noticias

el 17 de septiembre, hora local, cientos de buscapersonas explotaron simultáneamente en todo el líbano, matando al menos a 12 personas, incluidos dos niños, e hiriendo a unas 2.800 personas. el ataque masivo parece haber tenido como objetivo a la milicia hezbolá, respaldada por irán. hezbollah e irán rápidamente culparon a israel por la operación. un funcionario estadounidense dijo que israel informó a estados unidos después del ataque, que según dijo detonó una pequeña cantidad de explosivos escondidos en un buscapersonas. israel no ha confirmado ni negado su responsabilidad por la operación. los medios nacionales libaneses informaron que el día 18 se produjo una segunda ola de ataques contra equipos. esta vez, walkie-talkies y equipos solares explotaron en la capital, beirut, y otras zonas del líbano. el ministerio de salud libanés dijo que al menos 20 personas murieron y más de 450 resultaron heridas en la segunda ola de ataques. los analistas dijeron que el ataque intensificó el conflicto de larga data entre israel y hezbollah y amenazó con escalar hacia una guerra más amplia.

dos oleadas consecutivas de ataques con explosión de equipos.

según funcionarios familiarizados con el ataque, a las 3:30 pm del día 17, los buscapersonas que llevaban cientos de combatientes de hezbollah comenzaron a zumbar, pensando que habían recibido un mensaje de los líderes de la organización. pronto, sin embargo, el buscapersonas en la mano o en el bolsillo del propietario comenzó a calentarse y luego a explotar. las explosiones se produjeron en tiendas de comestibles, aceras e incluso en motocicletas en movimiento. el lugar de la explosión quedó manchado de sangre y los espectadores entraron en pánico.

los funcionarios libaneses dijeron que la explosión de un buscapersonas el día 17 mató al menos a 12 personas, incluidos dos niños y el hijo de un legislador de hezbollah. hezbollah dijo que al menos ocho combatientes de hezbollah estaban entre los muertos.otras 2.800 personas resultaron heridas, entre ellas el embajador iraní en el líbano.. al menos 14 personas también resultaron heridas en siria en el ataque, según el observatorio sirio de derechos humanos con sede en el reino unido.

dos funcionarios de seguridad libaneses y un funcionario de hezbolá dijeron que algunos de los equipos que explotaron el día 18 eran walkie-talkies portátiles pertenecientes a miembros de hezbolá. dos funcionarios familiarizados con el asunto dijeron que uno de los walkie-talkies tenía la marca icom. no está claro a qué empresa compró hezbolá el equipo. al mismo tiempo, según reporteros de los medios estadounidenses presentes en el lugar, se escucharon varias explosiones en el funeral celebrado en beirut de tres miembros de hezbollah y un niño que fueron asesinados por un buscapersonas el día anterior. un fotoperiodista vio un coche y una tienda de teléfonos móviles dañados por la explosión de un equipo en la ciudad costera meridional de sidón. según la agencia nacional de noticias libanesa, en el sur, un sistema solar explotó en una casa, hiriendo a una niña.

las explosiones de buscapersonas causan enormes daños a la población civil

el ministro de salud libanés, firas abiad, dijo a los periodistas cuando visitó el hospital la mañana del 18 que muchos de los heridos tenían graves lesiones oculares y a algunos les amputaron las extremidades. abiad dijo que los heridos habían sido enviados a hospitales de diferentes regiones para evitar la sobrecarga de cualquier hospital, dijo türkiye.irak, irán, siria y egipto han expresado su voluntad de ayudar a tratar a los pacientes. además, también reveló que la madrugada del día 18, un avión militar iraquí aterrizó en beirut transportando 15 toneladas de medicamentos y material médico.

el primer ministro interino libanés, najib mikati, condenó "israel"agresión criminal" y lo calificó como "una grave violación de la soberanía libanesa". el ministro de asuntos exteriores de irán condenó enérgicamente el ataque israelí y expresó la voluntad de irán de proporcionar tratamiento a los heridos o transferirlos a teherán, condenó el incidente del 17º atentado con buscapersonas y expresó “. plena solidaridad con el pueblo libanés y los hermanos de hezbolá”.

vale la pena señalar que cuando ocurren explosiones, los familiares o transeúntes del titular del buscapersonas suelen estar cerca. aunque estos buscapersonas fueron utilizados por miembros de hezbollah, no hay garantía de quién los sostenía en el momento de la explosión. además, muchas de las víctimas no fueron combatientes de hezbollah sino miembros de las operaciones pan-civiles del grupo al servicio de las comunidades locales. al menos dos trabajadores sanitarios se encontraban entre los muertos el día 17. un número desconocido de médicos, enfermeras, paramédicos, trabajadores de caridad, profesores y administradores de oficina que trabajan para grupos vinculados a hezbolá tienen buscapersonas. mary ellen o'connell, profesora de derecho y estudios internacionales de paz en la universidad de notre dame, dijo:el uso de trampas explosivas está prohibido por el derecho internacional. "la utilización de objetos utilizados por civiles como armas está estrictamente prohibida", afirmó el alto comisionado de las naciones unidas para los derechos humanos, volker türk, pidió una investigación independiente sobre la explosión masiva, afirmando: "el miedo y el terror causados ​​por (la explosión) son profundos". "

¿por qué explota el buscapersonas?

israel colocó explosivos en un envío de buscapersonas importados al líbano, según funcionarios estadounidenses y otros informados sobre la operación. el explosivo contenía sólo entre 28 y 56 gramos (entre 28 y 56 gramos) y estaba colocado junto a la batería de cada buscapersonas. además, se implantó un interruptor para activar el explosivo de forma remota.

el proveedor de los buscapersonas, gold apollo, que ha repudiado los dispositivos, dijo el día 18 que otro fabricante húngaro fabricó los buscapersonas utilizados en el ataque como parte de un acuerdo de licencia.

los funcionarios revelaron que hezbollah encargó más de 3.000 buscapersonas al rey apolo y los distribuyó no sólo a los combatientes sino también a miembros de base en todo el líbano, siria e irán. no estaba claro cuándo se encargaron los buscapersonas ni cuándo llegaron al líbano.

hezbollah ha utilizado buscapersonas durante años para dificultar la interceptación de mensajes.. según expertos en seguridad, la dependencia del grupo de los buscapersonas aumentó después del ataque del 7 de octubre por parte de hamas, cuando sus líderes advirtieron que la inteligencia israelí había penetrado las redes de telefonía celular.

después de analizar las imágenes de la explosión del día 18, los medios extranjeros señalaron que los walkie-talkies del día 18 eran más grandes y pesados ​​que los buscapersonas del día 17, y en algunos casos provocaron incendios más grandes, lo que indica que estos dispositivos pueden contener más explosivos. el modelo del walkie-talkie implicado en el atentado del día 18 fue el ic-v82, un walkie-talkie fabricado por la empresa japonesa icom. no está claro dónde compró hezbollah el equipo de radio.

un ejecutivo de ventas de la filial estadounidense de icom dijo en una entrevista con los medios de comunicación que los walkie-talkies que explotaron en el líbano pueden ser productos falsificados y no fueron producidos por icom. el ejecutivo de ventas señaló que icom lanzó el walkie-talkie ic-v82 hace más de 20 años y ahora lo ha descontinuado.

el enfoque militar de israel ha pasado degazatraslado al líbano

desde que estalló la guerra entre gaza e israel, hezbollah también comenzó a disparar contra israel en solidaridad con hamás y prometió no dejar de luchar hasta que israel retire sus tropas de gaza. dada esa relación, funcionarios de todas las partes han estado esperando durante meses que un alto el fuego en gaza conduzca a un acuerdo similar en el líbano.la expectativa es que mientras se encuentre una solución en gaza, la guerra de hezbolá terminará y se evitará un ataque israelí mayor contra el líbano.

con las negociaciones en gaza estancadas, los líderes israelíes enfrentan una creciente presión interna para encontrar otras formas de forzar un alto el fuego por parte de hezbollah. como resultado, los dirigentes israelíes han aumentado recientemente su atención pública sobre hezbollah. el primer ministro y el ministro de defensa israelíes emitieron una declaración el día 18, dejando claro que el foco militar se está desplazando de la franja de gaza, en el sur de israel, al líbano, donde hezbolá está activo. "el centro de gravedad se está desplazando hacia el norte, lo que significa que estamos asignando tropas, recursos y energía al campo de batalla del norte", dijo el ministro de defensa israelí, galante, en un discurso ante el ejército el día 18. "estamos en el comienzo de una nueva situación. fase de la guerra."

los analistas señalaron que los israelíes no estaban seguros de si el bombardeo fue impulsado por un oportunismo a corto plazo o por un cálculo a largo plazo. algunos creen que los funcionarios israelíes, temiendo que hezbolá hubiera descubierto recientemente los secretos de sus buscapersonas, se adelantaron al incidente. otros dicen que israel tiene intenciones estratégicas específicas.israel puede esperar que el ataque convenza a hezbollah de estar dispuesto a un alto el fuego en las próximas semanas, si no inmediatamente.. amos yadlin, ex director del servicio de inteligencia militar de israel, dijo en una entrevista: "si es cierto, como dijo hezbolá, que israel está detrás de esta operación, entonces el propósito de esta operación puede ser proporcionar a hezbolá información". "si continúa atacando a israel en lugar de llegar a un acuerdo, pagará un precio muy alto".

△el ministro de defensa israelí, galante.

otros se muestran escépticos y argumentan que incluso si hezbollah se ve frustrado en el ataque, es poco probable que cambie de rumbo. el columnista israelí avi issacharoff escribió en un comentario el día 18 que este ataque "no impulsará a hezbollah a detener sus ataques contra comunidades civiles en el norte de israel, sino que, por el contrario, intensificará los ataques". sima shine, ex alto funcionario de la agencia de inteligencia exterior de israel, mossad, dijo que hezbollah se considera el aliado más influyente de irán en el medio oriente y por lo tanto intentará evitar dar la impresión de que hezbollah ha abandonado a hamas.

fuentes de noticias: associated press, new york times, algunas imágenes provienen de internet.

artículo exclusivo para la sesión fotográfica del fin de semana de iweekly; no lo reimprima sin permiso