"ए विशफुल् लाइफ्" इति वृत्तचित्रे दर्शकपक्षः आयोजितः, विशेषज्ञाः च अवदन् यत् एतेन प्रेक्षकाणां कृते पर्याप्तं भावनात्मकं मूल्यं प्राप्यते
2024-09-26
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
बीजिंग न्यूज (रिपोर्टरः टेङ्ग चाओ) २५ सितम्बर् दिनाङ्के अपराह्णे बीजिंगनगरे "ए विशफुल् एज" इति वृत्तचित्रं द्रष्टुं संगोष्ठी आयोजिता। चीनस्य साम्यवादीदलस्य केन्द्रीयसमितेः दस्तावेजीकरणसंशोधनकार्यालयस्य पूर्वउपमहासचिवः शोधकार्यकर्ता च लाङ्गपिङ्गपिङ्गः चीनस्य साम्यवादीपक्षस्य केन्द्रीयसमितेः पार्टीइतिहाससंशोधनकार्यालयस्य पूर्वनिरीक्षकः पूर्वसम्पादकः च -चीनस्य साम्यवादीपक्षस्य पार्टी-इतिहास-प्रेसस्य मुख्यः, बीजिंग-सामान्यविश्वविद्यालयस्य प्राध्यापकः फू होङ्गक्सिङ्गः, चीनीयजनराजनैतिकपरामर्शदातृसम्मेलनस्य राष्ट्रियसमितेः च चीनचलच्चित्रकलासंशोधनकेन्द्रस्य पूर्वनिदेशकः झाङ्ग हैक्सियाः पूर्वउपनिदेशकः सामान्यकार्यालयस्य सूचनाब्यूरो इत्यस्य चीनकला-अकादमीयाः चलचित्र-दूरदर्शन-संशोधन-संस्थायाः निदेशकः झाओ वेइफाङ्गः, चीन-चलच्चित्र-समीक्षक-समाजस्य कार्यकारी-उपाध्यक्षः शोधकः च झाङ्ग-वेई, चीन-चलच्चित्रस्य शोधकः शान् वानली च कला अनुसंधान केन्द्र, रेशम रोड दृष्टि प्रौद्योगिकी कं, लिमिटेड हान यी, महाप्रबंधक बीजिंग शाखा के कं, लिमिटेड, ली जियान, महाप्रबंधक weimin स्क्रीनिंग (बीजिंग) संस्कृति मीडिया कं, लिमिटेड, और "ए विशफुल् वर्ल्ड" इति वृत्तचित्रस्य मुख्यनिर्मातारः चलच्चित्रं दृष्ट्वा चर्चां कृतवन्तः । केन्द्रीयनवचलच्चित्रसमूहस्य उपमहाप्रबन्धकः झू किन्क्सियाओ इत्यनेन अस्य आयोजनस्य आतिथ्यं कृतम् ।
संगोष्ठी-पोस्टरं पश्यन्तु।
चीनगणराज्यस्य स्थापनायाः ७५ तमे वर्षे महत्त्वपूर्णे ऐतिहासिकसङ्केते केन्द्रीयनवचलच्चित्रसमूहेन मातृभूमिं प्रति श्रद्धांजलिम् अर्पयितुं "समृद्धयुगे एकः इच्छादिवसः" इति वृत्तचित्रचलच्चित्रस्य विशेषरूपेण निर्माणं कृतम् चलच्चित्रं षट् भिन्न-भिन्न-उद्योगेषु संघर्षकर्तृणां कथाः यथार्थतया अभिलेखयति, नूतनयुगे संघर्षकर्तृणां समूह-चित्रणं कृत्वा, प्राचीन-पीढीयाः संघर्ष-कथाभिः सह काल-अन्तरिक्ष-"संवादस्य" वैचारिक-सङ्घर्षस्य च आरम्भं करोति
संगोष्ठ्यां मुख्यनिर्देशकः ली हुई इत्यनेन सहभागिनां विशेषज्ञेभ्यः चलच्चित्रस्य सृजनात्मकविचाराः, चलच्चित्रनिर्माणप्रक्रिया च परिचयः कृतः । सा अवदत् यत् अस्य वृत्तचित्रस्य निर्माणस्य मूलः अभिप्रायः मातृभूमिविकासस्य अभिलेखनं कृत्वा चित्रशक्त्या चीनीयराष्ट्रस्य भावनां उत्तराधिकारं प्राप्तुं प्रवर्धनं च आसीत्। निर्माणप्रक्रियायां सर्वे बहवः कष्टानि अतिक्रान्तवन्तः, ऐतिहासिकदत्तांशं गभीरं खनितवन्तः, शूटिंग् योजनायाः सावधानीपूर्वकं योजनां कृतवन्तः, चलच्चित्रं सर्वोत्तमं कर्तुं प्रयतन्ते स्म
सभायां उपस्थितानां विशेषज्ञानाम् समूहचित्रम्।
आदानप्रदानस्य चर्चासत्रस्य च समये विशेषज्ञाः "इच्छारूपेण समृद्धविश्वस्य" विषये उच्चैः उक्तवन्तः, पूर्णतया च पुष्टिं कृतवन्तः, तथा च प्रासंगिकानि मताः सुझावाः च अग्रे स्थापितवन्तः। लाङ्ग पिंगिङ्ग् इत्यनेन उक्तं यत् एतत् चलच्चित्रं सामान्यजनानाम् कथाः लघुरूपेण कथयति तथा च "जनकेन्द्रित" अवधारणां यथार्थतया कार्यान्वितं करोति यत् एतत् भव्यविषयाणां कथात्मकदृष्टिकोणं सामान्यजनानाम् उपरि स्थापयति, यत् नवीनम् अस्ति। ली क्षियाङ्गकियान् स्वभाषणे अवदत् यत् पात्राणां कथाकथनं संक्रामकं भवति, येन ज्ञायते यत् सृजनात्मकदलेन विवरणेषु बहु परिश्रमः कृतः। फू होङ्गक्सिङ्ग् इत्यनेन उक्तं यत् सृजनात्मकदलेन केन्द्रीयनवचलच्चित्रसमूहस्य गौरवपूर्णपरम्परा उत्तराधिकाररूपेण प्राप्ता, तथा च यान्'आन् चलच्चित्रसमूहात् मार्गे निर्मिता अद्वितीयसौन्दर्यशैली षट् सामान्यजनानाम् कथाः नवीनाः अभवन् image archives of the republic. झाओ वेइफाङ्गः अवदत् यत् चलच्चित्रस्य निर्माणं केन्द्रीयनवचलच्चित्रसमूहस्य उत्तरदायित्वस्य अनुरूपं भवति, तथा च स्थूलकथायाः सूक्ष्मकथायाः च संयोजनेन प्रेक्षकाणां कृते पर्याप्तं भावनात्मकं मूल्यं प्राप्यते। झाङ्ग वेई इत्यनेन व्यक्तिगतं भव्यं च, इतिहासं यथार्थं च, उदात्तं च वृत्तचित्रं च, राजनैतिकसिद्धान्तं साहित्यं च इति चतुर्णां पक्षानाम् "अन्तर्क्रिया" इत्यस्मात् चलच्चित्रस्य रचनात्मकप्रविधिनां विश्लेषणं कृतम् शान् वानली इत्यनेन उक्तं यत् चलच्चित्रं विवरणानि अवगच्छति, अवगच्छति च, नूतनं ज्ञातुं च अतीतं पुनः पश्यति। चलचित्रस्य विमोचनेन सह ली जियान् इत्यनेन उक्तं यत् सः चलच्चित्रस्य प्रचारं वर्धयिष्यति येन अधिकाः जनाः एतत् उत्तमं कार्यं द्रष्टुं शक्नुवन्ति।
सम्पादकः xu meilin
प्रूफरीडर यांग ली
