonderstaatsanleihen ist zentral Haushaltsinvestitionen, Sonderanleihen der Kommunalverwaltung und die Ausgabe zusätzlicher Staatsanleihen im Jahr 2023 machen Fortschritte und beschleunigen die Bildung der physischen Arbeitsbelastung. Es sollte gesagt werden, dass noch genügend Spielraum für antizyklische politische Anpassungen besteht. Aus der Perspektive qualitativ hochwertiger Entwicklungstrends entwickeln sich in verschiedenen Regionen entsprechend den örtlichen Gegebenheiten neue Produktionskräfte. Zukünftige Industrien entwickeln sich geordnet Auch die grüne Transformation der Entwicklungsmethoden schreitet solide voran. Unter dem Gesichtspunkt der Entwicklungsvitalität hat die Dritte Plenarsitzung des 20. Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas eine Reihe wichtiger Reformmaßnahmen eingeleitet, die tief verwurzelte institutionelle Hindernisse und strukturelle Widersprüche effektiv abbauen und die Begeisterung und Initiative stark anregen werden und Kreativität von Unternehmen.

Nationale Entwicklungs- und Reformkommission: Beschleunigen Sie die Formulierung und Einführung von „Soft Construction“-Unterstützungsrichtlinien und Reformmaßnahmen, um die Verwirklichung der „doppelten“ Ziele zu fördern

Zhang Shixin sagte, dass er im nächsten Schritt den Geist der dritten Plenarsitzung des 20. Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas gründlich studieren und umsetzen, den gleichen Schwerpunkt auf Qualität und Effizienz legen und solide Arbeit bei der Organisation leisten werde Screening von Folgeprojekten, Stärkung der Online-Überwachung und täglichen Planung, rechtzeitige Organisation der Vor-Ort-Überwachung und Überwachung der Beschleunigung des Baubeginns des Projekts. Gleichzeitig werden wir in Verbindung mit Projektinvestitionen zeitnah Förderrichtlinien und Reformmaßnahmen für „sanftes Bauen“ formulieren und einführen, das institutionelle Angebot weiter optimieren und die Verwirklichung der „doppelten“ Ziele fördern.

Nationale Entwicklungs- und Reformkommission: Wir arbeiten mit mehreren Abteilungen zusammen, um das Gesetz zur Förderung der Privatwirtschaft zu formulieren, um den institutionellen Mechanismus für die Beteiligung privater Unternehmen an wichtigen nationalen Strategien zu verbessern.

Zhao Chenxin sagte, dass im Hinblick auf die Reform der Staatsunternehmen die Verwaltung der Staatswirtschaft gestärkt und verbessert und ein Leitsystem zur Optimierung der Struktur der Staatswirtschaft und zur Strukturanpassung eingerichtet werde , und die staatliche Wirtschaft wird dazu ermutigt, mehr in wichtige Bereiche wie die Gewährleistung der nationalen Sicherheit, die Unterstützung des wissenschaftlichen und technologischen Fortschritts im Zusammenhang mit der Volkswirtschaft und dem Lebensunterhalt der Menschen sowie die Bereitstellung öffentlicher Dienstleistungen zu investieren. In Bezug auf die Privatwirtschaft werden die Stellungnahmen und unterstützenden Maßnahmen zur Förderung der Entwicklung und des Wachstums der Privatwirtschaft vollständig umgesetzt. Derzeit arbeitet die Nationale Entwicklungs- und Reformkommission mit mehreren Abteilungen an der Formulierung des Gesetzes zur Förderung der Privatwirtschaft zum Schutz der Eigentumsrechte der Privatunternehmen und der Rechte und Interessen der Unternehmer im Einklang mit Gesetzen und Vorschriften und zur Verbesserung der Beteiligung privater Unternehmen. Der institutionelle Mechanismus wichtiger nationaler Strategien löst einige dringende, schwierige und besorgniserregende Probleme, mit denen Unternehmen im Hinblick auf den Marktzugang konfrontiert sind. Faktorakquise und faire Strafverfolgung. Gleichzeitig fördern wir die Verbesserung des modernen Unternehmenssystems chinesischer Prägung und fördern die Gründung weiterer Weltklasseunternehmen. Durch diese Maßnahmen werden wir die gleichberechtigte Nutzung der Produktionsfaktoren durch alle Arten von Eigentumswirtschaften im Einklang mit dem Gesetz, eine faire Teilnahme am Marktwettbewerb, einen gleichen Schutz durch das Gesetz sowie die komplementären Vorteile und die gemeinsame Entwicklung aller Arten von Eigentumswirtschaften fördern .

Nationale Entwicklungs- und Reformkommission: Wird die Abgabe von Stellungnahmen zur Verbesserung des Marktzugangssystems fördern und eine neue Version der Marktzugangs-Negativliste veröffentlichen

Zhao Chenxin sagte, dass wir die Reformaufgaben zur Umsetzung des Aktionsplans zum Aufbau eines Marktsystems mit hohem Standard weiterhin vorantreiben werden. Was die Grundsysteme betrifft, werden wir weiterhin Systeme wie den Schutz von Eigentumsrechten, Negativlisten für den Marktzugang, fairen Wettbewerb, umfassende Innovation und Sozialkredite verbessern, um eine solide Grundlage für den Aufbau eines Marktsystems mit hohem Standard zu schaffen. Zukünftig werden wir auch die Abgabe von Stellungnahmen zur Verbesserung des Marktzugangssystems fördern, eine neue Version der Negativliste für den Marktzugang veröffentlichen und eine Reihe besonderer Maßnahmen zur Lockerung des Marktzugangs einleiten, um Möglichkeiten für eine weitere Lockerung des Marktzugangs im ganzen Land zu prüfen und bieten Möglichkeiten für verschiedene Geschäftseinheiten. Im Hinblick auf die Faktorallokation werden wir das umfassende Reformpilotprojekt zur marktbasierten Allokation von Faktoren weiter vertiefen, das marktbasierte Allokationssystem für Ressourcen- und Umweltfaktoren verbessern und den Zufluss aller Arten fortschrittlicher und hochwertiger Produktionsfaktoren ermöglichen reibungslos und effizient, um eine neue Produktivitätsqualität zu entwickeln. Im Hinblick auf einen reibungslosen Verkehr besteht der nächste Schritt darin, sich auf die Beschleunigung des Aufbaus eines einheitlichen nationalen Marktes zu konzentrieren. Es werden Richtlinien für den Aufbau eines einheitlichen nationalen Marktes formuliert und größere Anstrengungen unternommen, um Hindernisse und Einschränkungen wie lokalen Schutz zu beseitigen Marktsegmentierung. Durch diese Maßnahmen werden wir weiterhin die endogene Kraft und Innovationskraft der gesamten Gesellschaft stimulieren und der Förderung der Modernisierung im chinesischen Stil kontinuierlich Impulse verleihen.

Nationale Entwicklungs- und Reformkommission: Förderung der Revitalisierung bestehender Vermögenswerte, um einen positiven Investitionszyklus besser zu fördern

Zhang Shixin sagte, dass die Nationale Entwicklungs- und Reformkommission im nächsten Schritt die Koordinierung mit der China Securities Regulatory Commission verstärken und die Herausgabe der „Mitteilung zur umfassenden Förderung der normalisierten Ausgabe von Real Estate Investment Trust Fund (REITs)-Projekten in China“ nutzen werde „Infrastruktursektor“ als Gelegenheit, eine Reihe von Interpretationen der politischen Öffentlichkeitsarbeit durchzuführen, müssen wir die Gelegenheit nutzen, die unterstützenden Systeme und Vorschriften zu verbessern, spezielle Schulungen und Austausche zu organisieren, gemeinsam den normalisierten Ausgabemechanismus zu fördern, um die Umsetzung und Wirksamkeit zu beschleunigen, zu fördern Revitalisierung vorhandener Vermögenswerte, bessere Förderung eines positiven Investitionszyklus, bessere Nutzung der funktionalen Rolle des Kapitalmarkts im Dienste der Realwirtschaft und Unterstützung des Wirtschaftswachstums.

Nationale Entwicklungs- und Reformkommission: Setzen Sie die Konsumförderung stärker in den Vordergrund, um den Konsum von Massengütern wie Autos und Haushaltsgeräten zu fördern

Yuan Da, stellvertretender Generalsekretär der Nationalen Entwicklungs- und Reformkommission, sagte heute auf einer Pressekonferenz des Informationsbüros des Staatsrates, dass der nächste Schritt darin bestehe, die Inlandsnachfrage aktiv zu steigern. Setzen Sie die Konsumförderung stärker in den Vordergrund, fördern Sie den Konsum von Massengütern wie Autos und Haushaltsgeräten, fördern Sie die Verbesserung und Ausweitung des Dienstleistungskonsums in den Bereichen Bildung, Altenpflege, Kinderbetreuung, Haushalt usw. und unterstützen Sie die qualitativ hochwertige Entwicklung von Kultur, Sport und Tourismus und optimieren kontinuierlich Maßnahmen zur Erleichterung des Personalaustauschs, um es ausländischen Freunden zu ermöglichen, bequemer und komfortabler in China zu reisen. Fördern Sie wirksame Investitionen, fördern Sie den Bau von 102 Großprojekten im „14. Fünfjahresplan“, beschleunigen Sie die Ausgabe und Nutzung von Sonderanleihen der Kommunalverwaltung, implementieren Sie neue Mechanismen für die Zusammenarbeit zwischen Regierung und Sozialkapital und stimulieren Sie die Vitalität des Privatsektors weiter Investition. Koordinieren Sie die neue Urbanisierung und die umfassende Wiederbelebung des ländlichen Raums und fördern Sie die Umsetzung wichtiger regionaler Strategien.

Nationale Entwicklungs- und Reformkommission: Umsetzung neuer Richtlinien, um die stabile und gesunde Entwicklung des Immobilienmarktes zu fördern und die Bereitstellung von Wohnraum weiter sicherzustellen.

Yuan Da sagte heute auf einer Pressekonferenz des Informationsbüros des Staatsrates, dass der nächste Schritt darin bestehe, Risiken in Schlüsselbereichen auf stetige und geordnete Weise zu lösen. Wir werden neue Richtlinien umsetzen, um die stabile und gesunde Entwicklung des Immobilienmarktes zu fördern, die Bereitstellung von Wohnraum weiter sicherzustellen und den Aufbau eines neuen Modells für die Immobilienentwicklung zu beschleunigen. Wir werden ein Paket von Schuldenabbauplänen weiter umsetzen und entsprechende Maßnahmen gezielt verbessern. Gehen Sie ordnungsgemäß mit finanziellen Risiken um und bauen Sie ein System zur Gewährleistung der Finanzstabilität auf, das systemische Risiken wirksam verhindert und kontrolliert.

Nationale Entwicklungs- und Reformkommission: Aufstrebende Industrien und Zukunftsindustrien energisch entwickeln

Yuan Da sagte heute auf einer Pressekonferenz des Informationsbüros des Staatsrates, dass der nächste Schritt darin bestehe, den Aufbau eines modernen Industriesystems zu beschleunigen. Entwickeln Sie neue Produktivkräfte entsprechend den örtlichen Gegebenheiten, stärken Sie die Forschung zu Schlüsselkerntechnologien, entwickeln Sie aufstrebende Industrien und Zukunftsindustrien energisch, fördern Sie die Transformation, Entwicklung, Optimierung und Modernisierung von Schlüsselindustrien, beschleunigen Sie den Abbau rückständiger und ineffizienter Produktionskapazitäten und fördern Sie die Tiefe Integration der Realwirtschaft und der digitalen Wirtschaft und eine wirksame Reduzierung der gesamten Soziallogistikkosten.

Nationale Entwicklungs- und Reformkommission: Erhöhung des Einkommens der Bewohner über mehrere Kanäle und Vertiefung der Reform öffentlicher Dienstleistungen wie „ein älterer und ein kleiner“

Yuan Da sagte heute auf einer Pressekonferenz des Informationsbüros des Staatsrates, dass der nächste Schritt darin bestehe, die Bemühungen zum Schutz und zur Verbesserung der Lebensgrundlagen der Menschen zu verstärken. Wir werden bei der Beschäftigung wichtiger Gruppen wie Hochschulabsolventen gute Arbeit leisten, das Einkommen der Einwohner über mehrere Kanäle erhöhen und die Reform der öffentlichen Dienste wie „ein alter und ein kleiner“ vertiefen. Umsetzung des Aktionsplans zur Energieeinsparung und Kohlenstoffreduzierung 2024–2025. Wir werden die Prävention und Reaktion auf extreme Wetterereignisse und Naturkatastrophen stärken und die Energieversorgung während der Hochsaison im Sommer sicherstellen.

Nationale Entwicklungs- und Reformkommission: rechtzeitige Einführung einer Reihe ausgereifter und zugänglicher Reformmaßnahmen

Yuan Da sagte heute auf einer Pressekonferenz des Informationsbüros des Staatsrates, dass der nächste Schritt darin bestehe, die Umsetzung bahnbrechender Reformmaßnahmen zu beschleunigen. Wir werden die treibende Kraft der Reform des Wirtschaftssystems voll ausschöpfen und rechtzeitig eine Reihe von Reformmaßnahmen einleiten, die reif und in Reichweite sind. Einführung von Richtlinien für den Aufbau eines einheitlichen nationalen Marktes und Veröffentlichung einer neuen Version der Negativliste für den Marktzugang, um ein gerechteres und dynamischeres Marktumfeld zu schaffen. Fördern Sie aktiv neue Impulse für die Entwicklung des Außenhandels, bauen Sie den Handel mit Vorleistungsgütern und den umweltfreundlichen Handel aus und unternehmen Sie größere Anstrengungen, um ausländische Investitionen anzuziehen und zu nutzen.

Nationale Entwicklungs- und Reformkommission: Förderung der fairen Öffnung wettbewerbsfähiger Infrastrukturbereiche für Unternehmen und Verbesserung des langfristigen Mechanismus für private Unternehmen zur Beteiligung am Bau großer nationaler Projekte

Yuan Da sagte heute auf einer Pressekonferenz des Informationsbüros des Staatsrates, dass die Nationale Entwicklungs- und Reformkommission im nächsten Schritt die Rolle des interministeriellen gemeinsamen Konferenzsystems zur Entwicklung und Expansion der Privatwirtschaft voll ausschöpfen werde und halten Sie sich an den Grundsatz, ein gutes Umfeld zu schaffen und mehr Möglichkeiten für die Entwicklung der Privatwirtschaft zu schaffen. Richtlinien und Richtlinien zur Förderung einer nachhaltigen und gesunden Entwicklung der Privatwirtschaft. Die erste besteht darin, die politische Unterstützung zu erhöhen. Unterstützen Sie fähige Privatunternehmen dabei, bei der Durchführung wichtiger nationaler technologischer Forschungsaufgaben eine Führungsrolle zu übernehmen, und öffnen Sie wichtige nationale wissenschaftliche und technologische Infrastrukturen weiter für Privatunternehmen. Verbessern Sie die Richtlinien zur Finanzierungsunterstützung für Privatunternehmen, verbessern Sie das Kreditverbesserungssystem für private kleine und mittlere Unternehmen und beschleunigen Sie die Lösung von Finanzierungsschwierigkeiten und teuren Finanzierungsproblemen. Die zweite besteht darin, Eintrittsbarrieren abzubauen. Fördern Sie die faire Öffnung wettbewerbsfähiger Infrastrukturfelder für Unternehmen, verbessern Sie den langfristigen Mechanismus für die Beteiligung privater Unternehmen am Bau großer nationaler Projekte und schaffen Sie ein offenes, transparentes und bequemes Marktzugangsumfeld. Die dritte besteht darin, den Rechtsschutz zu stärken. Verabschiedung eines Gesetzes zur Förderung der Privatwirtschaft. Wir werden das Rechts- und Regulierungssystem für die langfristige Überwachung unternehmensbezogener Gebühren und die Begleichung rückständiger Unternehmenskonten verbessern. Stärkung der Durchsetzung und des gerichtlichen Schutzes von Eigentumsrechten und Einrichtung eines effizienten umfassenden Managementsystems für geistige Eigentumsrechte.

Nationale Entwicklungs- und Reformkommission: Beschleunigen Sie die Bemühungen zur Verbesserung des Grundsystems, das dem Aufbau eines einheitlichen nationalen Marktes förderlich ist

Xiao Weiming, stellvertretender Generalsekretär der Nationalen Entwicklungs- und Reformkommission, sagte heute auf einer Pressekonferenz des Informationsbüros des Staatsrates, dass wir uns im nächsten Schritt entschieden an die Einsatzanforderungen halten werden, die auf der dritten Plenarsitzung der 20. KP Chinas beschlossen wurden Zentralkomitee, mit allen relevanten Parteien zusammenarbeiten, um relevante Ergebnisse weiter zu konsolidieren und Verbesserungen zu beschleunigen. Ein grundlegendes System, das dem Aufbau eines einheitlichen nationalen Marktes förderlich ist, fördert den Aufbau eines einheitlichen Marktes in Schlüsselbereichen wie Transport, Handelslogistik, und Energiemärkte, korrigiert weiterhin offene Probleme in Schlüsselbereichen und strebt danach, lokalen Schutz und Marktsegmentierung zu beseitigen, um einen einheitlichen nationalen Markt aufzubauen. Die neuen Errungenschaften bieten starke Unterstützung für den Aufbau eines sozialistischen Marktwirtschaftssystems auf hohem Niveau.