noticias

un italiano de 70 años recorre la ruta de la seda para presenciar los logros de la iniciativa “one belt, one road”

2024-08-28

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

la viajera italiana vienna camarotta, de 74 años, está a punto de cumplir su último desafío: volver a recorrer la "antigua ruta de la seda".
el 26 de abril de 2022, camarota, con una mochila y dos bastones de senderismo, partió de venecia, la ciudad natal de marco polo, y se embarcó en un viaje con un recorrido total de 22.000 kilómetros. recientemente, regresó a su ciudad natal de paestum, en el sur de italia, para tomar un breve descanso. en una entrevista con un periodista de la agencia de noticias xinhua, dijo que llegará a kirguistán a finales de agosto de este año para continuar su viaje de senderismo, entrará en xinjiang a través del puerto de irkeshtan y finalmente llegará a beijing. china es la última parada de su viaje por la ruta de la seda.
la primera impresión que camarota tuvo de china vino de un estudiante chino que se quedó en su casa hace 20 años. influenciada por esto, comenzó a leer libros sobre la ruta de la seda, incluido los viajes de marco polo, y aprendió mucho sobre la cultura oriental. a partir de entonces, el sueño de "ir a oriente" brotó en su corazón.
a los ojos de camarota, ella está recorriendo tanto la antigua ruta de la seda como la nueva ruta de la seda. en su opinión, "el 'un cinturón, una ruta' de hoy ha permitido a los países de construcción conjunta y a china establecer estrechos vínculos económicos, culturales y de otro tipo".
esta es una foto de vienna camarota en su viaje (foto tomada en 2022). agencia de noticias xinhua
en más de dos años de viaje, esta viajera italiana ha recorrido más de 10 países de oeste a este. ella presenció con sus propios ojos las infraestructuras como carreteras, ferrocarriles y puentes terminadas en el marco de la construcción conjunta de la iniciativa "la franja y la ruta". la ruta de la seda, que abarca la antigüedad y la modernidad, brilla intensamente durante su viaje a camarota.
poco después de empezar a hacer senderismo en 2022, camarota fue testigo de la finalización exitosa del puente pelješac en croacia, construido por una empresa china. publicó en las redes sociales: "este puente que cruza el mar de 2,4 kilómetros de largo no sólo conecta croacia a través del mar, sino que también conecta la isla de korcula, donde vivió marco polo cuando era niño, con el continente. juntos, es un gran proyecto”.
en octubre de 2023, camarota llegó a tayikistán, donde llegó a la autopista china-tayikistán en la meseta de pamir, que está en construcción. se espera que esta carretera, con una longitud total de más de 1.000 kilómetros, conecte tayikistán con la autopista karakoram de china después de que se abra al tráfico en 2026.
camarota dijo: "la región de la meseta de pamir tiene congestión de tráfico y una economía subdesarrollada, pero las carreteras construidas por china han traído esperanza a los residentes locales. la construcción conjunta de la iniciativa 'belt and road' ha promovido los intercambios comerciales y culturales entre los países construidos conjuntamente. ".
camarota planea visitar lugares importantes de la antigua ruta de la seda después de entrar en china, como kashgar, turpan, dunhuang, zhangye, jiayuguan, xi'an, etc. también quiere ver suzhou, la "venecia del este" escrita por marco polo... lamentó la inmensidad de china y esperaba experimentar la cultura china a través del senderismo.
al hablar sobre la importancia de este viaje, camarota dijo a los periodistas que china tiene una asombrosa cantidad de patrimonios culturales mundiales, la última tecnología del mundo y es buena para proteger los entornos urbanos y naturales. por lo tanto, "quiero utilizar mi viaje y el poder de los medios de comunicación para mostrar la china real y transmitir mi voz: debemos continuar fortaleciendo los intercambios con china y continuar con el espíritu de la ruta de la seda".
a pesar de su avanzada edad, camarota sigue de buen humor. dijo que no sólo quería concienciar a la gente sobre marco polo y la ruta de la seda, sino que también hizo un llamamiento a todas las mujeres de su edad para que nunca renunciaran a sus sueños, ni siquiera en la vejez.
(agencia de noticias xinhua, paestum, italia, 27 de agosto, reportero ren yaoting)
"guangming daily" (página 12, 28 de agosto de 2024)
fuente: guangming.com-"guangming daily"
informe/comentarios