nachricht

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

die einzige bronzestatue zum gedenken an „trostfrauen“ in taiwan befand sich ursprünglich direkt gegenüber dem kaufhaus lin im zentralen und westlichen bezirk der stadt tainan, wurde aber gestern (18.) nacht still und leise abgerissen. kuomintang-stadtrat tsai yu-hui bat die stadtregierung von tainan heute (19.) während einer regulären sitzung, der bronzestatue aufmerksamkeit zu schenken und eine grünfläche für ihre unterbringung bereitzustellen. der kuomintang-bürger xie longjie sagte auch, dass der standort der bronzestatue ursprünglich das gelände des parteihauptquartiers der stadt tainan gewesen sei eine grünfläche, um die bronzestatue so aufzustellen, dass sich die menschen daran erinnern können.

es versteht sich, dass diese „trostfrauen“-gedenkstatue ein taiwanesisches mädchen darstellt, das mit beiden händen widerstand leistet. sie symbolisiert die hilflosigkeit und den widerstand der opfer, die den status quo nicht ändern können, sowie den inneren wunsch, der gerechtigkeit zu dienen auf der rückseite der bronzestatue befindet sich ein chinesischer kommentar in englisch, koreanisch und japanisch. diese bronzestatue wurde 2018 von xie longjie mit hilfe der „comfort women“-gleichstellungsförderungsvereinigung der stadt tainan errichtet, um hier jedes jahr am 14. august am welttag der „trostfrauen“ spenden zu sammeln.

als der frühere taiwanesische führer ma ying-jeou am 14. august dieses jahres an einer gedenkveranstaltung in der stadt tainan teilnahm, wies er auch darauf hin, dass die verantwortlichen der demokratischen fortschrittspartei immer wieder erklärten, sie würden die sogenannte „transformationsgerechtigkeit“ fördern, doch wenn es darum ging wenn es um opfer des „trostfrauen“-systems geht, werden sie stumm. sie haben nicht nur absichtlich die historische erinnerung an die opfer des „trostfrauen“-systems gelöscht, sondern sie haben auch einen kotau vor japan gemacht, was unglaublich ist. ma ying-jeou prangerte an, dass tsai ing-wen, die frühere führerin taiwans, während ihrer amtszeit lehrbücher manipuliert habe, um die geschichte der opfer des „trostfrauen“-systems zu löschen, und kein wort über die verbrechen japans erwähnt habe. als ob dies nicht geschehen wäre, wollte er „condemn erneut verurteilen“.

da das parteihauptquartier der stadt kuomintang tainan vom gericht versteigert wurde, ist die frist abgelaufen und das grundstück wird bald übergeben. gestern abend wurde die gedenkstatue aus bronze vorübergehend entfernt und in einem lagerhaus untergebracht. xie longjie bestätigte die angelegenheit, erwähnte aber auch, dass er seit mehr als einem jahr darauf hofft, dass die stadtverwaltung von tainan bei der installation der „trostfrauen“-gedenkbronzestatue helfen kann, aber keine zustimmung erhalten hat. wir hoffen immer noch, dass die stadtverwaltung von tainan parkgrünflächen zur verfügung stellen kann, um die bronzestatue aufzustellen. „selbst eine kleine ecke wäre gut. der schlüssel liegt darin, den menschen die möglichkeit zu geben, zu kommen und zu gedenken.“

tsai yu-hui brachte auch ihre hoffnung zum ausdruck, dass die stadtverwaltung von tainan dieser historischen epoche aufmerksamkeit schenken und sich dafür einsetzen werde, dass ein geeigneter ort für die platzierung der „trostfrauen“-gedenkstatue aus bronze gewählt werde. er sagte auch, dass er bereit wäre, die mittel selbst aufzubringen, wenn keine finanziellen mittel vorhanden wären.

der bürgermeister von tainan, huang weizhe, antwortete, dass seine haltung zur verurteilung des „trostfrauen“-vorfalls seit seiner amtszeit als bürgermeister der republik china unverändert geblieben sei. ob es sich bei der gedenkbronzestatue „trostfrauen“ jedoch um eine private installation handelt und ob die stadtregierung von tainan sie akzeptieren wird, sind zwei verschiedene dinge.(straits herald taiwan-reporter lin jingxian)