समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

वी क्षियाओबाओ, जिन् योङ्ग इत्यनेन लिखितं आश्चर्यजनकं युद्धकलापात्रम् । कः चिन्तयिष्यति स्म यत् एतादृशः पुरुषनायकः जिन् योङ्गस्य अन्तिमग्रन्थे "द डियर एण्ड् द कड़ाही" इत्यस्मिन् दृश्यते, यत् पूर्वं ऋजुनायकानां नायकानां च अपेक्षया सर्वथा भिन्नम् अस्ति।

वी क्षियाओबाओ, यः स्खलितः, कामुकः, धनस्य लोभी, चापलूसी, षड्यंत्रकारी, द्वैधः, तथापि निष्ठावान्, उदारः च अस्ति, सः जिन् योङ्गस्य कृतीषु एकः क्लासिकः पात्रः अभवत् यतः एतत् एतावत् विलक्षणम् अस्ति, वेई क्षियाओबाओ इत्यस्य जीवनस्य शिखरं प्राप्तुं प्रक्रिया अपि रोमाञ्चकारी रोचकं च अस्ति ।

वेई क्षियाओबाओ इत्यस्य जीवनस्य अनुभवः एतावत् रहस्यमयः अविश्वसनीयः च अस्ति। ली चुन युआन् इत्यस्य एकः युवा गुण्डः यस्य पिता सः कोऽस्ति इति अपि न जानाति स्म सः बहु शपथं करोति स्म तथा च कतिपयान् चीनीयवर्णान् न जानाति स्म परन्तु यदृच्छया सः माओ शिबा इत्यस्य उद्धारं कृत्वा राजधानीयां स्वस्य भाग्यं परिवर्तयति स्म। यथार्थतः अविश्वसनीयम् अस्ति।

अहं न जानामि यत् हुआङ्ग यी इत्यनेन लिखितस्य पश्चात् "किन् इत्यस्य कथा" इत्यस्मिन् क्षियाङ्ग शाओलोङ्ग इत्यस्य चरित्रं "मृगस्य कड़ाही च कथा" इत्यस्मिन् वी क्षियाओबाओ इत्यस्य चरित्रात् उधारं गृहीतवान् वा विशेषसैनिकः, युद्धराज्यकालस्य पुनः यात्रां कृतवान्, तस्य अपि वायुवृष्टेः उपरि समानं नियन्त्रणं आसीत्, असंख्याताः दरबारमहिलाः च आसन् एतावत् प्रसन्नाः।

जिन् योङ्गस्य अन्तिमः युद्धकला उपन्यासः इति नाम्ना "द डियर एण्ड् द कड़ाही" पाठकैः गभीररूपेण प्रियः अभवत् यथा एव एतत् बहिः आगतं तथा च जिन् योङ्गस्य क्लासिकप्रतिनिधिकार्यं जातम् अतः बहुवारं चलच्चित्रेषु टीवी-श्रृङ्खलासु च पुनः निर्मितम् अस्ति अतः ये अभिनेतारः वेई क्षियाओबाओ इत्यस्य भूमिकां निर्वहन्ति तेषु वी क्षियाओबाओ पुस्तकात् बहिः आगतः कोऽस्ति?

1. टोनी लेउङ्ग्

वस्तुतः टोनी लेउङ्ग् इत्यस्मात् पूर्वं वी क्षियाओबाओ इत्यस्य भूमिकां निर्वहन्तः अभिनेतारः आसन् उदाहरणार्थं १९७७ तमे वर्षे हाङ्गकाङ्ग जियाशी इत्यनेन निर्मितस्य "द डियर एण्ड् द कड़ाही" इत्यस्मिन् वेन् ज़ुएर् इत्यस्य भूमिकां निर्वहति स्म ।

ज़िया लिङ्ग्लिङ्ग् १९७८ तमे वर्षे ताइवान-टीवी-इत्यस्य "युथ्" इत्यस्मिन् वी क्षियाओबाओ इत्यस्य भूमिकां निर्वहति स्म ।यतो हि तस्मिन् समये जिन् योङ्गस्य "द डियर एण्ड् द कड़ाही" इति पुस्तकं प्रतिबन्धितं पुस्तकम् आसीत्, तस्मात् सा भूमिकां चेन् क्षियाओबाओ इति परिवर्तितवती

१९८३ तमे वर्षे हाङ्गकाङ्ग-शौ-भ्रातृभिः निर्मितं "द डियर एण्ड् द कौल्ड्रन्" इति चलच्चित्रमपि अस्ति, यस्मिन् वाङ्ग यू इत्यनेन वेई क्षियाओबाओ इति चलच्चित्रं कृतम् यतः एतत् तुल्यकालिकरूपेण पुरातनं अस्ति, अतः एते त्रयः जनाः बहिष्कृताः आसन्

यत् वस्तुतः सनसनीखेजं जनयति स्म तत् "द डियर एण्ड् द कौल्ड्रन्" इति नाटकं यत्र टोनी लेउङ्ग्, एण्डी लौ च अभिनयम् अकरोत् ।तदा टोनी लेउङ्ग् २२ वर्षीयः आसीत् तस्य नेत्राणि स्पष्टानि चपलानि च आसन्, येन जनानां चतुरायस्य भावः आसीत् .

जिन् योङ्गः अपि अवदत् यत् टोनी लेउङ्ग्, एण्डी लौ च अभिनीतं "द डियर एण्ड् द कौल्ड्रन्" तस्य सर्वाधिकं सन्तोषजनकं संस्करणम् अस्ति ।

सम्भवतः अस्य कारणात् एव यत् टोनी लेउङ्ग् चिउ वाई इत्यनेन विचित्रं वी क्षियाओबाओ इत्यस्य प्रदर्शनं एतावत् उत्तमं कृतम् यत् पश्चात् सः "द टू प्रॉउड् हीरोस्" इत्यस्मिन् जिओ युएर् इत्यस्य भूमिकायां अभिनयम् अकरोत्, यत् अपि एतादृशी भूमिका आसीत् यस्याः सम्यक् अभिनयः सुलभः नासीत्

ज्ञातव्यं यत् स्टीफन् चाउ अभिनीतौ "द डियर एण्ड् द कौल्ड्रन्" इति द्वयोः हिट् जातः ततः परं टोनी लेउङ्ग् इत्यनेन १९९३ तमे वर्षे पुनः वी क्षियाओबाओ इत्यस्य भूमिकां निर्वहति ।अस्य चलच्चित्रस्य शीर्षकं "द रियल वी ज़ियाओबाओ: द गर्ल् हू" इति आदेशम् अनुसृत्य" इति। किं सार्थकम् ?

2. स्टीफन् चाउ

१९८४ तमे वर्षे टोनी लेउङ्ग् प्रथमवारं "द डियर एण्ड् द कौल्ड्रन्" इत्यस्मिन् वी क्षियाओबाओ इत्यस्य भूमिकां निर्वहति स्म । ताइवानदेशे "द डियर एण्ड् द कौल्ड्रन्" इति चलच्चित्रमपि चलच्चित्रं कृतम् आसीत्, वेई क्षियाओबाओ इत्यस्य भूमिकां निर्वहन् व्यक्तिः ली क्षियाओफेई आसीत् ।

अहम् अस्मिन् क्षेत्रे सूचनां पश्यन् ज्ञातवान् यत् सा तुल्यकालिकरूपेण विरलः अस्ति, अतः अहं तां न समावेशयिष्यामि । अथवा १९९२ तमे वर्षे स्टीफन् चाउ इत्यनेन अभिनीतौ "द डियर एण्ड् द कौल्ड्रन्" इति द्वयोः विषये वदामः, ययोः द्वयोः अपि तस्मिन् वर्षे हाङ्गकाङ्ग-नगरस्य शीर्षदश-बक्स्-ऑफिस-सूचीषु आसीत्

"द डियर एण्ड् द काल्ड्रन् १" इत्यस्य बक्स् आफिसः ४१ मिलियनं प्राप्तवान्, "द डियर एण्ड् द कौल्ड्रन् २" इत्यस्य बक्स् आफिसः ३६.५ मिलियनं प्राप्तवान् इति वक्तुं शक्यते यत् गुणवत्ता, बक्स् आफिस च अत्यधिकम् अस्ति

एतावता स्टीफन् चाउ अभिनीतौ "द डियर एण्ड् द कौल्ड्रन्" इति द्वौ अद्यापि बहुभिः जनाभिः प्रियौ स्तः तेषु विद्यमानाः शास्त्रीयपङ्क्तयः दृश्याः च मनसि सजीवाः सन्ति, तेषां विषये चिन्तयन् जनान् हसन्ति च

स्टीफन् चाउ इत्यस्य अभिनयशैली व्यर्था अस्ति । अतः वी क्षियाओबाओ स्वाभाविकतया वी क्षियाओबाओ इत्यनेन सह सहजः अस्ति, यः स्खलितः, वाक्पटुः, वायुना अनुकूलः च अस्ति, यथा अनन्तनद्याः, अथवा पीतनद्याः इव, या नियन्त्रणात् बहिः प्लावति

यदा सः ज्ञातवान् यत् स्टीफन् चाउ वी क्षियाओबाओ इत्यस्य भूमिकां कर्तुं गच्छति तदा जिन् योङ्गः स्वयमेव हस्तलिखितं टिप्पणं फैक्स कृतवान्, यस्मिन् लिखितम् आसीत् यत् "द्विवारं मा चिन्तयन्तु" इति द्रष्टुं शक्यते यत् जिन् योङ्गः अतीव सन्तुष्टः आसीत्, स्टीफन् चाउ इत्यस्य वेइ इत्यस्य भूमिकायाः ​​सकारात्मकः च आसीत् क्षियाओबाओ।

3. चेन् जिओचुन

१९९८ तमे वर्षे "द डियर एण्ड् द कौल्ड्रन्" इति चलच्चित्रस्य १४ वर्षाणां अनन्तरं पुनः नाटकसंस्करणं प्राप्तम् । अस्मिन् समये चेन् क्षियाओचुन् एव वेई क्षियाओबाओ इत्यस्य भूमिकां निर्वहति ।

"द डियर एण्ड् द कड़ाही" इत्यस्य जॉर्डन् चान् इत्यस्य संस्करणम् अतीव रोचकम् अस्ति यत् टीवीबी इत्यस्य अतीव क्लासिकं युद्धकला नाटकम् अस्ति तथा च अनेकेषां जनानां प्रियम् अस्ति । किन्तु ८०-९० दशकेषु जाताः "द डियर एण्ड् द कौल्ड्रन्" इत्यस्य एतत् संस्करणं पश्यन्तः एव वर्धिताः ।

इदानीं मया जॉर्डन् चान् अभिनीतस्य "द डियर एण्ड् द कौल्ड्रन्" इति चलच्चित्रस्य दूरदर्शनश्रृङ्खलायाः च क्लिप्स् दृष्टाः, अद्यापि च क्लिप्स् द्रष्टुं स्थगित्वा रोचकाः इति ज्ञायते।

तदा जॉर्डन् चान् अत्यन्तं लोकप्रियः आसीत् यंग एण्ड् डेन्जरस् इति श्रृङ्खलायां फेजन्ट् इत्यस्य भूमिकां कृत्वा सः अनेकेषां युवानां मनसि मूर्तिः अभवत् । यंगः डेन्जरस् च द्वौ अपि एतावत् उत्तमं अभिनयं कृतवन्तौ, वेई क्षियाओबाओ इत्यादीनां गुण्डस्य भूमिकां कर्तुं सुलभम् आसीत् ।

4. झाङ्ग वेइजियान्

वेइजियन झाङ्गः २००० तमे वर्षे ताइवानदेशे चीनदूरदर्शनेन निर्मितस्य टीवी-श्रृङ्खलायां "xiaobao and kangxi" इत्यस्मिन् wei xiaobao इत्यस्य भूमिकां निर्वहति स्म ।अस्य नाटकस्य कलाकाराः अपि अतीव प्रबलाः सन्ति .

वाङ्ग जिंग् सर्वदा प्रतिभाशाली अस्ति तथा च "द डियर एण्ड् द कड़ाही" इत्यस्मात् सः यत् पटकथां रूपान्तरितवान् तत् अपि अतीव रोचकम् अस्ति, परन्तु सः मूलपुस्तकस्य "द डियर एण्ड् द कड़ाही" इत्यस्य शीर्षकं किमर्थं परिवर्तयति स्म?

एतादृशः शौकः जनान् अपि विचित्रं अनुभवति स्म यदा ते पश्चात् गु लाङ्गस्य "पीयरलेस टू प्राइड्स्" इति ग्रन्थस्य रूपान्तरणं कृतवन्तः । "peerless two prides" इति शीर्षकं पर्याप्तं न सुन्दरं वा ? किमर्थं "लघुमत्स्याः पुष्पाणि च" इति उच्यते ?

"xiaobao and kangxi" इत्यस्य डिक्की चेउङ्ग् इत्यस्य संस्करणस्य सशक्तः पङ्क्तिः अस्ति, यत्र ताम याओवेन्, एकिन् चेङ्ग्, रूबी लिन्, झू यिन्, शु क्यू इत्यादयः अभिनयम् अकरोत् ।

ताम याओवेन् काङ्ग्क्सी इत्यस्य भूमिकां निर्वहति, रूबी लिन् राजकुमारी जियानिङ्ग इत्यस्य भूमिकां निर्वहति, झू यिनः ए के तथा चेन् युआन्युआन् इत्यस्य भूमिकां निर्वहति, एङ्ग मेङ्ग-तट् हाइ डाफू इत्यस्य भूमिकां निर्वहति, चेन् फारोङ्गः राज्ञी माता इत्यस्य भूमिकां करोति, एकिन् चेङ्ग् चेन् जिन्नान् इत्यस्य भूमिकां निर्वहति, मैगी मक् च फङ्ग यी इत्यस्य भूमिकां निर्वहति एकः पङ्क्तिः, न आश्चर्यं यत् यदा हाङ्गकाङ्ग टीवीबी चॅम्पियनशिप कार्ये प्रसारितः तदा टीवीबी इत्यस्य वार्षिकरेटिंग् अभवत् ।

वेइजियन झाङ्गः मूलतः हास्यस्य हास्यस्य च कृते उत्तमः अस्ति सः क्रीडति क्षियाओबाओ अपि अतीव अद्वितीयः अस्ति।

5. हुआङ्ग ज़ियाओमिंग

हुआङ्ग् ज़ियाओमिङ्ग् सर्वेषां कृते प्रसिद्धः अस्ति, मुख्यभूमिचीनदेशस्य अतीव प्रसिद्धः अभिनेता च अस्ति । सः अतीव सुन्दरः अस्ति तथा च सः अनेकेषु चलच्चित्रेषु टीवी-श्रृङ्खलासु च अभिनयम् अकरोत् सः एकः अभिनेता अस्ति यस्य पुरस्कारं ईश्वरः करिष्यति।

यथा, हानवंशस्य सम्राट् वू लियू चे "हानवंशस्य सम्राट्" इत्यस्मिन् अभिनयं कृतवान्, तस्य अभिनयकौशलं अतीव उत्तमम् अस्ति । अहं बाल्ये एव एतत् शो गृहीतवान्, कदापि एकं प्रकरणं न मुक्तवान्।

सः "द लेजेण्ड् आफ् द कोण्डर् हीरोस्" तथा "न्यू शाङ्घाई" इत्येतयोः चलच्चित्रयोः अपि अभिनयम् अकरोत्, ये अपि अतीव लोकप्रियाः आसन्, महत् ध्यानं च आकर्षितवन्तः ।

२००८ तमे वर्षे "द डियर एण्ड् द कड़ाही" इत्यस्मिन् हुआङ्ग् ज़ियाओबाओ इत्यस्य भूमिकां निर्वहति स्म के इत्यादयः सौन्दर्यः ते वास्तवतः सुन्दराः पुरुषाः सुन्दराः च सन्ति।

6. हान डोङ्ग

यद्यपि हान डोङ्गः हुआङ्ग् क्षियाओमिङ्ग् इव प्रसिद्धः नास्ति तथापि सः अद्यापि बहु प्रसिद्धियुक्तः अभिनेता अस्ति । "द लेजेण्ड् आफ् द गॉड्स्" इत्यस्मिन् याङ्ग जियान्, "द न्यू वाटर मार्जिन" इत्यस्मिन् जिउवेन्लोङ्ग शिजिन्, "द स्ववर्डस्मैन्" इत्यस्मिन् तियान बोगुआङ्ग इत्यस्य भूमिका अपि प्रभावशालिनः सन्ति ।

२०१४ तमे वर्षे हान डोङ्गः "द डियर एण्ड् द कड़ाही" इत्यस्मिन् प्रमुखः अभिनेता वी क्षियाओबाओ अभवत्, यत्र सः झाङ्ग ज़िन्यु, वी कियानक्सियाओ, लू यिक्सियाओ, झाङ्ग मेङ्ग इत्यादिभिः सह अभिनयम् अकरोत् यदा प्रथमः दौरः प्रसारितः तदा एतत् अपि बहु ध्यानं आकर्षितवान् तथा च अन्तर्जालद्वारा उष्णचर्चा विषयाः निरन्तरं लोकप्रियाः सन्ति।

7. झाङ्ग यिशान्

६ वर्षाणां व्यतीतस्य अनन्तरं "द डियर एण्ड् द कड़ाही" इत्यस्य पुनः निर्माणं २०२० तमे वर्षे "द डियर एण्ड् द कड़ाही" इत्यस्य नूतनसंस्करणस्य पुरुषनायकः अभवत् , तया अत्यन्तं उष्णं चर्चा अभवत् ।

झाङ्ग यिशान् इत्यनेन अभिनीतस्य वेई ज़ियाओबाओ इत्यस्य विषये बहवः टिप्पण्याः सन्ति तथापि यदा एतत् नाटकं सीसीटीवी ८ इत्यत्र प्रसारितम् आसीत् तदा राष्ट्रव्यापिरूपेण वास्तविकसमयस्य रेटिंग् १७ दिवसान् यावत् प्रथमस्थानं प्राप्तवान् इति द्रष्टुं शक्यते , इदं जिन् योङ्गस्य कृतिः अस्ति, तस्य स्वकीयः प्रवाहः अस्ति ।

उपर्युक्ताः सप्त अभिनेतारः सन्ति ये जिन् योङ्गस्य युद्धकला उपन्यासे "द डियर एण्ड् द कड़ाही" इत्यस्मिन् अभिनयम् अकरोत् । वेई जिओबाओ इत्यस्य प्रदर्शनं सुलभं दृश्यते, परन्तु सारं कर्तुं तावत् सुलभं नास्ति किं त्वं सर्वाधिकं परिचिनोषि ?