noticias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

autor: todd south, editor colaborador de marine corps times, veterano de la guerra de irak

traducción: tang xiaofu de observer.com

todo comenzó en 2016. el entonces teniente general de la infantería de marina de los ee. uu., david berger (que sirvió como 38.º comandante de la infantería de marina de los ee. uu. de 2019 a 2023), dijo durante una inspección de la infantería de marina de los ee. uu. en la región del pacífico que si no se toman medidas radicales se tomó la reforma y el cuerpo de marines podría quedar marginado o algo peor en la próxima guerra.

soldados del 3.er regimiento litoral disparan el rifle sin retroceso m3e1 "gustav" cuerpo de marines de ee.uu.

como comandante del cuerpo de marines de los ee. uu. en el pacífico, observó los ejercicios de guerra entre el cuerpo de marines de los ee. uu. y su mayor oponente potencial, el ejército popular de liberación de china. antes de esto, el propósito de la infantería de marina era llevar el personal y el equipo de las dos brigadas a una guerra terrestre similar a la guerra de corea, en lugar de una guerra de alto nivel del siglo xxi como esperaban los expertos. la tecnología permite el combate a larga distancia. operaciones.

¿puede la infantería de marina mantenerse al día?

el concepto de grupo de combate litoral nació del plan de transformación "force design 2030" del posterior comandante del cuerpo de marines. mencionó: para ganar la guerra con china, las unidades de la infantería de marina deben estar equipadas con varias armas y entrenar en diferentes niveles de unidades. deben poder realizar operaciones a larga distancia mientras se concentran en realizar misiones en áreas costeras donde se cruzan varias rutas marítimas.

en los últimos años, la infantería de marina ha seguido públicamente la transformación planificada en su "diseño de fuerza", en la que los oficiales reorganizaron batallones de infantería, abandonaron equipos más antiguos, como tanques, y redujeron el número de piezas de artillería.

también han comprado drones adicionales, equipos de defensa aérea y están desarrollando un tipo de misil antibuque. todos estos cambios están diseñados para abordar lo que los altos líderes consideran el desafío más apremiante por delante: apoyar a la armada y las fuerzas conjuntas en el pacífico para contrarrestar a china.

la formación de regimiento más nueva del cuerpo de marines, el regimiento litoral del cuerpo de marines, integra nueva tecnología de sensores y drones, equipos de defensa aérea y fuerzas de misiles antibuque en un regimiento diseñado para operar a cubierto en tierra y mar para lanzar un ataque cuando sea necesario. esto garantiza la libre navegación de los buques de la armada estadounidense y al mismo tiempo niega a las fuerzas chinas el acceso a terrenos clave y puntos de estrangulamiento marítimos.

desde que se anunció el nuevo establecimiento del regimiento litoral en 2020, se han formado dos regimientos: el 3.er regimiento litoral del cuerpo de marines (anteriormente el 3.er regimiento de infantería de la marina) estacionado en hawái y el 3.er regimiento de infantería del cuerpo de marines estacionado en hawái a finales de 2023. el 12.º regimiento de infantería de marina del litoral (anteriormente 12.º regimiento de artillería de la infantería de marina) estacionado en okinawa, japón.

está previsto que el tercer y último regimiento litoral del cuerpo de marines se establezca en 2027 y tendrá su base en guam. según el plan, el personal del regimiento no será fijo, sino que rotará.

los regimientos son aproximadamente del mismo tamaño que la unidad expedicionaria de la infantería de marina, que tiene alrededor de 2.100 infantes de marina y marineros en un regimiento litoral, menos que los más de 3.000 infantes de marina en un regimiento de infantería litoral.

el general eric smith, comandante de la infantería de marina, enfatizó que el regimiento litoral marino sigue siendo una forma organizativa de la actual fuerza de tarea marina aire-tierra (grupo de tarea marina aire-tierra). la estructura organizativa del regimiento litoral se ha utilizado para formar casi todas las formaciones de infantería de marina, desde la unidad expedicionaria de la marina hasta la brigada expedicionaria de la marina.

le dijo a war dilemmas en 2023: “el regimiento litoral está diseñado para estar completamente orientado a la misión en tamaño y propósito, para ser liviano, letal y despiadado, y para poder ingresar al teatro cuando otras unidades se ven obligadas a retirarse del teatro. debido a las amenazas ".

"son exactamente las unidades que necesitamos en el pacífico", dijo smith. "esta es la mejor solución para la misión de combate que se nos ha asignado". al cuerpo de marines se le asigna la misión de garantizar que la armada pueda llevar a cabo una guerra naval.

para el 3.º regimiento litoral de la infantería de marina, el 12.º regimiento litoral de la infantería de marina y los regimientos posteriores que se establecerán en guam, esto significa que a medida que desarrollen mano de obra y capacidades, se reducirá el número de marines bajo su mando y se actualizará el equipo. y el método para mejorar la efectividad del combate y sostener las operaciones basadas en la nueva organización también cambiará. en particular, el enfoque del desarrollo de la capacidad de combate del regimiento litoral también pasará del combate de infantería a la percepción y la selección de objetivos.

diferencia clave

el teniente coronel brandon ward es responsable del desarrollo de combate y la integración del regimiento litoral del cuerpo de marines. antes del surgimiento del regimiento litoral, las unidades de infantería de marina y artillería se centraban más en cómo desplegar dos marines del tamaño de una brigada en combate en la península de corea u otros conflictos a gran escala en tiempos de guerra.

pero dijo: a medida que el sistema de defensa aérea y la flota naval de china sigan creciendo, la infantería de marina se orientará a lograr objetivos operativos y crear "ventanas de oportunidad" para otras fuerzas dentro de las áreas de antiacceso creadas por los adversarios, de modo que la armada y las fuerzas conjuntas pueden ser capaces de movilizar sus armas o tropas en estas áreas.

esto requiere que la infantería de marina pase de una estructura organizativa que se basa en la infantería y utiliza artillería convencional de corto alcance como núcleo a una estructura organizativa que utiliza sistemas de ataque de largo alcance como núcleo, como el sistema de misiles antibuque nmesis. . el sistema de misiles antibuque nmesis combina un vehículo táctico ligero conjunto con un dispositivo de control remoto e instala un "misil de ataque naval" (misil nsm) en el marco para proporcionar a los usuarios un sistema de misiles móvil que se puede utilizar de forma independiente.

sistema de misiles nmesis "navy news" de ee. uu.

los miembros del equipo de combate litoral, 3.er regimiento de infantería de marina, están entrenando en el uso del nuevo sistema de misiles antibuque nmesis, que se espera que se implemente en el año fiscal 2025. el coronel john lehane, comandante del 3.er regimiento litoral de infantería de marina, dijo que las capacidades de detección del regimiento son tan importantes, si no más, que sus misiles. los altos dirigentes de la infantería de marina también enfatizaron las capacidades de reconocimiento y contrarreconocimiento como una prioridad para la infantería de marina.

"proporcionamos al comandante (de combate) un equipo de combate característico de baja señal para mantener una presencia en la zona de enfrentamiento. esto significa que los marines asumirán los riesgos asociados y brindarán al resto del ejército estadounidense una forma de operar sin poner en peligro un avión de alerta temprana, un destructor de 1.600 millones de dólares o cualquier otro activo de alto valor que proporcione información a la retaguardia sin sacrificar la seguridad", dijo lehane.

para crear una organización que pueda llevar a cabo misiones desde unos pocos hombres hasta un regimiento completo, la infantería de marina necesita realizar algunos cambios estructurales.

un regimiento de infantería estándar tiene más de 3.000 marines, incluida una compañía del cuartel general, una compañía de asalto de combate y tres batallones de infantería. los batallones también tenían su propio cuartel general, armas y compañías de fusileros subordinadas. además, el regimiento de infantería también reforzó sus unidades de artillería, que en ocasiones se organizaban según tareas específicas.

el regimiento litoral del cuerpo de marines tiene tres componentes principales: el equipo de combate litoral, el batallón de logística litoral y el batallón de defensa aérea litoral, todos administrados por el cuartel general del regimiento, que consta de un cuartel general de mando y una empresa de servicios, una empresa de comunicaciones y una empresa de buques de superficie no tripulados de largo alcance. el regimiento tiene aproximadamente 2.100 efectivos.

lehane dijo que para reflejar los cambios en la demanda, el tamaño del establecimiento de la compañía de comunicaciones del cuartel general del regimiento costero es tres veces mayor que el del regimiento de infantería terrestre y marítimo estándar, y también utiliza más equipos basados ​​en tecnología de comunicaciones comerciales.

esto significa que a los marines del regimiento litoral probablemente se les asignarán rangos más altos y volarán con más frecuencia con marines en otros puestos. cuando el cuartel general del regimiento y del batallón realice tareas, fortalecerá a expertos en diversos campos en estos equipos de combate. dado que el regimiento costero tiene personal de infantería, comunicaciones, artillería y logística en niveles inferiores, el regimiento costero puede realizar misiones fuera del alto mando.

un equipo de combate litoral tiene tres compañías de infantería, un centro de comando de fuego, un pelotón de ingenieros y una batería de misiles de mediano alcance.

el batallón de defensa aérea litoral se centrará en la defensa aérea. tiene una compañía de control del tráfico aéreo, un pelotón de sensores de defensa aérea terrestre (pelotón de radar) y varios pelotones de sistemas de defensa aérea de la marina para contrarrestar los ataques enemigos de reconocimiento, misiles y drones. lehane dijo que el regimiento litoral tiene conciencia del espacio aéreo, defensa aérea y elementos de detección avanzados que las fuerzas de tarea aeroterrestres de la marina anteriores no tenían.

el batallón de logística litoral tiene una variedad de equipos, escuadrones y pelotones de ingenieros, comunicaciones, suministros, combustible y artillería.

al igual que los cambios realizados recientemente en los experimentos de batallones de infantería, el regimiento litoral aumentará los rangos dentro de las filas en uno o dos rangos, de modo que sargento de estado mayor se convertirá en el rango estándar para los oficiales a nivel de escuadrón. lehane señaló específicamente que los marines en el cuartel general del regimiento también tendrán varios rangos más altos debido a su mayor experiencia y conocimiento.

los cambios combinados en estructura, equipo y personal brindan a los comandantes más opciones. "esto nos da mucha flexibilidad en cómo usamos esta fuerza", dijo lehane.

camino al final

antes de que el 3.er regimiento de infantería de marina se convirtiera en el 3.er regimiento de infantería de marina del litoral, se llevaron a cabo algunos de los primeros experimentos dentro de la infantería de marina. estos incluyen el ejercicio militar "island marauder" en hawái en agosto de 2021. los miembros del equipo de combate litoral que realizaron las primeras exploraciones demostraron la capacidad de utilizar tabletas tácticas, un "sistema de transferencia de objetivos" y una "terminal de apertura muy pequeña" para conectarse a satélites durante el ejercicio.

en marzo de 2022, el regimiento pasó a llamarse 3.er regimiento litoral de la marina y fue a filipinas para participar en el ejercicio militar balikatan y participar en maniobras litorales y ejercicios de comunicaciones durante el ejercicio.

pero el primer logro de alto nivel de la unidad se produjo durante el ejercicio rim of the pacific, realizado en hawaii y el sur de california de julio a agosto de 2022, cuando simuló nuevas misiones. en ese momento, el regimiento dispersó a la costa un pequeño número de sistemas de misiles antibuque nmesis, sensores, control de incendios y unidades de control de tráfico aéreo.

en febrero de 2023, el regimiento se integró en una fuerza de tarea marina aire-tierra más grande y llevó a cabo su primer ejercicio de entrenamiento. el ejercicio tuvo lugar en el sur de california. según el escenario del ejercicio, estos marines ya estaban en posición cuando un grupo de ataque de portaaviones de la armada se acercó al estrecho y requirió que las tropas del grupo destruyeran los barcos enemigos que bloqueaban su avance.

las tropas se dispersaron durante el ejercicio y operaron según lo especificado en operaciones expedicionarias de base avanzada, un concepto clave para futuras operaciones litorales de ee. uu.

marines de ee.uu. liberan drones u.s. marine corps

el 3.er regimiento litoral estableció un nodo de detección en camp pendleton, california, para la vigilancia del espacio aéreo, y el regimiento estableció otro nodo de incendios en camp pendleton y la base logística del cuerpo de marines de barstow, california. el departamento de inteligencia de señales y guerra electrónica del regimiento está ubicado en la isla san clemente. su objetivo principal es utilizar equipos de espectro electromagnético para encubrir señales electromagnéticas amigas del enemigo.

elementos de la 3.ª división de infantería de marina, incluido el 3.º regimiento litoral de la infantería de marina, sirvieron como líneas interiores para defender el área alrededor del centro de combate aire-tierra del cuerpo de infantería de marina en twentynine palms, california, del ataque de las fuerzas de asalto del 7.º regimiento de la infantería de marina.

durante el ejercicio, el regimiento utilizó disparos de precisión de largo alcance, vigilancia con drones y defensa aérea de corto alcance para frustrar las fuerzas de asalto, impidiéndoles completar sus tres objetivos.

en noviembre de 2023, el regimiento volvió a realizar misiones como fuerza interior con la 4.a brigada de infantería de marina y el regimiento de defensa costera de la infantería de marina de filipinas y la fuerza de autodefensa japonesa durante el ejercicio kamandag 7 en filipinas.

desde finales de abril hasta principios de mayo, el 3.er regimiento de infantería de marina del litoral se entrenó en otro ejercicio, balikatan, que incluyó tres importantes operaciones conjuntas: tomar una isla, realizar un ejercicio con fuego real en la zona del litoral y, finalmente, utilizar fuego real contra las tropas enemigas. simuló un aterrizaje y realizó ejercicios anti-aterrizaje.

en los últimos tres años, el regimiento ha completado su nueva reestructuración organizacional, centrándose en integrar pequeños equipos de combate de marines en áreas clave para coordinar la defensa aérea y los ataques con misiles. utilizaron comunicaciones de largo alcance y herramientas de sincronización, como guerra electromagnética, detección, enmascaramiento y detección durante cada ejercicio para permitir que el equipo atacara barcos enemigos y otros objetivos.

críticas y riesgos

el capitán retirado de la armada mark cancian, asesor principal del centro de estudios estratégicos e internacionales (csis), es cautelosamente optimista sobre el nuevo regimiento litoral del cuerpo de marines, pero dijo que todavía hay mucho que demostrar sobre el concepto a medida que se desarrolla la fuerza. .

"es justo decir que es un buen diseño, pero todavía hay muchas preguntas sobre cómo asegurarse de que esté en funcionamiento antes de que comience un conflicto y cómo mantenerlo abastecido una vez que comience", dijo cancian.

en 2023, cancian celebró una serie de juegos de guerra de un día en el centro de estudios estratégicos e internacionales. el tema de la serie fue simular la recuperación de taiwán por parte de china. los juegos de guerra muestran que el suministro de tropas dentro de la zona de ataque de armas chinas es "un gran problema".

"cuando estás dentro (de una zona de enfrentamiento) y operas con una fuerza pequeña, es un riesgo enorme", dijo cancian. además, el coronel retirado dijo que no era razonable que los funcionarios de la infantería de marina dijeran que las tropas serían "alimentadas para el enemigo".

"se pueden comprar alimentos, incluso combustible, camiones, pero no se puede comprar lo que realmente se necesita, que son misiles", dijo cancian. "no se puede ir a una tienda local en filipinas y comprar un misil harpoon".

lehane reconoció los desafíos de mantener una fuerza desplegada en tiempos de guerra hoy en día, pero dijo que el regimiento fue construido desde el principio para ser más liviano y más fuerte que las formaciones tradicionales, en parte para abordar esos desafíos. y el cuerpo de marines está experimentando con sumergibles autónomos de largo alcance para proporcionar suministros en el mar.

además, cancian dijo que aplaude los avances en misiles antibuque, "que creo que son críticos para la campaña naval en el pacífico occidental".

al igual que otros cambios en el diseño de la fuerza, la creación del regimiento litoral del cuerpo de marines provocó controversia y oposición, particularmente de un grupo de oficiales retirados del cuerpo de marines, generales y líderes de alto rango clave. un crítico abierto, el teniente general retirado paul van riper, ex comandante del comando de desarrollo de combate del cuerpo de marines, argumentó que el cambio al regimiento litoral requería demasiadas concesiones y sacrificaba la movilidad conjunta de las armas.

van riper también cuestionó si las unidades del regimiento litoral del cuerpo de marines podrían estar en posición antes de que comenzara un conflicto, y si lo hicieran, si podrían evadir la detección del adversario: “el concepto (fuerza de línea interior) supone que los chinos están no sería práctico conocer su ubicación porque estas fuerzas emitirían señales electrónicas y físicas".

en respuesta, el coronel peter eltrinham, comandante del 12.º regimiento litoral de la infantería de marina, dijo al marine corps times que la unidad está estacionada en okinawa, japón, lo que le permite entrenar regularmente con las fuerzas de autodefensa japonesas. dentro de la primera cadena de islas cerca de china, y estacionar las tropas allí les permitirá estar en posición antes del conflicto. lehane, comandante del 3.er regimiento litoral de la marina, enfatizó que trabajar con socios y aliados como filipinas también es fundamental para acceder a la región antes del conflicto.

van riper también dudaba que una vez que los marines lanzaran sus misiles, pudieran moverse rápidamente para evitar un contraataque que podría comenzar en cuestión de minutos.

para el rápido transporte y transferencia de marines, el cuerpo está experimentando con un programa de buques de desembarco de tamaño mediano que proporciona a los marines un conector de costa a costa de baja firma. según el plan, el barco de desembarco tendrá entre 200 y 400 pies (entre 60 y 120 metros) de largo y tendrá al menos 8.000 pies cuadrados (unos 740 metros cuadrados) de espacio de carga.

mapa conceptual del nuevo buque de desembarco de tamaño mediano de ee. uu. marine corps times

actualmente, la infantería de marina está probando el concepto utilizando un barco de desembarco de popa de 254 pies de largo (unos 77 metros), un barco comercial de suministro en alta mar modificado.

lehane dijo que desde la reorganización, el regimiento litoral del 3.er regimiento de infantería de marina ha estado practicando el traslado de infantes de marina y equipos de la tercera cadena de islas a la primera cadena de islas "en cualquier momento". mientras se espera la incorporación de buques de desembarco de tamaño mediano, la fuerza dependerá de las capacidades de entrega del cuerpo de marines y otras fuerzas conjuntas, como c-17, ospreys, c-130, aviones ch-47 y naves de fondo negro ( es decir, buques mercantes), el buque de apoyo logístico del ejército y el buque de transporte rápido expedicionario de la armada.

pero consideremos que el ejército chino ha establecido una red de defensa regional compuesta por barcos, submarinos, aviones de largo alcance y sistemas de misiles. esta red de ataque puede cubrir japón, toda filipinas y la mayor parte de indonesia a unas 1.000 millas náuticas de china continental, y atacar objetivos en la primera y segunda cadena de islas. en comparación, los misiles nsm que porta el regimiento litoral tienen un alcance de sólo 120 millas náuticas.

esto hizo que van riper temiera que el regimiento fuera débil en comparación con sus oponentes. las plataformas estadounidenses existentes, como los submarinos de la armada, los destructores y los aviones de la fuerza aérea, tienen municiones de mayor alcance y mayores capacidades de transporte de municiones que el regimiento, dijo.

lehane dijo que el regimiento y la fuerza de tarea multidominio del ejército tienen capacidades complementarias y pueden coordinarse estrechamente. el batallón de defensa aérea costera del regimiento tiene una capacidad de defensa aérea establecida y el equipo de combate litoral tiene la capacidad de apoderarse y defender áreas marítimas. la fuerza de tarea multidominio del ejército utiliza prsm con un alcance de casi 250 millas y planea desplegar misiles hipersónicos.

ponlo todo junto

al frente de los principales componentes del regimiento (equipo de combate litoral, batallón de defensa aérea litoral y batallón de logística litoral) están tres tenientes coroneles, todos los cuales sirvieron en varias unidades tradicionales del cuerpo de marines antes de unirse al regimiento.

el teniente coronel mark renzi comanda el littoral combat team, un batallón de infantería renovado con tres compañías de infantería y una compañía de misiles de mediano alcance.

la unidad comenzó a reformarse antes que el resto del regimiento porque una de las unidades seleccionadas para la primera fase del experimento de reestructuración de la infantería de marina fue el 1.er batallón, 3.er regimiento de la infantería de marina. estos experimentos ajustaron el tamaño, el rango y la configuración del batallón. los principales ajustes incluyen reducir el número de marines y marineros de 965 a 880, eliminar francotiradores y crear un pelotón de reconocimiento para ellos, y agregar capacidades de inteligencia de señales y guerra electrónica a nivel de compañía.

la mayor diferencia entre un batallón de marines tradicional y un equipo de combate litoral es la batería de misiles, que es una parte integral de la unidad. en una rotación típica, una vez que los grupos de desembarco de un batallón de marines comienzan a desplegarse en tierra, se refuerza la artillería (incluidos los misiles) hacia el batallón. los roles tanto de la infantería como de las compañías de misiles han cambiado.

renzi dijo que, en circunstancias tradicionales, las baterías de misiles darían prioridad al disparo en apoyo de las misiones de infantería. pero en el equipo de combate litoral, las baterías de misiles darán prioridad a disparar contra objetivos asignados por el regimiento o el cuartel general superior. el papel de la infantería es ayudar a desplegar y proteger las baterías de misiles.

el teniente coronel osman sesay comandaba el batallón de logística litoral, que estaba anidado dentro del regimiento litoral en lugar de dividirse en grupos de logística como se organizaba convencionalmente para brindar apoyo a las unidades a nivel de división. sesay dijo que tener personal de logística de alto nivel en la organización y tener marines de logística integrados en cada unidad de agrupación de acción de la misión puede acelerar la adquisición y entrega de suministros.

el teniente coronel james arnold estaba al mando del batallón de defensa aérea litoral, que incluía una compañía de control aéreo y una compañía de defensa aérea terrestre. arnold dijo que, al igual que los misiles y la logística, es probable que las capacidades de defensa y control aéreo se encuentren normalmente en unidades de nivel superior en lugar de dentro de regimientos o batallones.

"tener este personal dentro del regimiento proporciona ventajas significativas en términos de conocimiento del campo de batalla y coordinación de incendios orgánicos y orgánicos que en otras unidades requerirían coordinación en niveles superiores (a nivel de la fuerza expedicionaria de la marina)", dijo arnold.

los tres comandantes señalaron que los cambios organizativos permiten a los marines con diferentes habilidades trabajar más estrechamente entre sí. esto ayuda a comprender los procesos, comunicar y manejar las tareas rápidamente.

si bien se ha establecido la unidad, los marines continúan modificando conceptos y trabajo. renzi dijo que el equipo de combate litoral está tratando de equipar a los scouts con pequeños vehículos aéreos no tripulados (es decir, drones del grupo 2, peso total máximo de despegue de 21 a 55 libras, altitud operativa normal <3500 pies, velocidad aérea <250 nudos), que pueden un enfoque de reconocimiento diferente al de los batallones de infantería tradicionales.

mapa de información de clasificación de drones militares de ee. uu.

los equipos de logística están desarrollando sistemas autónomos de entrega de suministros y obteniendo recursos en entornos locales difíciles. el batallón de defensa aérea litoral ha completado experimentos para desplegar rápidamente su equipo a través de c-17 y proporcionar capacidades de vigilancia del espacio aéreo durante un ejercicio centrado en la aviación con el cuerpo de marines de filipinas en 2023.

la infantería de marina tiene grandes esperanzas en el regimiento litoral. en última instancia, reorganizará tres regimientos completos en el pacífico para poner a la armada en posición en una guerra de contraataque con china.

a medida que la infantería de marina construye nuevas unidades y coordina el entrenamiento con ejércitos extranjeros, cada nuevo ejercicio pone a prueba los conceptos centrales de la transformación continua de varios años de la infantería de marina. el desempeño de estos regimientos demostrará la efectividad de las reformas en la planificación del establecimiento de fuerzas.