2024-09-18
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
प्रस्तावना
किं भवता कदापि चिन्तितम् यत् अस्मिन् समाजे यत्र "भवता विवाहः करणीयः, ३० वर्षे सन्तानं च कर्तव्यम्" तत्र जनाः सन्ति ये शान्ततया ६२ वर्षपर्यन्तं जीवितुं शक्नुवन्ति तथापि एकलः एव तिष्ठन्ति?
अतः अपि आश्चर्यं यत् अयं व्यक्तिः अद्यापि प्रसिद्धः सीसीटीवी-प्रसिद्धः अस्ति!
सः कथं करियर-प्रेमयोः मध्ये चयनं करोति ? किं तस्य जीवनं यथा बाह्यजगत् कल्पयति तथा एकान्तं निर्जनं च?
वयं मिलित्वा झाङ्ग होङ्गमिन् इत्यस्य जगति प्रविश्य अस्य "अविवाहवादी" इत्यस्य रहस्यं उद्घाटयामः।
कठोर ट्यूशन अन्तर्गत बाल्यकाल
झाङ्ग होङ्गमिन् बीजिंग-नगरस्य बौद्धिकपरिवारे जन्म प्राप्नोत् तस्य पिता प्रसिद्धः भौतिकशास्त्रज्ञः अस्ति, माता च उत्तमः रसायनशास्त्रस्य प्राध्यापिका अस्ति ।
एतादृशे विद्वान् गृहे वर्धमानः झाङ्ग होङ्गमिन् इत्यस्य बाल्यकालः अन्येषां बालकानां इव निश्चिन्ता नासीत् ।
प्रतिदिनं प्रातःकाले यदा अन्ये बालकाः अद्यापि मधुरस्वप्नेषु आसन् तदा युवा झाङ्ग होङ्गमिन् पित्रा जागृत्य अध्ययनस्य दिवसं आरब्धवान् ।
यथा यथा शिशिरः आगच्छति तथा ग्रीष्मकालः आगच्छति तथा तथा झाङ्ग होङ्गमिन् इत्यस्य अवकाशजीवनं तस्य समवयस्कानाम् अपेक्षया बहु भिन्नम् अस्ति ।
अन्ये बालकाः यदा विनोदं कुर्वन्ति स्म तदा तस्य मातापितृभिः गहनं अध्ययनकार्यक्रमं दत्तम् ।
कदाचित्, सः तान् लघुमित्रान् गुप्तरूपेण ईर्ष्याम् अनुभवति स्म, ये प्राङ्गणे अनुसृत्य क्रीडन्ति स्म, परन्तु यदा यदा सः मातापितृणां अपेक्षितानि नेत्राणि पश्यति स्म तदा तदा सः मौनेन स्वस्य मेजस्य समीपं प्रत्यागच्छति स्म
इयं कठोरशिक्षापद्धतिः अन्येभ्यः अतिशयेन प्रतीयते, परन्तु एतत् एव वातावरणं झाङ्ग होङ्गमिन् इत्यस्य कठोरस्य, कर्तव्यनिष्ठस्य, सिद्धि-अन्वेषकस्य च चरित्रस्य संवर्धनं कृतवान्
यदा सः प्राथमिकविद्यालये आसीत् तदा सः स्वकक्षायां सर्वदा सर्वोत्तमः आसीत्, तस्य परीक्षाफलं च प्रायः उत्तमानाम् अन्तर्गतम् आसीत् ।
प्रसारणस्वप्नस्य अङ्कुरः
उच्चाशायुक्तस्य अस्य "शैक्षणिकगुरु" वस्तुतः प्रसारणे प्रबलरुचिः भविष्यति इति कः चिन्तितवान् स्यात्?
एतत् तदा आरब्धम् यदा झाङ्ग होङ्गमिन् १४ वर्षीयः आसीत् ।
तस्मिन् दिने सः यथासाधारणं टीवी-वार्ताः पश्यति स्म, यजमानस्य शान्त-शक्तिशाली स्वरेण सहसा आकृष्टः अभवत् ।
तस्मिन् क्षणे तस्य हृदये किमपि शान्ततया अङ्कुरितम् इव आसीत् ।
ततः परं झाङ्ग होङ्गमिन् दर्पणस्य पुरतः उद्घोषकस्य मुद्रां स्वरं च गुप्तरूपेण अनुकरणं कर्तुं आरब्धवान् ।
परन्तु झाङ्ग होङ्गमिन् इत्यस्य मातापितृणां अपेक्षा आसीत् यत् सः सिङ्घुआ विश्वविद्यालये अध्ययनं कृत्वा परिवारस्य शैक्षणिकपरम्परां उत्तराधिकारं प्राप्नुयात् ।
आगामिमहाविद्यालयप्रवेशपरीक्षायाः सम्मुखीभूय झाङ्ग होङ्गमिन् गभीरे कष्टे पतितः ।
मातापितृणां इच्छां अनुसरणं कर्तव्यं वा स्वप्नानां अनुसरणं कर्तव्यम्?
अन्ते यस्मिन् दिने सः स्वस्य आवेदनपत्रं पूरितवान् तस्मिन् दिने झाङ्ग होङ्गमिन् साहसं उद्धृत्य बीजिंग-प्रसारण-संस्थानं (अधुना चीन-सञ्चार-विश्वविद्यालयम्) चयनं कृतवान् ।
एषः निर्णयः न केवलं तस्य दृढं व्यक्तिगतं इच्छां प्रदर्शितवान्, अपितु तस्य जीवनस्य नूतनं अध्यायं अपि उद्घाटितवान् ।
तस्य मातापितरौ प्रथमं अतीव दुर्बोधौ आस्ताम्, किञ्चित्कालं यावत् झाङ्ग होङ्गमिन् इत्यनेन सह वार्तालापं कर्तुं अपि न अस्वीकृतवन्तौ ।
परन्तु तेषां पुत्रस्य दृढनेत्राणि दृष्ट्वा अन्ते ते तस्य समर्थनं कर्तुं रोचन्ते स्म ।
बेइगुआङ्गनगरे वर्षाणि : स्वेदजलं स्वप्नानि
१९८० तमे वर्षे १८ वर्षीयः झाङ्ग होङ्गमिन् बीजिंग-प्रसारणसंस्थायाः प्रवेशं प्राप्तवान् ।
प्रथमवारं यदा सः परिसरम् आगतः तदा सः प्रबलेन कलात्मकवातावरणेन अतीव आकृष्टः अभवत् ।
तथापि आदर्शः अतीव पूर्णः अस्ति तथा च वास्तविकता अतीव कृशः अस्ति।
यदा प्रथमवारं विद्यालयं प्रविष्टवान् तदा झाङ्ग होङ्गमिन् इत्यनेन ज्ञातं यत् तस्य मण्डारिनभाषा मानकं नास्ति, येन सः अधिकं तनावग्रस्तः अभवत् ।
परन्तु सः निरुत्साहितः न अभवत्, अधिकं परिश्रमं च कृतवान् ।
प्रतिदिनं प्रातःकाले यदा परिसरः अद्यापि निद्रायां निमग्नः अस्ति तदा क्रीडाङ्गणे झाङ्ग होङ्गमिन् इत्यस्य एकाकी आकृतिः सर्वदा दृश्यते ।
उच्चारनस्य अभ्यासं कृत्वा यावत् जिह्वा जडं न जातम्।
तस्य सहपाठिनः विनोदेन तं "मॉर्निंग रीडिंग्" इति आह्वयन्ति स्म, परन्तु झाङ्ग होङ्गमिन् इत्यस्य उपहासस्य चिन्ता नासीत् ।
कक्षायां झाङ्ग होङ्गमिन् ज्ञानं उत्सुकतापूर्वकं अवशोषयति स्म ।
सः न केवलं सम्यक् शृणोति स्म, अपितु प्रायः शिक्षकं प्रश्नान् अपि पृच्छति स्म ।
एकदा सः प्रसारणविभागस्य एकं प्राध्यापकं शिक्षणभवनात् भोजनालयस्य प्रवेशद्वारं यावत् अपि अनुधावति स्म ।
अध्ययनस्य अतिरिक्तं झाङ्ग होङ्गमिन् विभिन्नेषु व्यावहारिकक्रियासु अपि सक्रियरूपेण भागं गृह्णाति ।
सः विद्यालयस्य रेडियोस्थानके सम्मिलितः भूत्वा कार्यक्रमनिर्माणस्य प्रयोगं कर्तुं आरब्धवान् ।
यद्यपि तस्य प्रारम्भिकानि कार्याणि एतावन्तः अपरिपक्वाः आसन् यत् जनान् हसन्ति स्म तथापि सः निरुत्साहितः न अभवत् अपितु तेभ्यः शिक्षितवान्, अग्रे अपि उन्नतिं कृतवान् ।
महाविद्यालयस्य चतुर्वर्षेषु झाङ्ग होङ्गमिन् स्वप्नानां जलं दातुं स्वस्वेदं पातितवान् ।
अवकाशकाले अन्ये छात्राः विनोदं कुर्वन्ति स्म तदा सः विद्यालये एव तिष्ठन् अभ्यासं निरन्तरं कर्तुं चितवान् ।
एषा परिश्रमस्य भावना तस्य भविष्यस्य कार्यक्षेत्रस्य दृढं आधारं स्थापितवती ।
सीसीटीवी-वृत्तिः : पर्दापृष्ठतः मञ्चस्य पुरतः यावत्
१९८४ तमे वर्षे प्रसारणप्रेमेण झाङ्ग होङ्गमिन् स्वस्य इच्छां प्राप्य सीसीटीवी-प्रवेशं कृतवान् ।
तथापि आदर्शस्य यथार्थस्य च मध्ये सर्वदा अन्तरं भवति ।
यदा सः प्रथमवारं कम्पनीं सम्मिलितवान् तदा सः कैमरे भवितुं अवसरं न प्राप्नोत्, अपितु पर्दापृष्ठे प्रतिलिपिसम्पादकरूपेण कार्यं कर्तुं नियुक्तः ।
एतादृशी व्यवस्थायाः सम्मुखे झाङ्ग होङ्गमिन् निरुत्साहितः न अभवत् ।
सः जानाति यत् मञ्चस्य पुरतः यः ग्लैमरः भवति सः पर्दापृष्ठे परिश्रमात् अविभाज्यः अस्ति।
सः प्रत्येकस्मिन् पाण्डुलिप्यां सिद्ध्यर्थं प्रयतमानोऽपि स्वकार्यं समर्पितवान्, प्रायः विरामचिह्नस्य कृते एव पुनः पुनः चिन्तनीयः आसीत् ।
१९८६ तमे वर्षे अन्ततः सः कैमरे दृश्यमानस्य अवसरं प्राप्य "क्सिन्वेन् लिआन्बो" इत्यस्य विकल्प-आयोजकः अभवत् ।
प्रथमवारं लंगरमेजस्य पुरतः उपविश्य झाङ्ग होङ्गमिन् एतावत् घबराहटः आसीत् यत् तस्य हस्ततलयोः स्वेदः आरब्धः ।
परन्तु यदा कॅमेरा तस्य उपरि ध्यानं दत्तवान् तदा सः तत्क्षणमेव राज्यं प्रविष्टवान्, शान्तेन, शक्तिशालिना च स्वरेण, स्वाभाविकेन, उदारेन च व्यञ्जनेन च ।
एतत् रूपं सर्वसम्मत्या प्रशंसां प्राप्तवती, झाङ्ग होङ्गमिन् इत्यस्य करियरं च उड्डीयमानम् ।
तदनन्तरं वर्षेषु झाङ्ग होङ्गमिन् प्रत्येकं प्रसारणस्य सावधानीपूर्वकं व्यवहारं कृतवान् ।
ब्रेकिंग न्यूज वा साधारणं रिपोर्टिंग् वा, सः सर्वं ददाति।
कदाचित्, सः शब्दकोशं पश्यति स्म अथवा दुर्लभस्य शब्दस्य उच्चारणार्थं भाषाविशेषज्ञस्य परामर्शं अपि करोति स्म ।
२००९ तमे वर्षे झाङ्ग होङ्गमिन् इत्यनेन सीसीटीवी इत्यस्य सर्वोच्चसम्मानं "गोल्डन् माइक्रोफोन्" इति पुरस्कारः प्राप्तः ।
मञ्चे स्थित्वा अतीतं पश्यन् सः भावपूर्णः आसीत् ।
एषः पुरस्कारः न केवलं तस्य करियरस्य सर्वोच्चप्रशंसः, अपितु विगत २५ वर्षेषु तस्य दृढतायाः प्रतिपादनम् अपि अस्ति ।
विवाहं न करणस्य रहस्यम् : करियर-प्रेमयोः विकल्पः
यदा झाङ्ग होङ्गमिन् इत्यस्य करियरं प्रफुल्लितं भवति तदा तस्य प्रेमजीवनं सर्वदा रहस्यं एव आसीत् ।
बहिः जगतः भिन्नाः मताः सन्ति ।
एतेषां अनुमानानाम् सम्मुखे झाङ्ग होङ्गमिन् सर्वदा मौनम् एव अस्ति ।
२०१० तमे वर्षे दुर्लभे व्यक्तिगतसाक्षात्कारे एव झाङ्ग होङ्गमिन् विवाहं न कृतवान् इति कारणं प्रकाशितवान् ।
सः स्वीकृतवान् यत् यदा सः युवा आसीत् तदा सः स्वस्य सर्वान् ऊर्जां स्वस्य कार्यक्षेत्राय समर्पयति स्म, तस्य सम्बन्धेन तस्य कार्ये प्रभावः भविष्यति इति चिन्ता च आसीत्, अतः सः विवाहं न कर्तुं चितवान्
अस्य विकल्पस्य पृष्ठतः तस्य अत्यन्तं प्रेम, स्वस्य करियरस्य उत्तरदायित्वस्य भावः च अस्ति ।
सः मन्यते यत् यतः सः सर्वात्मना सम्बन्धे समर्पयितुं न शक्नोति, अतः एकलः भवितुं परदायित्वस्य चिह्नम् अस्ति ।
परन्तु एषः निर्णयः व्ययस्य विना न आगतः ।
चीनीयनववर्षे यदा कदापि गृहं गच्छति तदा तदा झाङ्ग होङ्गमिन् मातापितृभिः पृष्टे सदा किञ्चित् अपराधबोधं अनुभवति ।
यथा यथा सः वृद्धः अभवत् तथा तथा झाङ्ग होङ्गमिन् अपि डुलति स्म ।
यदा सः ४० वर्षीयः आसीत् तदा एकः महिला तस्य जीवने प्रवेशं कृतवती ।
तौ बहु सम्यक् मिलित्वा परिवारस्य आरम्भे आशां पश्यतः इव ।
परन्तु यदा कार्यस्य प्रेमस्य च विग्रहः अभवत् तदा अपि झाङ्ग होङ्गमिन् करियरं चयनं कृतवान् ।
अयं सम्बन्धः अन्ते समस्यारहितः समाप्तः, येन तस्य एकलत्वस्य दृढनिश्चयः अधिकं सुदृढः अभवत् ।
सेवानिवृत्तिजीवनम् : जीवने अन्यप्रकारस्य विजेता
२०१४ तमे वर्षे ५३ वर्षीयः झाङ्ग होङ्गमिन् "सिन्वेन् लिआन्बो" इत्यस्य मञ्चात् विदां कृतवान्, तस्य तेजस्वी आतिथ्यवृत्तेः सफलसमाप्तिम् अकरोत् ।
बहवः जनाः जिज्ञासुः सन्ति, किं झाङ्ग होङ्गमिन् निवृत्तेः अनन्तरं एकान्ततां अनुभविष्यति वा? सत्यं आश्चर्यजनकम् अस्ति।
निवृत्तेः अनन्तरं झाङ्ग होङ्गमिन् यथा बाह्यजगत् कल्पितं तथा एकाकी नासीत् ।
प्रत्युत तस्य जीवनं वर्णात्मकं, जीवनशक्तिपूर्णं च अस्ति ।
सः स्वकार्य्ये यत् अनुरागं स्थापयति स्म तत् जीवनस्य सर्वेषु पक्षेषु स्थानान्तरितवान् ।
प्रथमं झाङ्ग होङ्गमिन् उद्यानकार्यस्य प्रेम्णि अभवत् ।
सः गृहे विविधानि पुष्पाणि वनस्पतयः च रोपितवान्, अनेकानि अलङ्कारिकमत्स्यानि अपि पालितवान् ।
प्रतिदिनं प्रातःकाले सः एतेषां "हरितमित्राणां" सम्यक् पालनं करोति ।
द्वितीयं, झाङ्ग होङ्ग्मिन् सामुदायिकक्रियाकलापयोः सक्रियरूपेण भागं गृह्णाति ।
सः समुदाये ताईची-वर्गे सम्मिलितः अभवत्, प्रतिदिनं प्रातःकाले समुदायस्य चतुष्कोणे दृश्यते ।
शनैः शनैः सः वर्गनृत्यगुरुणां कृते "राज्ञी" डीजे अभवत्, सङ्गीतस्य चयनस्य उत्तरदायी ।
अनेन सः निवृत्तिजीवनस्य आनन्दं अनुभवति स्म ।
अत्यन्तं आश्चर्यं यत् अयं "वृद्धः दुष्टः बालकः" अपि लघु-वीडियो-निर्माणं आरब्धवान् ।
भ्रातुः प्रोत्साहितः झाङ्ग होङ्गमिन् स्वस्य दैनन्दिनजीवनस्य साझेदारी कर्तुं व्यक्तिगतं खातं उद्घाटितवान् ।
पाकशालायां पाककलातः आरभ्य प्रातःकाले व्यायामपर्यन्तं, पठनात् आरभ्य यात्रापर्यन्तं तस्य भिडियोषु समृद्धा विविधा च सामग्रीः अस्ति ।
यद्यपि तस्य बहवः प्रशंसकाः नास्ति तथापि सः तस्य आनन्दं लभते।
२०२३ तमे वर्षे ग्रीष्मर्तौ विदेशीयमार्गे एकान्ते आइसक्रीमभक्षणस्य झाङ्ग होङ्गमिन् इत्यस्य छायाचित्रेण उष्णविमर्शः उत्पन्नः ।
केचन जनाः मन्यन्ते यत् एतेन तस्य उत्तरवर्षेषु एकान्तता प्रकाशिता भवति, परन्तु यदि भवान् सम्यक् पश्यति तर्हि किम् एषा स्वतन्त्रा निश्चिन्तजीवनशैली नास्ति?
निगमन
झाङ्ग होङ्गमिन् इत्यस्य जीवनकथा अस्मान् पारम्परिकजीवनशैल्याः भिन्नां जीवनशैलीं दर्शयति।
सः स्वस्य ३२ वर्षीयं गौरवपूर्णं करियरं, रङ्गिणं परवर्तीजीवनं च उपयुज्य जीवने वास्तविकः विजेता किम् इति व्याख्यातुं शक्नोति स्म ।
अस्मिन् विविधसमाजस्य जीवने प्रत्येकस्य स्वमार्गस्य चयनस्य अधिकारः अस्ति ।
विवाहः भवति वा न वा इति न कृत्वा यावत् जीवनं जीवति, आन्तरिकसुखं च अनुसृत्य भवति तावत् तत् एव उत्तमम् ।
झाङ्ग होङ्गमिन् इत्यस्य विकल्पः अस्मान् किञ्चित् प्रेरणाम् अदातुम् अर्हति: जीवने कोऽपि मानकम् उत्तरं नास्ति, केवलं स्वहृदयस्य बहादुरीया अनुसरणं कृत्वा एव भवन्तः सुन्दरतमवैभवेन प्रकाशितुं शक्नुवन्ति।
नवीनतमवार्तासूचनाः संग्रह्य व्यवस्थित्य सर्वेषां कृते निःशुल्कं पश्यन्तु।
