"जिआडिंग् सैम्पल्" इत्यनेन शङ्घाई-शिक्षायाः धरोहरं भविष्यं च दर्शयन् एषा प्रदर्शनी न त्यक्तव्या
2024-10-02
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
xinmin evening news (reporter cao bowen) २९ सितम्बर दिनाङ्के शङ्घाई-आटोमोबाइल-प्रदर्शनीकेन्द्रस्य प्रथमतलस्य प्रदर्शनी-भवनं भीडयुक्तं, सजीवं च आसीत् अस्य आयोजनं शङ्घाई-नगरपालिकायाः आध्यात्मिकसभ्यता-निर्माणकार्यालयेन, शङ्घाई-नगरपालिकायाः शिक्षा-स्वास्थ्य-कार्यसमित्या च कृतम् . jiading जिला आध्यात्मिक सभ्यता निर्माण कार्यालय, jiading जिला शिक्षा ब्यूरो तथा शंघाई अन्तर्राष्ट्रीय ऑटोमोबाइल शहर (समूह) कं द्वारा नैतिक चरित्र संवर्धन तथा सभ्य परिसरों में जनानां संवर्धन पर "जन शहर, सभ्य शैली" विशेष प्रदर्शनी (जिआडिंग शाखा प्रदर्शनी) , ltd. opened.चीनगणराज्यस्य स्थापनायाः ७५ तमे वर्षे नगरे युवानां मित्राणां कृते एकं मञ्चं प्रदत्तम् अस्मान् एकं उपहारं प्रेषयतु यत् “पुस्तकस्य उद्घाटनार्थं लाभप्रदम्” अस्ति।
अस्मिन् प्रदर्शने नगरस्य १६ राष्ट्रियसभ्यपरिसरस्य परिणामाः, विभिन्नेषु जिल्हेषु सभ्यपरिसरस्य निर्माणं च प्रदर्शितं भवति, यत्र विगतपञ्चवर्षेषु नगरस्य सभ्यपरिसरस्य शिक्षकाणां छात्राणां च आध्यात्मिकदृष्टिकोणः, शैक्षिकसाधनानि, प्रभावशीलता च दर्शिता अस्ति सभ्यपरिसरस्य निर्माणम्। तस्मिन् एव काले "संस्कृतेः शिक्षायाः च जडाः" अपि उद्घाटिताः - जियाडिंग् शताब्दीविद्यालयस्य सांस्कृतिकप्रदर्शनी "शिक्षा जियाडिंग्" इत्यस्य ८०० वर्षीयस्य ऐतिहासिकसन्दर्भस्य कंघीद्वारा तथा च २२ इत्यस्य समकालीनविरासतस्य नवीनतायाः च प्रदर्शनस्य माध्यमेन शताब्दीपुराणाः विद्यालयाः, "जिआडिंग् नमूनाः" शङ्घाईशिक्षायाः गहनविरासतां उज्ज्वलभविष्यस्य च प्रदर्शनं कुर्वन्ति।
कैप्शन : प्रदर्शनी दृश्य। photo provided by जियाडिंग जिला सभ्यता कार्यालय (नीचे समान)
सभ्यपरिसरस्य निर्माणं सामूहिक-आध्यात्मिक-सभ्यता-निर्माण-क्रियाकलापस्य क्षेत्रे विद्यालयाय प्रदत्तः सर्वोच्चः सम्मानः अस्ति । प्रदर्शनीक्षेत्रे सजीवचित्रं, बहुमूल्यं सम्मानं, स्नेहपूर्णग्रन्थाः च नैतिक-अखण्डतायाः संवर्धनस्य, तत्कालीन-नवीन-प्रतिभानां संवर्धनस्य च हाल-वर्षेषु शङ्घाई-सभ्य-परिसरस्य तेजस्वी-उपार्जनानां सजीवरूपेण प्रदर्शनं कुर्वन्ति स्वच्छं सुन्दरं च परिसरस्य वातावरणं यावत् शिक्षकाणां छात्राणां च ऊर्जावानव्यवहारात् आरभ्य गहनपरिसरसंस्कृतेः यावत्, एते सर्वे युवानां छात्राणां कृते आदर्शान् विश्वासान् च गढ़यन्ति, मुख्यधारामूल्यानां प्रचारं कुर्वन्ति, चीनीयसंस्कृतेः उत्तराधिकारं प्राप्नुवन्ति, तथा च सभ्यतां पोषयति फैशनं ठोससमर्थनं प्रदाति।
राष्ट्रीयसभ्यपरिसरप्रदर्शनक्षेत्रे प्रेक्षकाः साक्षिणः भवितुम् अर्हन्ति यत् प्रत्येकं विद्यालयः नैतिकअखण्डतायाः संवर्धनस्य जनानां संवर्धनस्य च यात्रायां कथं अथकं अन्वेषणं नवीनतां च करोति। जियाडिंग् मण्डलस्य स्थानीयविश्वविद्यालयं टोङ्गजी विश्वविद्यालयं उदाहरणरूपेण गृह्यताम् , तथा उत्कृष्टतायाः अनुसरणं करोति" तथा च विज्ञानस्य शिक्षायाश्च एकीकरणं सक्रियरूपेण सुदृढं करोति। उद्योगस्य शिक्षायाश्च एकीकरणस्य माध्यमेन सहकारिशिक्षायाः नूतनं प्रतिरूपं, प्रतिभानां स्वतन्त्रप्रशिक्षणस्य गुणवत्तायां निरन्तरं सुधारं करोति तथा च विज्ञानप्रौद्योगिक्यां नवीनतां कर्तुं क्षमतायां सुधारं करोति, तथा च सेवां करोति प्रमुखराष्ट्रीयरणनीतयः तथा व्यावहारिककार्यैः सह स्थानीय आर्थिकसामाजिकविकासः।
ऐतिहासिकदस्तावेजानां अनुसारं दक्षिणगीतवंशस्य काउण्टी-स्थापनात् आरभ्य जियाडिंग्-नगरे ७,००० तः अधिकाः विद्वांसः, ५०० तः अधिकाः अभ्यर्थिनः, १९२ जिनशी च उत्पन्नाः, येषु त्रयः प्रथमक्रमाङ्कस्य विद्वांसः अपि सन्ति मिंग-किङ्ग्-वंशयोः यावत् १२० तः अधिकाः प्रसिद्धाः जनाः आसन्, येन "जिआओहुआ जियाडिङ्ग्" इति चलच्चित्रं दूरं दूरं प्रसिद्धम् अभवत् । जियाडिंग् शताब्दीपुराणविद्यालयप्रदर्शनक्षेत्रे "शिक्षा जियाडिंग्", "शताब्दीकाष्ठयुगलः" "आध्यात्मिकनिरन्तरता" च इति त्रयः विभागाः चित्रैः ग्रन्थैः च परिपूर्णाः सन्ति, येन अतीतेषु पारम्परिकऐतिहासिकसांस्कृतिकप्रदर्शनानां रूढिवादः सजीवरूपेण च भङ्गः कृतः विगतशताब्द्यां जियाडिङ्गशिक्षायाः विकाससन्दर्भस्य महत्त्वपूर्णघटनानां च रूपरेखां दत्त्वा। बहुमूल्यं पुरातनं वस्तु समृद्धं ऐतिहासिकं विशेषतां सांस्कृतिकविरासतां च वहति विशेषतया उल्लेखनीयं यत् छात्रैः निर्मिताः सृजनात्मकाः कार्याणि शताब्दपुराणस्य विद्यालयस्य मुद्रा-उत्कीर्णनानि, तृण-बुनानि वेणु-उत्कीर्णनानि च सन्ति, येन प्रदर्शनीक्षेत्रे उज्ज्वल-व्यञ्जनस्य स्पर्शः भवति एतानि कार्याणि न केवलं छात्राणां कृते स्वं दर्शयितुं सांस्कृतिकविश्वासस्य अनुभवाय च मञ्चं प्रदास्यन्ति, अपितु शताब्दपुराणस्य विद्यालयस्य अधिकं सजीवं समृद्धं च प्रतिबिम्बं अभिप्रायं च ददति।
अन्तिमेषु वर्षेषु जियाडिंग्-मण्डलं सर्वदा नाबालिगानाम् वैचारिक-नैतिक-निर्माणस्य मुख्य-रेखायां केन्द्रितं वर्तते, यत् "देशभक्ति-आध्यात्मिक-संवर्धनं, संस्कार-सङ्गीत-संवर्धनं, वैज्ञानिक-नवीनीकरणं महत्त्वाकांक्षा-संवर्धनं च", " जियाडिंग् शिक्षितम्"। नवीनसंकल्पनाभिः, समृद्धैः क्रियाकलापरूपैः, विस्तारितैः विविधवाहकैः च माध्यमेन वयं शिक्षकानां छात्राणां च मध्ये सभ्यसाक्षरतायाः संवर्धनेन सह सभ्यपरिसरस्य निर्माणं निकटतया एकीकृत्य, "ऐजिया-छात्राणां" लाभस्य सुखस्य च भावः निरन्तरं वर्धयिष्यामः मण्डलस्य प्राथमिकमाध्यमिकविद्यालयानाम् सभ्यपरिसरनिर्माणक्रियाकलापैः शतप्रतिशतम् व्यापकं कवरेजं प्राप्तम् अस्ति । यथा, जियाडिंग्-मण्डलस्य साधारण-प्राथमिक-विद्यालयः जियाडिंग्-नगरे उद्घाटितः प्रथमः आधुनिकः विद्यालयः आसीत्, येन "स्वप्रकारस्य प्रथमः" इति विद्यालयः निर्मितः । १९०१ तमे वर्षे अस्य विद्यालयस्य स्थापना अभवत्, अस्य इतिहासः १२३ वर्षाणि यावत् अस्ति । अस्य संस्थापकस्य हुआङ्ग शिरोङ्गमहोदयस्य मूल अभिप्रायः आसीत् "सामान्यजनानाम् बालकान् विद्यालये नामाङ्कनार्थं आकर्षयितुं येन ते साधारणपदेषु असाधारणं परिणामं प्राप्तुं शक्नुवन्ति एतेन विद्यालयस्य नाम "सामान्य" इति प्राप्तम्, यस्य दूरं- दूरम् अस्ति निहितार्थान् प्राप्य। प्रदर्शन्यां प्राथमिकविद्यालयस्य ऐतिहासिकसंग्रहालयः, विभिन्नकालस्य पत्रिकाः, विद्यालयस्य प्रतीकचिह्नानि, छात्रप्रमाणपत्राणि च इत्यादीनि बहुमूल्यानि वस्तूनि प्रदर्शनमन्त्रिमण्डलेषु सावधानीपूर्वकं प्रदर्शितानि आसन् यथा यथा भ्रमणं प्रगच्छति तथा तथा प्रेक्षकाः काल-अन्तरिक्षयोः यात्रां कृत्वा जियाडिंग्-नगरस्य शिक्षा-इतिहासस्य मध्ये निमग्नाः इव दृश्यन्ते । प्रत्येकस्य शताब्दपुराणस्य विद्यालयस्य पृष्ठतः कथा जियाडिंग् इत्यस्य शैक्षिकभावनायाः सजीवप्रतिबिम्बं भवति, या पीढीतः पीढीं यावत् प्रचलति, निरन्तरं नवीनतां विकासं च करोति
तदनन्तरं, प्रदर्शनी प्रत्येकस्य विद्यालयस्य उत्कृष्टान् पूर्वविद्यार्थिनः आमन्त्रयिष्यति यत् ते स्ववृद्धि-अनुभवं अन्वेषणं च स्थले एव साझां कर्तुं दुभाषि-स्वयंसेवकरूपेण कार्यं कुर्वन्ति, युवानां छात्राणां कृते शिक्षण-उदाहरणं स्थापयति, तथा च सामान्यजनस्य कृते शङ्घाई-नगरस्य सभ्यपरिसरं अवगन्तुं मञ्चं च प्रदास्यति तथा च शङ्घाई-नगरस्य शिक्षायाः आकर्षणं अनुभवन्तु।
२०२४ तमस्य वर्षस्य सितम्बर्-मासस्य २९ दिनाङ्कात् नवम्बर्-मासस्य १० दिनाङ्कपर्यन्तं (प्रदर्शनी अक्टोबर्-मासस्य २७ दिनाङ्कात् अक्टोबर्-मासस्य ३१ दिनाङ्कपर्यन्तं बन्दी भविष्यति) इति सूचना अस्ति । "जननगरम्, सभ्यशैली" सभ्यपरिसरस्य नैतिकशिक्षाजनविकासविशेषप्रदर्शनस्य "जननगरम्, सभ्यशैली" इति ऑनलाइनप्रदर्शनस्य आरम्भः ३० सितम्बर् दिनाङ्के "लालमार्गः" मञ्चे "सभ्यशङ्घाई" इत्यत्र भविष्यति।
