medios alemanes: china está ganando la “guerra por las narrativas” en áfrica
2024-09-08
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
reference news network informó el 8 de septiembreel sitio web alemán handelsblatt publicó el 3 de septiembre un artículo titulado "la nueva lucha por el poder en áfrica y lo que significa para europa", escrito por katrin veitch. el texto completo se extrae de la siguiente manera:
durante años, china ha estado expandiendo su influencia por todo el continente. james shikwati, economista de la red económica interregional de kenia, dijo en una entrevista con este periódico: "los proyectos de infraestructura de china han permitido a los países africanos comerciar, viajar y establecer conexiones intercontinentales. ahora, estamos viendo que otros países también se interesaron".
para europa, que en los últimos años se ha quedado atrás de china en el mercado africano, la competencia en el continente se está volviendo más intensa.
además de china, también compiten por la influencia en áfrica la india y los emiratos árabes unidos. el gobierno de kenia está actualmente en conversaciones con el grupo adani de la india. la empresa espera invertir en la ampliación del aeropuerto internacional jomo kenyatta de kenia. kenia firmó un acuerdo con los emiratos árabes unidos en abril de este año, que involucra principalmente la extracción de oro, cobre y otras materias primas.
el politólogo nigeriano oweigwe eguigu dijo: "lo que estamos viendo ahora son cada vez más oportunidades de inversión, comercio y desarrollo económico. señaló que lo que los países africanos tienen que hacer ahora es asegurarse de que no queden atrapados en el conflicto". líneas de batalla de cambios de poder geopolítico.
el efecto podrá verse en beijing a partir de este miércoles. la cumbre del foro de cooperación china-áfrica 2024 comenzará en la capital china.
una semana antes de la cumbre, el presidente de kenia, william ruto, dejó claro a los líderes de la ua en nairobi: “es un hecho indiscutible que nosotros, en áfrica, nos hemos convertido ahora en un actor global importante. debemos traducir esta imagen en nuestra imagen”. "momento africano", y para muchos países africanos es la transformación más radical impulsada por un rápido crecimiento económico desde que lograron su independencia del dominio colonial en el siglo pasado.
según estadísticas del fondo monetario internacional, cinco de los 10 países con el crecimiento económico más rápido del mundo se encuentran en áfrica. el continente africano pronto superará a asia como la región con el crecimiento demográfico más rápido del mundo. áfrica también tiene las mayores reservas de cobalto, platino y uranio del mundo.
china, la india y los emiratos árabes unidos lo saben desde hace mucho tiempo. en 2023, después de una breve caída causada por la epidemia, la inversión directa de china por sí sola alcanzó un nuevo récord, según el american enterprise institute.
europa, por el contrario, se está quedando atrás. "hemos perdido por completo esta oportunidad de desarrollo", afirmó un empresario alemán en nairobi. a pesar de sus enormes oportunidades comerciales, en europa se ve a áfrica casi exclusivamente como una fuente potencial de inestabilidad, terror y refugiados.
la unión europea y estados unidos están intentando volver a expandir su influencia en áfrica. la ue ya lanzó anteriormente una ofensiva de inversión a través del plan llamado "global gateway" en respuesta a la iniciativa china "one belt, one road", la mitad del cual se utilizará para proyectos en países africanos.
pero el trabajo de la ue ha sido lento. la relación histórica de áfrica con sus antiguas potencias coloniales sigue siendo una carga para muchos países.
el economista shikwati dijo: "europa todavía está en gran medida limitada por su propia estrategia, lo que le da a china una ventaja". los europeos siempre presentan una serie de demandas y, a menudo, responden en forma de ayuda al desarrollo. miran los problemas desde una perspectiva, mientras que los de china. la inversión se centra en la economía de mercado.
una encuesta entre participantes africanos, de la ue y chinos realizada por la fundación friedrich naumann de alemania mostró que china recibió altas calificaciones por su postura política neutral y su rapidez en la finalización del proyecto.
china road and bridge engineering co., ltd. emprendió la construcción de una autopista con una longitud total de aproximadamente 27 kilómetros a través de nairobi. pasaron menos de tres años desde la idea hasta la implementación. kenia y francia llevan cinco años sin poder ponerse de acuerdo sobre los detalles de una carretera de 233 kilómetros desde nairobi al oeste del país.
en nairobi, el fabricante chino de teléfonos móviles oppo utiliza una gran pantalla exterior para promocionar su último teléfono inteligente. no muy lejos, en un edificio de gran altura en el distrito comercial central de nairobi, hay un enorme cartel promocional de vivo, otro fabricante chino de teléfonos móviles. el modelo más barato cuesta sólo 200 euros (1 euro equivale aproximadamente a 7,85 yuanes, según señala este sitio web).
oppo, huawei, xiaomi y otras marcas son las marcas de teléfonos móviles más vendidas en kenia. sólo el año pasado, las importaciones de teléfonos inteligentes de china aumentaron un 70%.
el consultor empresarial keniano adhil cavins explicó la razón de este éxito: "las empresas chinas envían gente aquí para realizar estudios de mercado y adaptar sus productos a nuestras necesidades. esto es algo que muchas empresas occidentales no harán. y también se preguntarán por qué los negocios están así". no le va bien.
"los chinos saben de qué estamos hablando cuando hablamos de pobreza. traen productos que podemos permitirnos", dijo cavins. los europeos nunca han visto a áfrica como un mercado, "y china ha cambiado eso".
el presidente congoleño, felix tshisekedi, dijo en una entrevista con la televisión francesa que ahora prefiere a china y otros países a los países occidentales.
“occidente siempre ha planteado exigencias morales que él mismo no ha cumplido durante mucho tiempo”, afirmó shikwati. países como china, india y los emiratos árabes unidos claramente están ganando la batalla por las narrativas, al menos a los ojos de muchos países africanos. (compilado/jiao yu)
