2024-09-26
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
पूर्व "सम्राटस्य व्यावसायिकगृहधारकः" झाङ्ग टिएलिन् ब्रिटिशराष्ट्रीयः किमर्थम् अस्ति ?
न केवलं तस्य करियरं अशान्तिपूर्णम् आसीत्, तस्य प्रेमजीवनम् अपि अशान्तिपूर्णम् आसीत् ।
पूर्वं सः विश्वविद्यालयस्य डीन् इति उपाधिं महिलाछात्राणां गर्भधारणार्थं प्रयुक्तवान्, अन्ते च तान् त्यक्तवान् ।
अस्य "सम्राट्" इत्यस्य विदेशीया पत्नी अपि आसीत्, सः सुलेखकत्वेन स्वस्य प्रतिष्ठां बहु धनं प्राप्तुं प्रयुक्तवान् ।
कथं सः व्यावसायिकनटात् पदे पदे अगाधं गतः?
महिला महाविद्यालयस्य छात्रा गर्भवती
झाङ्ग टिएलिन् मनोरञ्जन-उद्योगे प्रसिद्ध्या विश्वविद्यालयेन आमन्त्रितः, जिनान-विश्वविद्यालयस्य डीनः च अभवत् ।
यतः अहं प्रायः चलच्चित्रनिर्माणे व्यस्तः अस्मि, अतः अहं कतिपयानि वर्गाणि न गृहीतवान् ।
परन्तु एतेषां कतिपयानां वर्गानां कारणात् झाङ्ग टिएलिन् ज़ी जिओमिन् इत्यस्य परिचयं कृतवान् प्रथमं सा अस्याः शिक्षकस्य बहु द्वेषं कृतवती ।
परन्तु झाङ्ग टिएलिन् डीन् इति स्वस्य परिचयं प्रकाशितवान् ततः परं ज़ी जिओमिन् स्वस्य सतर्कतां शिथिलं कृतवान् ।
तस्मिन् समये ज़ी जिओमिन् स्वस्य सौन्दर्यस्य कारणेन पूर्वमेव "परिसरसौन्दर्यम्" अभवत्, झाङ्ग टिएलिन् अपि तया सह नित्यं सम्पर्कं कर्तुं स्वस्थानस्य उपयोगं कृतवान्
यथा यथा कालः गच्छति स्म तथा तथा तौ प्रेम्णः जातः यद्यपि २० वर्षाणाम् अधिकः अन्तरः आसीत् तथापि तया तयोः सम्बन्धे बाधा न अभवत् ।
तौ एवमेव, तेषां तादात्म्यं दिवा केवलं शिक्षकः छात्रः च, रात्रौ च दम्पती।
ज़ी जिओमिन् गर्भवती अभवत्, परन्तु झाङ्ग टिएलिन् गर्भवती अभवत् ततः परं सः इच्छति स्म यत् ज़ी जिओमिन् बालकस्य गर्भपातं करोतु ।
सा मन्यते स्म यत् एषः बालकः तस्याः करियरं प्रभावितं करिष्यति, परन्तु ज़ी क्षियाओमिन् बालकं स्वस्य उदरं धारयितुं अनिच्छति स्म ।
पश्चात् ज़ी जिओमिन् गुप्तरूपेण बालकं जनयति स्म यदा झाङ्ग टिएलिन् इत्यनेन ज्ञातं तदा सः एकस्य कूर्चा इति शास्त्रीयं वचनं अवदत् ।
अधुना बालिकाः स्पृशितुं न शक्यन्ते, स्पृष्टे सति गर्भधारणं भविष्यति ।
एतत् वाक्यमेव ज़ी क्षियाओमिन् पूर्णतया दुःखितं कृत्वा स्वस्य बालकं स्वगृहनगरं प्रति नीतवान् ।
तौ विच्छिन्नौ भूत्वा पुनः कदापि परस्परं सम्पर्कं न कृतवन्तौ, ज़ी जिओमिन् एकः एव बालकं पालितवान् ।
परन्तु सप्तवर्षेभ्यः अनन्तरं झाङ्ग टिएलिन् इत्ययं स्वस्य पुरातनस्य झाङ्ग-परिवारस्य एकमात्रं बालकं हर्तुं न शक्नोति इति चिन्तयन् पुनः इच्छुकः नासीत् ।
तदनन्तरं सः वेषं कृत्वा ज़ी जिओमिन् इत्यस्य गृहनगरं गत्वा बालकस्य परीक्षणस्य बहानानि प्रयुज्य बालकं वञ्चितवान् ।
ज़ी ज़ियाओमिन्, यस्य मार्गं चिन्तयितुं अन्यः विकल्पः नासीत् - झाङ्ग टिएलिन् इत्यस्य विरुद्धं मुकदमान् कर्तुं, सः एतत् चिन्तयन् संकोचम् अवरुद्धवान् ।
ततः सा प्रस्थिता, परन्तु अर्धमार्गे एव एकेन कारेन आहतः, नवम-उपाधि-विकलाङ्गतायाः निदानं जातम् ।
झाङ्ग टिएलिन् अपि ज़ी शाओमिन् इत्यस्य सर्वाणि पद्धतीनि अवरुद्धवान् यत् एतस्याः परिस्थितेः सम्मुखे ज़ी शाओमिन् किं कर्तव्यम्?
विदेशीया पत्नी
अस्मिन् समये ज़ी क्षियाओमिन् बालकः पुनः न आगमिष्यति इति चिन्तयन् निराशः भवितुम् आरब्धवान् आसीत् ।
अस्मिन् समये ज़ी जिओमिन् इत्यनेन अकस्मात् ज्ञातं यत् झाङ्ग टिएलिन्, एकः ब्रिटिश-बालिका च पितुः पुत्र्याः च नामधेयेन कार्यक्रमे भागं गृह्णन्ति इति ।
एषा बालिका ब्रिटिशकन्या यतः सा ब्रिटिशः अस्ति, तस्मात् सा कथं झाङ्ग टिएलिन् इत्यस्य पुत्री भवितुम् अर्हति।
वस्तुतः झाङ्ग टिएलिन् बहुकालपूर्वं यूके-देशे विवाहितः आसीत् ।
तस्मिन् समये विदेशे अध्ययनं लोकप्रियम् आसीत् झाङ्ग टिएलिन् अपि जनानां विशालसमूहेन सह अध्ययनार्थं यूके-देशं गतः यतः तस्य करियरं अटङ्कं जातम् ।
झाङ्ग टिएलिन् प्रथमवारं यूके-देशम् आगत्य अतीव भ्रमितः आसीत् सः तस्य स्थानस्य अपरिचितस्य अनन्तरं पोलिश-देशस्य एकां सौन्दर्यं मिलितवान् ।
तौ शीघ्रमेव सुसम्बन्धं स्थापयित्वा झाङ्ग टिएलिन् इत्यस्य सुहृदः अपि अभवताम् ।
यदृच्छया ब्रिटिशनागरिकतायाः बहवः लाभाः सन्ति इति श्रुत्वा अहं तस्य विषये चिन्तयितुं आरब्धवान् ।
ततः सः उपायं चिन्तयित्वा एतां पोलिश-सौन्दर्यं उन्मत्तरूपेण अनुसरणं कर्तुं आरब्धवान् ।
द्वयोः प्रेम्णः कृते बहुकालं न व्यतीतवान्, अनन्तरं सुचारुतया विवाहः अभवत् ।
दम्पती अतीव प्रेम्णा आसीत्, ततः बालकस्य नाम झाङ्ग याङ्गयाङ्गः भविष्यति, बालिकायाः नाम झाङ्ग युएलियाङ्ग इति भविष्यति ।
अचिरेण अनन्तरं सा सफलतया गर्भवती अभवत्, ततः सा एकां बालिकां जनयति स्म, यस्याः नाम झाङ्ग युएलियाङ्ग इति आसीत् ।
बालकस्य जन्मनः अनन्तरं झाङ्ग टिएलिन् सफलतया ब्रिटिशनागरिकः अभवत् ।
राष्ट्रियतां प्राप्त्वा झाङ्ग टिएलिन् तलाकं स्वीकृतवान् अस्मिन् समये सः मन्यते स्म यत् चीनदेशे इव विदेशे विकासः उत्तमः नास्ति ।
पश्चात् सः चीनदेशं प्रत्यागत्य अभिनयवृत्तिम् अङ्गीकृतवान् ।
झाङ्ग टिएलिन्-झाङ्ग-युएलियाङ्गयोः उच्च-प्रोफाइल-प्रदर्शने एव अन्यः बालिका आसीत्, या झाङ्ग-टिलिन्-इत्यनेन आहतः आसीत् - हौ जुन्जी-इत्येतत् ।
एषा बालिका या झाङ्ग टिएलिन् इत्यनेन सह एतावत् क्रुद्धा आसीत् यत् सा अवसादग्रस्ता आसीत्, सा निश्चलतया उपविष्टुं न शक्नोति स्म, सा च झाङ्ग टिएलिन् इत्यस्याः पुत्र्याः च न्यायं प्राप्तुं प्रतिज्ञां कृतवती
ज़ी जिओमिन् हौ जुन्जी इत्यनेन दूरभाषेण सम्पर्कं कृतवान्, ज़ी जिओमिन्, होउ जुन्जी च तत्क्षणमेव तत् प्रहारं कृत्वा झाङ्ग टिएलिन् इत्यस्य विरुद्धं मुकदमान् अकरोत् ।
अन्ते न्यायालयेन झाङ्ग टिएलिन् इत्यनेन १९८ लक्षं युआन् इत्यस्य एकवारं भरणपोषणं दातव्यम् इति निर्णयः कृतः, ततः प्रकरणस्य समाप्तिः अभवत् ।
केचन जनाः पृच्छन्ति यत् होउ जुन्जी इत्यनेन सह किं प्रचलति वस्तुतः एतत् केवलं झाङ्ग टिएलिन् इत्यस्य अनेकभावनानां मध्ये एकः एव अस्ति।
एतादृशाः अनेकाः बालिकाः सन्ति, परन्तु एताः बालिकाः के सन्ति ?
भावनात्मकः अनुभवः
झाङ्ग टिएलिन् इत्यस्य सम्बन्धस्य विषये वदन् अस्माभिः तस्य विषये चर्चा कर्तव्या यतः सः बाल्यकालात् एव झाङ्ग टिएलिन् इत्यस्य महाविद्यालयं गमनात् पूर्वं सखी आसीत् ।
तौ बहुवर्षेभ्यः डेटिङ्ग् कृतवन्तौ, परन्तु महाविद्यालयं गच्छन् दीर्घदूरसम्बन्धस्य कारणेन तयोः विच्छेदः अभवत् ।
महाविद्यालयस्य आरम्भस्य बहुकालं न व्यतीतः, अहं विद्यालयस्य सौन्दर्यस्य दानपिङ्ग इत्यस्याः प्रेम्णि अभवम् ।
अतः द्वयोः सम्बन्धः स्थापयितुं बहुकालं न व्यतीतवान्, झाङ्ग टिएलिन् अपि चलच्चित्रदूरदर्शनक्षेत्रे प्रवेशार्थं दानपिङ्गस्य संसाधनानाम् उपरि अवलम्बितवान्
परन्तु प्रसिद्धः भूत्वा झाङ्ग टिएलिन् लघु-लघु-युक्तिषु प्रवृत्तः, तस्मिन् एव चालकदलस्य गोङ्ग ज़ुए इत्यनेन सह घोटालाः अभवन् ।
दानपिङ्ग् इत्यस्य झाङ्ग टिएलिन् इत्यनेन सह महत् कलहः अभवत्, डैनपिङ्ग् इत्यस्य विच्छेदः अभवत् ।
विच्छेदानन्तरं झाङ्ग टिएलिन्, गोङ्ग ज़ुए च सुचारुतया मिलितवन्तौ, तयोः अतीव मधुरं सम्बन्धः आरब्धः ।
परन्तु यदा गोङ्ग ज़ुए "शङ्गाई डान्स हॉल गैङ्गस्टर केस्" इति काण्डस्य सामनां कृतवती तदा नेटिजनाः वदन्ति स्म यत् सा नायिका अस्ति इति ।
यद्यपि गोङ्ग ज़ुए तथ्यं स्पष्टीकर्तुं अग्रे आगतः यत् एषा सर्वथा सा नास्ति, सा च तान् पुरुषान् न जानाति इति ।
परन्तु गोङ्ग ज़ुए इत्यस्य उपरि तस्य महत् प्रभावः अभवत्, झाङ्ग टिएलिन् इत्यनेन अपि गोङ्ग ज़ुए इत्यनेन सह विच्छेदस्य घोषणा कृता ।
झाङ्ग टिएलिन् इत्यस्य चालना एव गोङ्ग ज़ुए इत्यस्याः चरित्रस्य अभावस्य विषये नेटिजनैः प्रश्नः कृतः ।
अतः झाङ्ग टिएलिन्, यस्य करियरं आहतं जातम्, सः विकासाय यूके-देशं गन्तुं चितवान्, पश्चात् सः एतादृशीम् एव विदेशेषु अध्ययनं कृतवान् ।
चीनदेशं प्रत्यागत्य झाङ्ग टिएलिन् होउ जुन्जी इति बालिकायाः साक्षात्कारं कृतवान्, सा झाङ्ग टिएलिन् इत्यस्मात् दशवर्षेभ्यः अधिकं वयसि आसीत् ।
स्वस्य समृद्धेन अनुभवेन हौ जुन्जी शीघ्रमेव झाङ्ग टिएलिन् इत्यनेन गृहीतः ।
तयोः बालकः भवितुं बहुकालं न व्यतीतवान्, परन्तु झाङ्ग टिएलिन् इत्यनेन स्वस्य बालकः इति न स्वीकृतम् ।
अन्ते एतस्य कारणेन द्वयोः विच्छेदः अभवत्, विच्छेदस्य अनन्तरं तौ ज़ी जिओमिन् इत्यनेन सह मिलितवन्तौ ।
एवं उपर्युक्तौ जनाः मिलित्वा भरणपोषणं याचितवन्तौ ।
एतानि अनुभवन् झाङ्ग टिएलिन् अपि बहुवर्षेभ्यः मौनम् अस्ति यद्यपि अस्मिन् काले सः सर्वदा कृतीनां निर्माणं कृतवान् ।
परन्तु सर्वदा उष्णता आसीत्, अधुना मम दानस्य विचारः अस्ति।
सः लाइव प्रसारणद्वारा शब्दानां विक्रयं अपि आरब्धवान्, अतः अस्माकं देशे सः किमर्थं निरन्तरं धनं प्राप्तुं शक्नोति ?
पुनरागमनं कर्तुं प्रयतमानोऽस्मि
अधुना एव "ओल्ड गाइ" इति नाटके झाङ्ग गुओली, वाङ्ग गैङ्ग्, झाङ्ग टिएलिन् च अभिनयम् अकरोत् ।
एतत् निष्पद्यते यत् एते त्रयः जनाः "लोहदन्ताः, कांस्यदन्ताः जी जिओलान्" इत्यस्य चलच्चित्रस्य कारणेन लोकप्रियाः अभवन्, अधुना च एषः "लोहत्रिकोणः" पुनः एकत्र अस्ति
स्पष्टतया ते हिट् सृजितुं इच्छन्ति, परन्तु दुर्भाग्येन तेषां त्रयाणां विविधाः काण्डाः सन्ति।
फलतः बहुसंख्यकाः नेटिजनाः तत् न क्रीणन्ति इव, अधुना ते लज्जाजनकस्थितौ सन्ति ।
करियरक्षतिं प्राप्य झाङ्ग टिएलिन् लाइव् प्रसारणद्वारा स्वजीवनस्य उन्नतिं कर्तुं चयनं कृतवान् ।
सजीवप्रसारणकाले सः अन्तर्राष्ट्रीयसुलेखकसङ्घस्य उपाध्यक्षः इति दावान् अकरोत् ।
यादृच्छिकसुलेखस्य चित्रस्य च मूल्यं दशसहस्राणि मूल्यं भवति, अधुना ते लाइवप्रसारणकक्षे परिवारजनेभ्यः केवलं सहस्राधिकं युआन्-मूल्येन विक्रेतुं शक्यन्ते
यद्यपि केचन जनाः तत् क्रीतवन्तः तथापि अधिकांशः नेटिजनाः तुल्यकालिकरूपेण बुद्धिमन्तः आसन्, तस्य विदेशीयत्वस्य परिचयं च प्रश्नं कुर्वन्ति स्म ।
सः सजीवप्रसारणकक्षे अपि तस्य मुक्ततया उपहासं कृतवान् यत् अस्माकं देशे विदेशिनः धनं प्राप्तुं योग्याः न सन्ति इति।
नवीनतमवार्तासूचनाः संग्रह्य व्यवस्थित्य सर्वेषां जाँचार्थं स्वतन्त्रतया उपलब्धा भवतु।
