2024-10-07
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
01
·प्राचीनकाव्यं चन्द्रचरणं च·
मुजियाङ्ग्यिन्
ताङ·बाई जुयी
अस्तं सूर्यस्य रश्मिः जलस्य उपरि प्रसरति,
अर्धं जियांगसेसुः अर्धं च जियाङ्गहोङ्गः।
२०६८ तमस्य वर्षस्य सितम्बरमासस्य दरिद्रा तृतीयरात्रिः ।
ओसः मुक्ता इव चन्द्रः धनुः इव च ।
भौगोलिक विश्लेषण
काव्ये "सेप्टेम्बरमासस्य तृतीयदिनम्" इति कालः, "चन्द्रः धनुः इव" इति मासस्य आरम्भे एमेई चन्द्रम् अर्थात् एमेई चन्द्रम् इति निर्दिशति । एमेई चन्द्रः चन्द्रपञ्चाङ्गस्य तृतीयचतुर्थदिने चन्द्रचरणं निर्दिशति अस्मिन् समये चन्द्रस्य आकारः विलोमः "सी" आकारः भवति ।
मेपल सेतु रात्रि बन्धन
तांग झांग जी
अस्तं गच्छति चन्द्रः काकाः रोदन्ति, आकाशः हिमपूरितः भवति,
जियाङ्ग फेङ्गः चौ मियान् विरुद्धं मत्स्यं मारयति, अग्निं च प्रहरति ।
गुसु-नगरस्य बहिः हन्शान्-मन्दिरम्, 1999 ।
अर्धरात्रे घण्टा यात्रिकपोतस्य कृते ध्वनितुं शक्नोति।
भौगोलिक विश्लेषण
काव्ये "अर्धरात्रौ" "चन्द्रास्तम्" च "प्रथमचतुर्थांशचन्द्रस्य" वर्णनं कृतवन्तौ । प्रथमचतुर्थांशः चन्द्रपञ्चाङ्गस्य सप्तमे अष्टमे च दिने चन्द्रचरणम् अस्ति अस्मिन् समये चन्द्रस्य आकारः राजधानी "d" आकारः भवति ।
02
·प्राचीन काव्य एवं जलवायु·
अस्मिन् जगति एप्रिलमासस्य सौन्दर्यं गता,
पर्वतमन्दिरस्य आड़ूपुष्पाणि पुष्पितुं आरभन्ते ।
——बै जुयी, तांग वंश
भौगोलिक विश्लेषण
एतत् काव्यं प्रतिबिम्बयतितापमानस्य ऊर्ध्वाधरवितरणंयतो हि यथा यथा भूभागः वर्धते तथा तथा तापमानं न्यूनं भवति (प्रत्येकं १,००० मीटर् यावत् भूभागः वर्धते, तापमानं ६ डिग्री सेल्सियसं न्यूनीभवति) तस्मात् एव पूर्वं पश्चात् च पर्वतानाम् अधः च आड़ूपुष्पाणां पुष्पीकरणस्य भौगोलिकघटना भवति
हुआङ्गमेई-ऋतौ प्रत्येकं गृहे वर्षा भवति,
तृणयुक्तं तडागं मण्डूकैः पूर्णम् अस्ति ।
भौगोलिक विश्लेषण
काव्ये अस्माकं देशस्य वर्णनं कृतम् अस्तिजियांग्हुआइ क्षेत्रे मेइयु मौसम. मम देशस्य जियाङ्हुआइ प्रदेशे, प्रतिवर्षम्जून-जुलाई-मासयोःतत्र निरन्तरं मेघयुक्ताः, वर्षायुक्ताः च जलवायुः भविष्यन्ति, ये प्रायः एकमासपर्यन्तं स्थातुं शक्नुवन्ति । यतः एषः समयः जियाङ्गनन् बेरस्य पक्वीकरणकालः अस्ति, अतः जनाः तम् "मेइयु" इति वदन्ति । ग्रीष्मकालस्य आरम्भे उष्णकटिबंधीयसमुद्रात् उत्तरदिशि गच्छन्तः जनाःउष्ण आर्द्रवायुःप्रायः याङ्गत्से-नद्याः मध्य-अधः च भागं यावत् विस्तृतं भवति, कदाचित् हुआइहे-नद्याः तस्याः उत्तरदिशि स्थितान् क्षेत्रान् च प्राप्नोति ।शीतलवायुः मिलति. ते समरूपेण मेलिताः "see-saw" अवस्थायां च रेखां निर्मान्तिस्थिर वर्षा क्षेत्र, निरन्तरं वर्षा भवति ।
03
·प्राचीन काव्य एवं नद्य·
मद्यं पिबति(उत्पादः) २.
ताङ ली बाई
किं त्वं मां न पश्यसि ?
पीतनद्याः जलं आकाशात् उपरि आगच्छति,
समुद्रं प्रति धावन्तु, कदापि न पुनः आगच्छन्तु।
भौगोलिक विश्लेषण
अस्य श्लोकस्य दृष्टान्तः अस्तिपीतनद्याः उत्पत्तिः अतीव उच्चा अस्ति ।परन्तु किं वास्तवमेव पीतनद्याः जलं समुद्रे प्रवह्य "कदापि न प्रत्यागच्छति"? प्राकृतिकजलचक्रस्य दृष्ट्या विश्लेषणं कृत्वा प्राकृतिकजलं निरन्तरचक्रे भवति यत् नद्यः वाष्पीकरणं, जलवाष्पपरिवहनं, वर्षा इत्यादिभिः कडिषु विलीनाः भवन्ति, ते भूमौ पतन्ति, पृष्ठीयजलप्रवाहाः च भवन्ति नद्यः प्रविशन्तु।"स्वर्गः" इति बयनक्रपर्वतान् निर्दिशति । "समुद्रं प्रति धावनम्" इति बोहाई समुद्रं निर्दिशति ।
शहतूतक्षेत्राणां विषये मा पृच्छतु, .
परन्तु साङ्ग लुओझोउ इति पश्यन्तु।
अनेकाः नवीनाः निवासस्थानानि, २.
पुरा महतीः नद्यः प्रवहन्ति स्म ।
भौगोलिक विश्लेषण
यत्र कदाचित् महान् नद्यः प्रवहन्ति स्म तत् स्थानं अधुना "कतिपयानि नवीननिवासस्थानानि" जातम्, यत् नदीयाः प्रतिबिम्बं भवतिउत्तलतटसञ्चयः अवतलतटस्य कटावः चघटना इति नद्यः क्षरणं सञ्चयः च ।
04
·प्राचीनकाव्ये भौगोलिक ज्ञान·
मम देशे नद्यः उत्पत्तिं दृश्यं च विषये काव्यानि
"उत्तरदिशि क्षियाङ्गजियाङ्गनद्याः गत्वा वयं ऑरेन्जद्वीपस्य शिरः प्राप्नुमः (माओत्सेतुङ्गस्य "किन्युआन्चुन्·चाङ्गशा") ।
——दक्षिणतः उत्तरपर्यन्तं क्षियाङ्गजियाङ्गनद्याः प्रवाहदिशा वर्णयति ।
"अगस्तमासे झेजियाङ्गः किमर्थम् एतादृशः अस्ति? तरङ्गाः पर्वतात् आगच्छन्तः हिमवत् सन्ति।" (ली बाई इत्यस्य "हेङ्गजियाङ्गस्य विषये षट् काव्यानि") ।
——"झेजियांग" इति वर्तमान कियन्ताङ्ग-नद्याः अभिप्रायः अस्ति ।
"स्पष्टधारा मम हृदयं स्वच्छं करोति, जलस्य वर्णः अन्येभ्यः जलेभ्यः भिन्नः अस्ति। अहं ज़िन्'आन् नदीं पृच्छामि, किमर्थम् एतादृशी अस्ति?"
——तस्य अर्थः अस्ति यत् तदानीन्तनस्य सिन्आन्-नद्याः जलं अतीव स्वच्छम् आसीत्, तत्र अत्यल्पं वालुका आसीत् ।
मम देशस्य मौसमस्य जलवायुस्य च विषये काव्यानि
1. मौसमवर्णनानि काव्यानि
(१) स्थलाकृतिः स्थलाकृतिः च मौसमे प्रभावः
"भवन्तः पुनरागमनस्य तिथिं पृष्टवन्तः परन्तु अद्यापि तस्य घोषणा न कृता। बाशान्-नगरे रात्रौ वर्षा शरद-तडागं प्रफुल्लयति।" (ली शाङ्ग्यिन् इत्यस्य "रात्रिवृष्टिः उत्तरं प्रेषयति") ।
——सिचुआन्-नगरस्य बाशु-प्रदेशे भूभागस्य प्रभावात् रात्रौ बेसिने वायुप्रवाहः वर्धते, येन सहजतया मेघाः निर्माय वर्षा भवति, प्रायः रात्रौ वर्षा भवति इति तात्पर्यम्
"दक्षिणे शाखाः उष्णाः सन्ति, उत्तरे शाखाः शीताः सन्ति। वसन्तवायुः द्विविधः भवति (लिउ युआन्जाई इत्यस्य "आर्ली प्लम ब्लॉसम्स्") ।
——अस्माकं देशः उत्तरगोलार्धे स्थितः पर्वतानां दक्षिणप्रवणः सूर्य्यप्रवणः, उत्तरप्रवणः च छायायुक्तः सानुः । पर्वतानां सूर्य्यसानुषु तापमानं समानोन्नतिषु छायायुक्तेषु सानुषु अधिकं भवति ।
"उच्चस्थानेषु सुन्दराणि भवनानि जेड-भवनानि च अतिशीतानि भविष्यन्ति इति मम भयम् अस्ति।" (सु शी इत्यस्य "शुई तियाओ गे तौ: कदा उज्ज्वलचन्द्रः आगमिष्यति") ।
——तापमानस्य उपरि भूभागस्य परिवर्तनं व्याख्यातव्यम्।
"नगरे अद्यापि विलम्बितः तापः अस्ति, शरदस्य प्रकाशः प्रथमं वन्यजनानाम् गृहाणि प्राप्नोति।"
——नगरीयतापद्वीपप्रभावस्य नगरेषु ग्रामीणक्षेत्रेषु च भिन्नाः प्रभावाः भवन्ति ।
(२) मौसमे मोर्चानां प्रभावः
"अकस्मात् रात्रौ एव वसन्तवायुः आगतः, वृक्षेषु सहस्राणि नाशपातीपुष्पाणि प्रफुल्लितानि।" (सेन् शेन् इत्यस्य "song of white snow sends judge wu back to the capital")
——मम देशे वर्षस्य शिशिरर्धे उत्तरप्रदेशः शीतमोर्चायां प्रभावितः भवति, यस्य परिणामेण अल्पकाले एव शीतलतायाः, हिमपातस्य च मौसमघटना भवति
"समुद्रं प्रति शीतलनेत्रैः जगत् पश्यन् नदी आकाशे उष्णवायुः प्रवहति, वर्षति च।"
——अस्मिन् काव्ये व्याख्यायते यत् प्रशान्तमहासागरात् उष्णकटिबंधीयसमुद्रवायुद्रव्यमानाः ग्रीष्मकाले अस्माकं देशे प्रचुरं वर्षणं आनयन्ति अर्थात् मौसमे उष्णमोर्चानां प्रभावः।
2. जलवायुवर्णनकाव्यानि
"फेब्रुवरीमासे याङ्गत्से-नद्याः दक्षिणदिशि स्थिताः शाखाः पुष्पैः पूर्णाः सन्ति, विदेशे शीतभोजनं च दूरतरं दुःखदं भवति (मेङ्ग युन्किङ्ग् इत्यस्य "शीतभोजनम्") ।
——अस्य अर्थः अस्ति यत् मम देशस्य दक्षिणे उत्तरे च महत् जलवायुान्तरम् अस्ति, फेब्रुवरीमासे याङ्गत्से-नद्याः दक्षिणभागः पुष्पैः परिपूर्णः आसीत्, अन्येषु स्थानेषु तु अतीव शीताः आसन्, येन अक्षांश-अन्तरस्य प्रभावः दृश्यते जलवायुः ।
"कियाङ्ग-बांसुरी किमर्थम् विलो-वृक्षाणां दोषं दातव्यम्? वसन्त-वायुः युमेन्-दर्रेण न गच्छति।"
——अस्य अर्थः अस्ति यत् युमेङ्गुआन् मम देशस्य अमानसूनक्षेत्रे स्थितः अस्ति, अत्र उष्णः आर्द्रः च ग्रीष्मकालीनमानसूनः प्राप्तुं कठिनः अस्ति, यत् समुद्रस्य भूमिस्य च स्थानस्य जलवायुस्य उपरि प्रभावं दर्शयति
"उत्तरवायुः प्रवहति, श्वेततृणं च भूमौ भग्नं भवति, अगस्तमासे आकाशं हिमेन परिपूर्णं भवति (सेन् शेन् इत्यस्य "song of white snow sends magistrate wu back to the capital")
——समशीतोष्णमहाद्वीपीयजलवायुस्य प्रभावेण निर्मितस्य दृश्यस्य वर्णनं करोति ।
वनस्पतिषु भौगोलिककारकाणां प्रभावविषये काव्यानि
"दक्षिणदेशे रक्तताम्बूलानि वर्धन्ते, वसन्तऋतौ च कतिपयानि शाखानि अङ्कुरयन्ति" (वाङ्ग वेइ इत्यस्य "प्रेमरोगः") ।
——रक्तताम्बूलाः दक्षिणे एव वर्धन्ते न तु उत्तरे इति भावः । एतेन वनस्पतिवितरणे तापस्य प्रभावः दृष्टः । तथैव काव्यानि "हुआइनान्-देशे वर्धमानाः संतराणि संतराणि सन्ति, हुआइबेइ-देशे च वर्धमानाः संतराणि संतराणि सन्ति" इति ।
"न तु पुष्पेषु गुलदाउदी प्राधान्यं भवति। यदि एतानि पुष्पाणि पूर्णरूपेण पुष्पितानि सन्ति तर्हि पुष्पाणि सर्वथा न भविष्यन्ति।"
——गुलदाबः शरदऋतौ प्रफुल्लितः भवति, यत् वनस्पतिषु ऋतुप्रभावं दर्शयति ।
"दाडिमाः सूर्याभिमुखे अग्निवत् रक्ताः भवन्ति, प्लम् तु सूर्याभिमुखे अम्लाः भवन्ति" ("प्राचीनसुभाषितम्")
——वनस्पतिषु प्रकाशस्य प्रभावं व्याख्यायते ।
प्राकृतिकपर्यावरणस्य अवगमनप्रक्रियायां प्राचीनाः स्वैः अवलोकितानि सर्वाणि भौगोलिकघटनानि मुहावरे लिखितवन्तः । अत्र बहवः मुहावराः सन्ति येषु भौगोलिकज्ञानं भवति ।
मुहावरे भूगोल
बाशन रात्रि वर्षा
ली शाङ्ग्यिन् इत्यस्य रात्रौ वर्षा उत्तरदिशि प्रेषयति इति वाक्यं अस्ति, "बाशान्-नगरस्य रात्रौ वर्षा शरद-तडागं प्रति उत्तिष्ठति", यत् सर्वेषां परिचितं भवितुमर्हति, यत् भिन्नस्थाने स्थित्वा विलम्बित-समागमस्य एकान्तदृश्यं निर्दिशति रात्रौ वर्षा ।
मम सहपाठिनः तस्य विषये चिन्तितवन्तः वा इति चिन्तयामि
बाशाने किमर्थम् एतावता रात्रौ वर्षा भवति ?
किं एषः संयोगः ?
——अवश्यं न।
बाशान् सिचुआन्-बेसिन्-नगरे स्थितः अस्ति, अस्मिन् क्षेत्रे वायुप्रवाहः अवरुद्धः अस्ति, वर्षभरि वायुः आर्द्रः भवति, मेघयुक्तः, नीहारयुक्तः च भवति । दिवा मेघानां रक्षणेन भूमिः मन्दं तापयति, वायुमण्डलं च संवहनीगतीनां कृते उपयुक्तं न भवति । रात्रौ मेघस्तरस्य उपरिभागः शीघ्रमेव शीतलतरः भवति, अधःभागः तु अद्यापि तुल्यकालिकरूपेण उष्णः भवति, शीतलवायुः मग्नः भविष्यति, उष्णवायुः च उत्तिष्ठति, येन वायुमण्डलं अस्थिरं भवति, येन सहजतया संवहनं भवति, वर्षा च भवति
सिचुआन् कुक्कुरः भौंकति दिवसः
दुर्लभस्य विचित्रस्य च रूपकम्।
यथोक्तं सिचुआन्-कुण्डे वायुः आर्द्रः, आकाशः मेघयुक्तः, पर्वतैः परितः च मध्य-समतलस्य जलवाष्पस्य विकीर्णता दुष्करं भवति, येन सूर्यस्य दर्शनं दुष्करं भवति । अतः तत्रत्याः श्वाः सूर्यं दृष्ट्वा आश्चर्यं दर्शयितुं कूजन्ति स्म । यतो हि तेषां सौरविकिरणं न्यूनं भवति तस्मात् तत्रत्यानां जनानां त्वचा सुन्दरी सुकुमारा च भवति, सुन्दराः पुरुषाः सुन्दराः च बहुधा दृश्यन्ते
समुद्रे परिवर्तनम्
"समुद्रः शहतूतक्षेत्रेषु परिणमति, शहतूतक्षेत्राणि च समुद्रे परिणमन्ति।"
हिमालयः विश्वस्य सर्वोच्चः पर्वतः अस्ति, ते भारत-ऑस्ट्रेलिया-प्लेट्-यूरेशियन-प्लेट्-योः टकरावेन निर्मिताः, तेषां ऊर्ध्वता च प्रतिवर्षं वर्धते । परन्तु विशेषज्ञैः समुद्रीजीवानां जीवाश्मः आविष्कृताः, येन हिमालयस्य अधिकांशः शिखरः कदाचित् सूर्यस्य अधः आकर्षकः नीलः समुद्रः आसीत् इति दृढतया सिद्धयति तदतिरिक्तं मम देशस्य पूर्वभागे समुद्रतलस्य उपरि प्राचीननदीनालिकाः, कूपाः, अन्ये च मानवक्रियाकलापस्थलानि आविष्कृतानि सन्ति
वू निउचुआन्युए
शङ्कायाः कारणात् भयस्य रूपकम् अस्ति, ये जनाः अतिशयेन भीताः सन्ति, तेषां न्यायस्य सामर्थ्यं च नष्टं भवति ।
एतेन जियाङ्गहुआइ-प्रदेशस्य उष्णग्रीष्मकालस्य जलवायुः सजीवरूपेण प्रतिबिम्बितः अस्ति । महिषः उष्णभयं दृष्ट्वा चन्द्रं सूर्यं मन्यते, अतः चन्द्रं पश्यन् श्वसति भूमौ शयनं करोति।
भौगोलिकदृष्ट्या उपोष्णकटिबंधीय-उच्चदाबेन नियन्त्रिता ग्रीष्मकालीन-अनवृष्टि-घटना अस्ति । डाउनड्राफ्ट् अतीव प्रबलं भवति, येन याङ्गत्से-नद्याः मध्यभागे, अधोभागेषु च वर्षाणां निर्माणं कठिनं भवति, जुलाई-अगस्त-मासयोः प्रायः सूर्य्यमयः भवति, यत्र उच्चतापमानं प्रबलं वाष्पीकरणं च भवति, यस्य परिणामेण मध्यग्रीष्मकालस्य अनावृष्टिः भवति
जलबिन्दवः शिलायां प्रविशन्ति
धैर्यं लघुसञ्चयः च महतीः उपलब्धयः परिणामाः च प्राप्तुं शक्नुवन्ति इति रूपकम् । शिक्षक तानस्य भूगोलस्टूडियोद्वारा व्यापकं संकलनम्
भूविज्ञाने पाषाणद्वारा स्रवति जलं आध्यात्मिकतायाः प्रतीकं नास्ति दक्षिणपश्चिमे मम देशे व्यापकरूपेण वितरितानि कार्स्ट्-भूरूपाः एतत् सिद्धयितुं शक्नुवन्ति । अस्य निर्मिताः शिलाः अधिकतया घुलनशीलाः शिलाः सन्ति, यथा चूनपत्थरः, डोलोमाइट् इत्यादयः यदा अघुलनशीलः कैल्शियमकार्बोनेट् जलस्य कार्बनडाय-आक्साइडस्य च सम्मुखीभवति तदा जलविलयनीयः कैल्शियम-बाइकार्बोनेट् उत्पद्यते वर्षाजलस्य क्षरणानन्तरं पृथिव्याः पृष्ठस्य उत्थानस्य अनन्तरं गुहा, पाषाणवनादिविशेषाः कार्स्ट्-भूभागाः निर्मिताः । गुइलिन्, गुआङ्गक्सी, गुइझोउ-नगरस्य वानफेङ्ग्लिन्-दृश्यक्षेत्रं च विशिष्टानि कार्स्ट्-भूमिरूपाः सन्ति । शिक्षक तानस्य भूगोलस्टूडियोद्वारा व्यापकं संकलनम्
शीतलं शरद ऋतुः
शरदऋतौ निर्मलं आकाशं शीतलं च वर्णयति।
प्रथमं “शरदऋतुः उच्चः” इति विषये वदामः ग्रीष्मकाले वर्षा भवति इति कारणतः वायुमण्डले धूलि-अशुद्धि-कणाः बहु न्यूनीभवन्ति वायुमण्डलस्य दीर्घतरङ्गानाम् प्रकीर्णनक्षमता न्यूनीकरोति दुर्बलः नील-बैंगनी-प्रकाशस्य अनुपातः वर्धते । "ताजवायुः" इति विषये वदामः ।
बकवास
तथ्यं न कृत्वा आकस्मिकटिप्पणीनां, बकवासस्य च रूपकम् अस्ति ।
ऑर्पिमेण्ट् इत्यस्य रासायनिकघटकः आर्सेनिक ट्राइसल्फाइड्, वर्णः निम्बूपीतः, रेखाः च उज्ज्वलपीताः (रेखाः: सामान्यतया श्वेतस्य अचमकयुक्ते चीनीमिश्रितपट्टिकायां खनिजस्य खरचने अवशिष्टस्य चूर्णस्य वर्णं निर्दिशन्ति) प्राचीन चीनदेशे जनाः यस्मिन् कागदे लिखन्ति स्म तत् प्रायः पीतं भवति स्म, यत् यदि ते कागदपत्रे त्रुटिं कुर्वन्ति स्म तर्हि ते orpiment इत्यस्य उपयोगेन गलतशब्दं लेपयन्ति स्म, ततः पुनः लिखन्ति स्म अतोऽनर्थाभिधानार्थेऽनर्थप्रयोगः । ऑर्पिमेण्ट् न केवलं सुधारणद्रवरूपेण उपयोक्तुं शक्यते, अपितु कीटानां वधार्थं, विषहरणं, सूजनं न्यूनीकर्तुं च औषधरूपेण अपि उपयोक्तुं शक्यते ।
15g परीक्षायाः तैयारी संसाधनं, त्वरितप्रश्नाः उत्तराणि, विशेषविन्यासः, उच्चगुणवत्तायुक्ताः पाठ्यक्रमसामग्री, कृपया ज्ञानग्रहे सम्मिलितुं qr कोडं स्कैन कुर्वन्तु
नोटः- अयं लेखः शिक्षकः तानस्य भूगोलस्टूडियोद्वारा we all love geography, middle school geography research, middle school geography classes, ingenious geography, learning geography, learning geography easily, college entrance examination geography, talking about land and reasoning, lao ding talking about geography इत्यस्मात् संकलितः अस्ति , planet geography, and so on भूगोलम् अन्ये भौगोलिकसार्वजनिकलेखाः इव वा ज्ञातव्यम् वापाठे जलचिह्नम्प्रतीक्ष्यताम्, अत्रधन्यवादः अपि! यदि उद्धरणं अनुचितं भवति तर्हि भवन्तः सर्वदा शक्नुवन्तिलेखस्य अन्ते सन्देशं त्यजन्तुस्रोतः सूचयितुं वा विलोपयितुं वा अस्माभिः सह सम्पर्कं कुर्वन्तु।
लेखस्य अन्ते चतुर्णां चिह्नानां उपरि क्लिक् कुर्वन्तु
साझां कुर्वन्तु, प्रियं, पश्यन्तु, पसन्दं कुर्वन्तु
एतदेव वयं आग्रहं कुर्मः
निरन्तरं शक्तिं अद्यतनं कुर्वन्तु