भावुक उत्तराधिकारः, सेवानिवृत्तसैनिकानां द्वौ पीढौ मातृभूमिजन्मदिनस्य श्रद्धांजलिम् उपस्थापयन्ति
2024-10-01
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
"मया रागेण लिखितानि काव्यपङ्क्तयः दृष्टाः, ये सर्वे सैनिकानाम् मिशनम् अस्ति..." भावपूर्णः पाठः कर्णयोः प्रतिध्वनितवान्, भव्यः भावुकः च "स्वयंसेवकानां मार्चः" च सम्पूर्णेषु प्रेक्षकेषु हस्तौ क्षोभयन् वादयति स्म the पञ्चतारकं रक्तध्वजं पूर्वदिशि प्रकाशते। अधुना एव शङ्घाई-दिग्गज-कार्याणां ब्यूरो-शङ्घाई-सामान्य-विश्वविद्यालयस्य च मार्गदर्शनेन, शङ्घाई-सैन्य-निवृत्त-कार्यकर्ता-क्रियाकलाप-केन्द्रस्य, शङ्घाई-दिग्गज-महाविद्यालयस्य च आयोजकत्वेन, चीन-जनगणराज्यस्य स्थापनायाः ७५ वर्षाणि पूर्णानि आयोजयितुं संयुक्तः कार्यक्रमः आसीत् शङ्घाईनगरे आयोजितम् । पार्टी नेतृत्वसमूहस्य सदस्यः तथा च दिग्गजकार्याणां नगरपालिकायाः ब्यूरोस्य उपनिदेशकः यान युपेङ्गः, पार्टीसमितेः उपसचिवः शंघाई सामान्यविश्वविद्यालयस्य उपाध्यक्षः च झू हुइजुन्, नगरपालिकायाः सैन्यनिवृत्तिसेवाप्रबन्धनकार्यालयस्य उत्तरदायी सहचराः च ब्यूरो आफ् वेटरन्स् अफेयर्स इत्यस्य आयोजने उपस्थिताः आसन्, तथैव नगरस्य सर्वेषु जिल्हेषु सैन्यनिवृत्तिसेवाप्रबन्धन एजेन्सीभ्यः सैन्यनिवृत्तकार्यकर्तृणां प्रतिनिधिभिः सह कुलम् ८० तः अधिकाः जनाः, येषु संस्थाप्रमुखाः, शङ्घाई वेटरन्स् कॉलेजस्य नेतारः, छात्रप्रतिनिधिः च, आयोजने भागं गृहीतवान्।
मातृभूमिस्य ७५ वर्षस्य उत्सवस्य अवसरे अयं कार्यक्रमः सैन्यस्य देशभक्तिसमर्पणस्य प्रचारार्थं केन्द्रितः आसीत्, यत्र हस्तेन हस्तेन निर्माणं कर्तुं उन्नतिं च कर्तुं वृद्धानां युवानां च दिग्गजानां युग्मीकरणस्य नूतनविचारः आसीत्, यत् दर्शयति यत्... नूतनयुगे दिग्गजानां दृढः विश्वासः, परिश्रमः च मानसिकदृष्टिकोणः भवति।
यान् युपेङ्गः स्वभाषणे अवदत् यत् शङ्घाई-दिग्गज-कार्यालयः दिग्गजानां कृते राजनैतिक-सम्पदां मूल्यस्य नेतृत्वं कर्तुं स्व-भूमिकां निर्वहणार्थं च एकं मञ्चं निर्मातुं बहु परिश्रमं कुर्वन् अस्ति शंघाई-दिग्गज-महाविद्यालयेन शङ्घाई-नौसेना-निवृत्ति-व्यवस्थायाः सह दीर्घकालं यावत् सहकार्यं कृतम् अस्ति | cooperation, it will further एतेन नूतना स्थितिः उद्घाटिता यस्मिन् सेवानिवृत्ताः सैन्यकार्यकर्तारः सेवानिवृत्तसैनिकानाम् युवानां पीढी च एकत्र उत्तराधिकारं प्राप्य उन्नतिं कर्तुं शक्नुवन्ति। सा आशां प्रकटितवती यत् सेवानिवृत्ताः सैन्यकार्यकर्तारः स्वस्य लाभाय पूर्णं क्रीडां निरन्तरं दास्यन्ति तथा च दलस्य नीतीनां प्रचारार्थं, अग्रिमपीढीयाः परिचर्यायां, शिक्षणे च भूमिकां निर्वहन्ति, नगरनिर्माणे च भागं गृह्णन्ति इति सा आशास्ति सचेततया लालसंस्कृतेः अग्रेसरणं उत्तराधिकारं च कृत्वा व्यावहारिककार्यैः सह दिग्गजानां युवानां पीढीं दर्शयति सैन्यकर्मचारिणां तेजस्वीशैली मम आशास्ति यत् शङ्घाई नौसेना विश्वविद्यालयः वृद्धानां कृते तथा च शङ्घाई दिग्गजानां महाविद्यालयः सहकार्यस्य सहनिर्माणस्य च अवसरं गृह्णीयात् संसाधनं साझां कुर्वन्ति, संयुक्तरूपेण मञ्चनिर्माणं कुर्वन्ति, संयुक्तरूपेण च परिणामान् निर्मान्ति, तथा च संयुक्तरूपेण सेवानिवृत्तसैन्यकार्यस्य उच्चगुणवत्तायुक्तविकासं प्रवर्धयन्ति।
झू हुइजुन् स्वभाषणे नगरीयदिग्गजकार्यालयस्य सैन्यसेवानिवृत्तकार्यकर्तृणां च आभारं प्रकटितवान् यत् ते सेवानिवृत्तसैन्यमहाविद्यालयस्य छात्राणां वैचारिकराजनैतिकशिक्षायाः चिन्ताम् अकुर्वन्। सः अवदत् यत् सेवानिवृत्ताः सैन्यकार्यकर्तारः दलस्य, देशस्य, सेनायाः च बहुमूल्यं सम्पत्तिः सन्ति सः "राष्ट्रीयरक्षामार्गदर्शकाः" इति रूपेण सेवानिवृत्तसैन्यकार्यकर्तृणां भूमिकां सक्रियरूपेण निर्वहति, सेवानिवृत्तसैन्यमहाविद्यालयस्य शिक्षणाय, मार्गदर्शनाय च बहुभिः दलैः सह मिलित्वा कार्यं करिष्यति छात्राः निष्ठावान् चरित्रं निर्मातुं, रक्तपरम्परां अग्रे सारयितुं, सैनिकानाम् यथार्थगुणान् च सदा निर्वाहयितुं , कालस्य नवीनः भवितुम् प्रयतन्ते।
आयोजने "ते अविस्मरणीयाः अतीताः" इति काव्यस्य पाठः अभवत्, यत्र दिग्गजसैनिकानाम्, नायकानां च देशभक्तिं, निष्ठां, समर्पणं च यथार्थतया प्रस्तुतम् आसीत् शङ्घाई-दिग्गज-महाविद्यालयस्य सेवानिवृत्त-सैन्य-कार्यकर्तृणां छात्राणां च प्रतिनिधिभिः अस्मिन् एव मञ्चे प्रदर्शनं कृत्वा उत्तराधिकारं प्रदत्तम् । इयं मौलिककाव्यं शङ्घाईनगरस्य सेवानिवृत्तसैनिकेन प्रसिद्धेन सैन्यगीतकारेण च ली चेङ्गफू इत्यनेन निर्मितम्, यत् "अविस्मरणीयं तत् विशेषं मिशनं" इति निबन्धस्य आधारेण सरलं निश्छलं च जनानां हृदयं स्पृशति च।
चीनगणराज्यस्य स्थापनायाः ७५ वर्षाणि श्रद्धांजलिम् अर्पयितुं अस्मिन् वर्षे "अविस्मरणीयं तत् विशेषं मिशनम्" इति विषये निबन्धसंग्रहक्रियाकलापः नगरस्य सैन्यनिवृत्तिव्यवस्थायां क्रियते सेवानिवृत्तिसंस्थाभिः प्रभावीरूपेण तस्य आयोजनं कृतम्, सैन्यनिवृत्तिकार्यकर्तृभिः च सक्रियरूपेण भागः गृहीतः । आयोजनस्य दिने उत्कृष्टसङ्गठनपुरस्कारस्य उत्कृष्टव्यक्तिपुरस्कारस्य च आधिकारिकरूपेण घोषणा अभवत् । निबन्धप्रतियोगितायां प्रथमपुरस्कारं प्राप्ताः त्रयः सेवानिवृत्ताः सैन्यकार्यकर्तारः प्रतिनिधिरूपेण भाषणं दत्तवन्तः, छात्राणां कृते पुस्तकानि च प्रदत्तवन्तः। यद्यपि ते अतीव वृद्धाः सन्ति तथापि ते अद्यापि स्वस्य कलमस्य उपयोगं बन्दुकरूपेण कर्तुं, रक्तकथाः कथयितुं, क्रान्तिस्य अग्निं प्रसारयितुं च आग्रहं कुर्वन्ति।
आयोजनस्य कालखण्डे शङ्घाई नौसेना विश्वविद्यालयः वृद्धानां कृते तथा च शङ्घाई भूतपूर्वसैनिकमहाविद्यालयेन सहकार्यं सहनिर्माणसम्झौते च हस्ताक्षरं कृतम् भविष्ये द्वयोः पक्षयोः शिक्षणं अनुसन्धानं च, प्रतिभाप्रशिक्षणं, ब्राण्डनिर्माणं, सांस्कृतिकं क्रीडाक्रियाकलापं च गहनतया सहकार्यं भविष्यति। इत्यादि। घटनास्थले सैन्यनिवृत्तकार्यकर्तानां प्रतिनिधिः शङ्घाई-दिग्गजमहाविद्यालये "राष्ट्रीयरक्षाप्रशिक्षकाः" इति रूपेण नियुक्ताः, पुरातनेन सह नवीनस्य नेतृत्वं कृतवन्तः, नूतनयुगे च राष्ट्रियरक्षाशिक्षायाः सक्रियरूपेण प्रचारं कृतवन्तः
अन्ते "मम मातृभूमिः अहं च" इति गायनेन आयोजनस्य समाप्तिः अभवत् । सैनिकानाम् हृदयं अग्निवत् भवति, परिवारदेशप्रेमः गहनः, अत्यन्तं भावुकः प्रेम च महान् मातृभूमिं प्रति समर्पितः भवति। नवीनयुगे नूतनयात्रायां च शङ्घाई-नौसेनायाः सेवानिवृत्ताः कार्यकर्तारः सर्वदा अग्रे गन्तुं मनोवृत्तिं निर्वाहयिष्यन्ति, नूतनमहावैभवस्य निर्माणार्थं च मिलित्वा कार्यं करिष्यन्ति |.
लेखकः झू जिकी
पाठः झू जिकी सम्पादकः झोउ जिएयु सम्पादकः हे यी
अस्य लेखस्य पुनर्मुद्रणकाले स्रोतः सूचयन्तु ।
