समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

ताइवानदेशस्य एकमात्रं "आराममहिलानां" स्मारककांसप्रतिमा मूलतः ताइनाननगरस्य मध्यपश्चिमजिल्हे लिन् विभागीयभण्डारस्य सीधे विपरीतभागे स्थिता आसीत्, परन्तु कालमेव (१८ तमे) रात्रौ सा चुपचापं ध्वस्तं जातम्। कुओमिन्ताङ्ग-नगरस्य पार्षदः त्साई यु-हुई इत्यनेन अद्य (१९ तमे) नियमितसभायाः समये ताइनान्-नगरस्य सर्वकारेण कांस्यप्रतिमायाः विषये ध्यानं दत्त्वा तस्याः निवासार्थं हरितस्थानं प्रदातव्यम् इति आह। कुओमिन्ताङ्गस्य नागरिकः ज़ी लॉन्गजी इत्यनेन अपि उक्तं यत् कांस्यप्रतिमायाः स्थानं मूलतः कुओमिन्टाङ्गस्य ताइनान् सिटी पार्टी मुख्यालयस्य भूमिः आसीत् यतः भूमिः परिसमाप्ता नीलामीकृता च, अधुना कांस्यप्रतिमायाः स्थापनार्थं कुत्रापि नास्ति कांस्यप्रतिमां स्थापयितुं हरितस्थानं यथा जनाः स्मर्तुं शक्नुवन्ति।

अवगम्यते यत् एषा "आराम-महिलाः" स्मारक-कांस्य-प्रतिमा ताइवान-देशस्य बालिका अस्ति, या यथास्थितिं परिवर्तयितुं न शक्नुवन्ति, तेषां असहायतायाः प्रतिरोधस्य च प्रतीकं भवति, तथैव न्यायस्य सेवायाः आन्तरिक-इच्छायाः प्रतीकं भवति कांस्यप्रतिमायाः पृष्ठपटले आङ्ग्लभाषायां, कोरियाभाषायां, जापानीभाषायां च चीनीभाषायाः टीका अस्ति । इयं कांस्यप्रतिमा २०१८ तमे वर्षे तैनान्-नगरस्य "आराम-महिला"-समानता-प्रवर्धन-सङ्घस्य साहाय्येन स्थापिता आसीत्

यदा ताइवानस्य पूर्वनेता मा यिंग-जेउ अस्मिन् वर्षे अगस्तमासस्य १४ दिनाङ्के ताइनान्-नगरे स्मारककार्यक्रमे भागं गृहीतवान् तदा सः अपि सूचितवान् यत् डेमोक्रेटिक-प्रोग्रेसिव्-पक्षस्य अधिकारिणः तथाकथितस्य "परिवर्तनात्मकन्यायस्य" प्रचारं करिष्यामः इति निरन्तरं वदन्ति स्म, परन्तु यदा विषयः आगच्छति स्म "आराम-महिला"-व्यवस्थायाः शिकारानाम् विषयः, ते मूकाः भवन्ति। न केवलं ते "आराम-महिला"-व्यवस्थायाः पीडितानां ऐतिहासिक-स्मृतिं जानी-बुझकर मेटितवन्तः, अपितु जापान-देशं प्रति अपि प्रणामं कृतवन्तः, यत् अविश्वसनीयम् अस्ति मा यिंग-जेउ इत्यनेन निन्दितं यत् यदा ताइवानस्य पूर्वनेता त्साई इङ्ग्-वेन् कार्यभारं स्वीकृतवती तदा सा "आराम-महिला"-व्यवस्थायाः पीडितानां इतिहासं विलोपयितुं पाठ्यपुस्तकेषु छेड़छाड़ं कृतवती, जापानस्य अपराधानां विषये एकं वचनं अपि न उक्तवती, यथा एतत् न अभवत्, अतः सः "पुनः निन्दां कर्तुं" इच्छति स्म ।

यतः कुओमिन्ताङ्ग तैनान् सिटी पार्टी मुख्यालयस्य नीलामीकरणं न्यायालयेन कृतम्, तस्मात् समयः समाप्तः अस्ति तथा च भूमिः शीघ्रमेव समर्पिता भविष्यति गतरात्रौ "कम्फर्ट वुमेन" इति स्मारकस्य कांस्यप्रतिमा अस्थायीरूपेण निष्कास्य एकस्मिन् गोदामे स्थापिता। ज़ी लोङ्गजी इत्यनेन विषयस्य पुष्टिः कृता, परन्तु सः एतदपि उल्लेखितवान् यत् सः एकवर्षात् अधिकं यावत् आशां कुर्वन् अस्ति यत् ताइनान्-नगरस्य सर्वकारः "आराम-महिलाः" इति स्मारक-कांस्य-प्रतिमायाः स्थापनायां सहायतां कर्तुं शक्नोति, परन्तु सहमतिः न प्राप्ता वयम् अद्यापि आशास्महे यत् तैनान्-नगरसर्वकारः कांस्यप्रतिमायाः स्थापनार्थं उद्यानस्य हरितस्थानं प्रदातुं शक्नोति, "लघुकोणः अपि उत्तमः भविष्यति" इति कुञ्जी अस्ति यत् जनाः आगत्य स्मरणं कर्तुं शक्नुवन्ति।

त्साई यु-हुई इत्यनेन अपि आशा प्रकटिता यत् ताइनान्-नगरसर्वकारः इतिहासस्य अस्मिन् कालखण्डे ध्यानं दास्यति, "आराम-महिलानां" स्मारक-कांस्य-प्रतिमायाः स्थापनार्थं समुचितं स्थानं चयनं कर्तव्यम् इति वकालतम् करिष्यति सः अपि अवदत् यत् यदि आर्थिकसम्पदः नास्ति तर्हि सः स्वयमेव धनसङ्ग्रहं कर्तुं इच्छति इति।

ताइनान्-नगरस्य मेयरः हुआङ्ग वेइझे इत्यनेन तस्य प्रतिक्रियारूपेण उक्तं यत् "आराम-महिला"-घटनायाः निन्दायां तस्य वृत्तिः अपरिवर्तिता अस्ति यतः सः चीनगणराज्यात् अधुना यावत् मेयरः आसीत् परन्तु "आराम-महिला" स्मारक-कांस्य-प्रतिमा निजी-प्रतिष्ठा अस्ति वा, ताइनान्-नगरसर्वकारः तत् स्वीकुर्यात् वा इति च द्वौ भिन्नौ विषयौ ।(स्ट्रेट् हेराल्ड् ताइवानस्य संवाददाता लिन् जिंग्क्सियनः)