समाचारं

गन्सुः लवणस्य उल्लङ्घनस्य विशिष्टं प्रकरणं घोषितवान् एकः परिचालनविभागः सुधारं कर्तुं न अस्वीकृतवान्, ततः ६,००० युआन् दण्डः अपि दत्तः ।

2024-09-11

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

११ सितम्बर् दिनाङ्के विपण्यविनियमनार्थं गांसुप्रान्तीयप्रशासनेन लवणस्य उल्लङ्घनस्य विशिष्टप्रकरणानाम् घोषणा कृता । अस्मिन् अवैधक्रियाकलापाः सन्ति यथा आयोडीनसामग्रीमानकान् न पूरयति इति लवणस्य विक्रयणं, निर्दिष्टलवणथोकउद्यमान् विहाय अन्येभ्यः यूनिटेभ्यः व्यक्तिभ्यः च लवणस्य क्रयणं, खाद्यसुरक्षामानकान् न पूरयति इति लवणस्य उपयोगः खाद्यस्य संसाधनार्थं विक्रयार्थं च

तेषु कङ्गले काउण्टी इत्यस्मिन् एकः व्यापारविभागः विक्रीयमाणानां लवणस्य उत्पादानाम् वैध आपूर्तिकर्तायोग्यताप्रमाणपत्राणि अन्ये प्रासंगिकानि प्रमाणीकरणदस्तावेजानि च प्रदातुं असफलः अभवत्, ततः परं सुधारं कर्तुं आदेशः दत्तः तदनन्तरं कानूनप्रवर्तनपदाधिकारिणः उपर्युक्तविषयेषु "लुक बैक" निरीक्षणं कृतवन्तः तथा च ज्ञातवन्तः यत् अद्यापि वैधयोग्यताप्रमाणपत्राणि अन्ये प्रासंगिकानि उत्पादप्रमाणीकरणदस्तावेजानि च प्रदातुं न शक्नोति, अतः ते व्यापारविभागे प्रशासनिकदण्डं आरोपितवन्तः: तस्य सुधारणस्य आदेशः दत्तः अवैधव्यवहारं कृत्वा ६,००० युआन् दण्डः दत्तः ।

अस्मिन् समये घोषिताः १० विशिष्टाः प्रकरणाः निम्नलिखितरूपेण सन्ति ।

ली काउण्टी, लोङ्गनन् सिटी इत्यस्मिन् एकः व्यापारिककम्पनी लवणं विक्रयति यत् गान्सु प्रान्तस्य आयोडीनसामग्रीमानकान् न पूरयति

अन्वेषणस्य अनन्तरं २०२४ तमस्य वर्षस्य अप्रैलमासे ली काउण्टी-नगरस्य होङ्गहे-नगरस्य लोङ्गनन्-नगरे एकया व्यापारिककम्पनीयाः काङ्गशेङ्गजिङ्ग-ब्राण्ड्-प्रशोधितं खाद्यलवणं तथा च चाइना-साल्ट्-युलिन्-साल्ट्-केमिकल-कम्पनी-लिमिटेड्-इत्यनेन उत्पादितं आयोडीन-युक्तं परिष्कृतं लवणं च विक्रीतम्, तथा च आयोडीन-सामग्री च चिह्नितं बाह्यपैकेजिंग् १८~३३mg/kg आसीत्, यत् गांसुप्रान्ते आयोडीनयुक्तलवणस्य आयोडीनसामग्रीणां कृते २१~३९mg/kg इति राष्ट्रियमानकं न पूरयति

कम्पनीयाः व्यवहारेण "आयोडीन-अभावस्य खतरान् उन्मूलनार्थं लवण-आयोडीकरणस्य प्रशासनस्य नियमाः" इति अनुच्छेदस्य १६, परिच्छेदः १ इत्यस्य प्रावधानानाम् उल्लङ्घनं कृतम् "आयोडीन-अभावस्य खतरान् उन्मूलनार्थं लवणस्य आयोडाइजेशनस्य प्रबन्धनस्य नियमानाम्" अनुच्छेदस्य २६ प्रावधानानाम् अनुसारं ली काउण्टी मार्केट् पर्यवेक्षण ब्यूरो इत्यनेन कम्पनीं प्रकरणे सम्बद्धं लवणं जब्धं कृत्वा अवैधरूपेण जब्धं कर्तुं प्रशासनिकदण्डः दत्तः आयः, १४,२०० युआन् दण्डः च दत्तः ।

योङ्गचाङ्ग-मण्डले, जिन्चाङ्ग-नगरे एकः गैर-मुख्य-खाद्य-थोक-विभागः निर्दिष्ट-लवण-थोक-उद्यमानां अतिरिक्तं यूनिट्-व्यक्तिभ्यः लवणं क्रियते

अन्वेषणस्य अनन्तरं मे २०२४ तमे वर्षे योङ्गचाङ्ग-मण्डलस्य ज़ुवाङ्गबाओ-नगरे एकः गैर-मुख्य-खाद्य-थोक-विभागेन चीन-लवण-जिंगान्-लवण-रसायन-कम्पनी-लिमिटेड्-द्वारा उत्पादितं चीन-लवण-ब्राण्ड्-परिष्कृतं खाद्य-लवणं विक्रीतम्, तथा च क्रय-वाउचरेन ज्ञातं यत् आपूर्तिकर्ता एकः गैर-लवण निर्दिष्ट थोक उद्यम।

कम्पनीयाः व्यवहारेण "लवण-एकाधिकार-उपायानां" अनुच्छेदस्य १६ प्रावधानानाम् उल्लङ्घनम् अभवत् । योङ्गचाङ्ग-मण्डलस्य बाजार-निरीक्षण-ब्यूरो-संस्थायाः "लवण-एकाधिकार-उपायानां" अनुच्छेद-२८, मद-२-प्रावधानानाम् अनुसारं, कम्पनीं तत्र सम्मिलितं लवणं जब्धं कृत्वा ८,६०० युआन्-दण्डं दातुं प्रशासनिकदण्डः दत्तः

तियानशुई-नगरे एकः शॉपिंग-मॉलः खाद्यक्रयणनिरीक्षण-अभिलेखानां स्थापनां अनुपालने च असफलः अभवत् तथा च निर्दिष्टलवणथोक-उद्यमानां अतिरिक्तं यूनिट्-व्यक्तिभ्यः लवणं क्रीतवान्

अन्वेषणस्य अनन्तरं २०२४ तमस्य वर्षस्य अप्रैलमासे चोङ्गकिंग सोटे साल्ट् केमिकल कम्पनी लिमिटेड् द्वारा उत्पादितं ज़ुएटियन ब्राण्ड् आयोडीनयुक्तं लवणं पिंगनान् टाउन, किन्झौ मण्डले एकस्मिन् शॉपिंग मॉल इत्यत्र विक्रीतम् आसीत् क्रयस्य रसीदः आपूर्तिकर्ता च स्थले एव वैधः नासीत् तथा अन्ये प्रासंगिकाः समर्थनदस्तावेजाः, तथा च क्रयनिरीक्षण अभिलेखव्यवस्था न स्थापिता आवश्यकतानुसारं अनुसृता च।

उद्यमस्य व्यवहारेण चीनगणराज्यस्य खाद्यसुरक्षाकानूनस्य अनुच्छेदस्य ५३, अनुच्छेदस्य २, लवणस्य एकाधिकारपरिहारस्य अनुच्छेदस्य १६ च प्रावधानानाम् उल्लङ्घनं कृतम् चीनगणराज्यस्य खाद्यसुरक्षाकानूनस्य अनुच्छेदस्य १२६, मदस्य ३ तथा लवणस्य एकाधिकारस्य उपायस्य अनुच्छेदस्य २८, मदस्य २ इत्यस्य प्रावधानानाम् अनुसारं तियानशुई नगरपालिकाबाजारनिरीक्षणब्यूरो इत्यनेन उद्यमाय चेतावनी दत्ता, तत्र सम्बद्धं लवणं जप्तम् , ६,१२० युआन् दण्डस्य प्रशासनिकदण्डः ।

लिङ्क्सिया-प्रान्तस्य कङ्गले-मण्डले एकः व्यापारविभागः खाद्यक्रयणनिरीक्षण-अभिलेखानां स्थापनायां अनुपालने च असफलः अभवत्

अन्वेषणस्य अनन्तरं जनवरी २०२४ तमे वर्षे कङ्गले-मण्डले एकः निश्चितः व्यापारविभागः विक्रीयमाणानां लवण-उत्पादानाम् अस्य उत्पादस्य कृते वैध-आपूर्तिकर्ता-योग्यता-प्रमाणपत्राणि अन्ये प्रासंगिकानि समर्थन-दस्तावेजानि च स्थले एव प्रदातुं असफलः अभवत्, तथा च क्रय-निरीक्षण-अभिलेख-प्रणालीं स्थापयितुं अनुपालने च असफलः अभवत् as required, violating चीनगणराज्यस्य खाद्यसुरक्षाकानूनस्य अनुच्छेदस्य ५३, अनुच्छेदः २ इत्यस्य प्रावधानानाम् अनुसारं काङ्गले काउण्टी मार्केट् पर्यवेक्षणप्रशासनब्यूरो इत्यनेन "समीचीनीकरणस्य आदेशस्य सूचना" जारीकृता, यत्र चेतावनी आदेशः च दत्तः व्यापारविभागं सुधारं कर्तुं।

तदनन्तरं, काङ्गले काउण्टी मार्केट सुपरविजन एण्ड एडमिनिस्ट्रेशन ब्यूरो इत्यस्य कानूनप्रवर्तनपदाधिकारिणः उपर्युक्तविषयेषु "लुक-बैक्" निरीक्षणं कृतवन्तः तथा च ज्ञातवन्तः यत् व्यापारविभागः अद्यापि वैधयोग्यताप्रमाणपत्राणि अन्ये प्रासंगिकानि उत्पादप्रमाणीकरणदस्तावेजानि च, तस्य व्यवहारं च प्रदातुं असमर्थः अस्ति "चीनगणराज्यस्य खाद्यसुरक्षाकानूनस्य" उल्लङ्घनं कृतवान् अनुच्छेदस्य ५३ अनुच्छेदस्य १, २ च प्रावधानानाम्।

चीनगणराज्यस्य खाद्यसुरक्षाकानूनस्य अनुच्छेदस्य १२६, मदस्य ३, चीनगणराज्यस्य प्रशासनिकदण्डकानूनस्य अनुच्छेदस्य ३२, मदस्य १ च प्रावधानानाम् अनुसारं काङ्गले काउण्टी मार्केट् पर्यवेक्षण ब्यूरो व्यापारविभागाय आदेशं दत्तवान् सुधारं कर्तुं अवैधकार्यं प्रशासनिकदण्डं च ६,००० युआन्।

longxi county, dingxi city इत्यस्मिन् एकः व्यापारिकः कम्पनी निर्दिष्टलवण थोक उद्यमानाम् अतिरिक्तं यूनिट्-व्यक्तिभ्यः च लवणं क्रीणाति

अन्वेषणस्य अनन्तरं जून २०२४ तमे वर्षे लॉन्ग्क्सी-मण्डले एकया व्यापारिककम्पनीयाः किङ्घाई-लवण-उद्योग-कम्पनी-लिमिटेड्-द्वारा उत्पादितं चाका-ब्राण्ड्-लवणं विक्रीतम्, यिबिन्-फेङ्गयुआन्-लवण-कम्पनी-लिमिटेड्-इत्यनेन उत्पादितं झुहाई-ब्राण्ड्-लवणं च विक्रीतम्, तथा च क्रय-वाउचरेन ज्ञातं यत् आपूर्तिः विक्रेता अ-मेज-लवणस्य निर्दिष्टः थोक-उद्यमः अस्ति ।

कम्पनीयाः व्यवहारेण "लवण-एकाधिकार-उपायानां" अनुच्छेदस्य १६ प्रावधानानाम् उल्लङ्घनम् अभवत् । "लवण-एकाधिकार-उपायानां" अनुच्छेद-२८, मद-२-प्रावधानानाम् अनुसारं, लॉन्ग्क्सी-काउण्टी-बाजार-निरीक्षण-ब्यूरो-संस्थायाः कम्पनीं सम्बद्धं लवणं जब्धं कृत्वा ५,८२४ युआन्-दण्डं दातुं प्रशासनिकदण्डः दत्तः

जिशिशान-मण्डले, लिङ्क्सिया-प्रान्तस्य एकः भोजनसेवा-भण्डारः खाद्य-सुरक्षा-मानकान् न पूरयति इति लवणस्य उपयोगं करोति, भोजनस्य संसाधनाय, विक्रयाय च

अन्वेषणानन्तरं २०२४ तमस्य वर्षस्य एप्रिलमासे जिशिशान्-मण्डले एकः भोजनसेवा-भण्डारः लवण-संसाधित-भोजनस्य उपयोगं कृतवान् यत् विक्रयणार्थं खाद्य-सुरक्षा-मानकान् न पूरयति स्म

भण्डारस्य व्यवहारेण चीनगणराज्यस्य खाद्यसुरक्षाकानूनस्य अनुच्छेदस्य ३४, अनुच्छेदः १ इत्यस्य प्रावधानानाम् उल्लङ्घनम् अभवत् । चीनगणराज्यस्य प्रशासनिकदण्डकानूनस्य अनुच्छेदस्य ३२ तथा चीनगणराज्यस्य खाद्यसुरक्षाकानूनस्य अनुच्छेदस्य १२६, अनुच्छेदस्य १, मदस्य १ इत्यस्य प्रावधानानाम् अनुसारं जिशिशान-मण्डलस्य बाजार-निरीक्षण-ब्यूरो-संस्थायाः आदेशः जारीकृतः कानूनानुसारं भण्डारं प्रति अवैधव्यवहारं सम्यक् कुर्वन्तु तथा च 5,000 युआन् प्रशासनिकदण्डं आरोपयन्तु।

एनिङ्ग-मण्डले, लान्झौ-नगरस्य एकः व्यापारिक-कम्पनी निर्दिष्ट-लवण-थोक-उद्यमानां अतिरिक्तं यूनिट्-व्यक्तिभ्यः च लवणं क्रीतवती, विना प्राधिकरणं च यूनिओडाइज्ड्-लवणं विक्रयति स्म

अन्वेषणस्य अनन्तरं मे २०२४ तमे वर्षे एनिंग्-मण्डले, लान्झौ-नगरे एकया व्यापारिक-कम्पनी ताङ्गशान-नान्बाओ-विकास-क्षेत्र-जियान-लवण-कम्पनी-लिमिटेड्-द्वारा उत्पादितं, हुनान-प्रान्तेन क्षियाङ्गली-नवण-रसायन-कम्पनी-लिमिटेड्-द्वारा उत्पादितं च हैयिंग्-ब्राण्ड्-युनिओडाइज्ड्-लवणं विक्रीतवती the xuetian ब्राण्ड् लवणं आयोडीकृतं न भवति, क्रयप्रमाणपत्रे च ज्ञायते यत् आपूर्तिकर्ता लवणनिर्दिष्टः थोक उद्यमः अस्ति ।

कम्पनीयाः व्यवहारेण "लवण एकाधिकारविनियमाः" अनुच्छेदस्य १६ प्रावधानानाम् उल्लङ्घनं कृतम् तथा च "आयोडीन-अभावस्य खतरान् उन्मूलनार्थं लवण-आयोडीकरणस्य प्रबन्धनस्य नियमानाम्" अनुच्छेदस्य १६, परिच्छेदः १ इत्यस्य प्रासंगिकप्रावधानानाम् उल्लङ्घनं कृतम् एनिङ्ग-मण्डलस्य, लान्झौ-नगरस्य मार्केट-पर्यवेक्षण-ब्यूरो-संस्थायाः "लवण-एकाधिकार-उपायानां" अनुच्छेदस्य १६-प्रावधानानाम् अनुसारं, "आयोडीन-अभावस्य खतराणां उन्मूलनार्थं लवण-आयोडीकरणस्य प्रबन्धनस्य नियमानाम्" अनुच्छेदस्य २६ च, आदेशः दत्तः कम्पनीं सम्बद्धं लवणं जब्धं कर्तुं, अवैधं आयं जब्धं कर्तुं, कानूनानुसारं दण्डं च दातुं शक्नोति।

हुआन् काउण्टी, किङ्ग्याङ्ग सिटी इत्यस्मिन् जलीय मसालाभण्डारः लवणं विक्रयति यत् गांसु प्रान्तस्य आयोडीनसामग्रीमानकान् न पूरयति तथा च निर्दिष्टलवणथोक उद्यमानाम् अतिरिक्तं यूनिट्-व्यक्तिभ्यः लवणं क्रियते

अन्वेषणानन्तरं २०२४ तमस्य वर्षस्य मेमासे चीनसाल्ट् युलिन् साल्ट् केमिकल कम्पनी लिमिटेड् इत्यनेन उत्पादितस्य चाइना साल्ट् ब्राण्ड् इत्यस्य परिष्कृतस्य खाद्यलवणस्य मुबो टाउन, हुआन्क्सियन काउण्टी इत्यस्मिन् जलीय मसालाभण्डारे विक्रीतस्य आयोडीनस्य मात्रा १८ तः ३३ मिग्रा/किलोग्रामपर्यन्तं भवति स्म बाहरी पैकेजिंग् इत्यत्र आयोडीनयुक्तस्य लवणस्य आयोडीनसामग्री गंसुप्रान्ते २१ तः ३९ मिग्रा/किलोग्रामपर्यन्तं भवति तथापि निर्दिष्टलवणस्य थोकविक्रयणार्थं वैधयोग्यताप्रमाणपत्राणि अन्ये प्रासंगिकानि समर्थनदस्तावेजानि च प्रदातुं असफलाः अभवन् उद्यमाः ।

भण्डारस्य व्यवहारेण "आयोडीन-अभावस्य खतरान् उन्मूलनार्थं लवण-आयोडीकरणस्य प्रशासनस्य नियमाः" इति अनुच्छेदस्य १६, अनुच्छेदस्य १, "लवण-एकाधिकार-उपायानां" अनुच्छेदस्य १६ च प्रावधानानाम् उल्लङ्घनं कृतम् "आयोडीन-अभावस्य खतरान् उन्मूलनार्थं लवण-आयोडीकरणस्य प्रबन्धनस्य नियमाः" इत्यस्य अनुच्छेदस्य २६ तथा "लवण-एकाधिकार-उपायानां" अनुच्छेदस्य २८ इत्यस्य अनुसारं हुआन्क्सियन-बाजार-निरीक्षण-ब्यूरो इत्यनेन भण्डारं प्रकरणे सम्बद्धं लवणं जब्धं कर्तुं आदेशः दत्तः and confiscate the illegal income , 500 युआन दण्डस्य प्रशासनिकदण्डः।

dingxi city इत्यस्मिन् tongwei county इत्यस्मिन् मसाला-अ-मुख्य-खाद्यस्य थोक-खुदरा-भण्डारे लवणस्य भण्डारणं "चीनगणराज्यस्य खाद्य-सुरक्षा-कानूनस्य" आवश्यकतां न पूरयति ।

अन्वेषणानन्तरं २०२४ तमस्य वर्षस्य जूनमासे टोङ्ग्वेइ-मण्डलस्य पिङ्गक्सियाङ्ग-नगरे एकस्मिन् मसाला-अप्रधान-खाद्य-विक्रय-विक्रय-भण्डारे मोटरवाहनानि गोदामे संगृहीताः यत्र लवणं अन्ये च खाद्यानि मूषक-अवरोधाः न स्थापिताः आसन्, लवणं च अन्ये आहाराः सर्वत्र सञ्चिताः आसन् ।

भण्डारस्य व्यवहारः चीनगणराज्यस्य खाद्यसुरक्षाकानूनस्य अनुच्छेदस्य ३३, मदः १, मदः २ च आवश्यकतानां अनुपालनं न कृतवान् टोङ्ग्वेई काउण्टी मार्केट सुपरविजन ब्यूरो इत्यनेन कानूनानुसारं "सुधारस्य आदेशस्य सूचना" जारीकृता, यत्र भण्डारः खाद्यभण्डारणस्य आवश्यकतानुसारं लवणगोदामस्य सुधारणं ७ दिवसेषु पूर्णं कर्तुं आदेशं दत्तवान्

लोङ्गनन्-नगरस्य चेङ्ग-मण्डले एकः शॉपिङ्ग्-मल्-स्थलः प्राधिकरणं विना यूनिओडाइज्ड्-लवणं विक्रयति

अन्वेषणस्य अनन्तरं २०२४ तमस्य वर्षस्य अप्रैलमासे चेङ्गक्सियन-मण्डलस्य क्षियाओचुआन्-नगरस्य एकस्मिन् शॉपिंग-मॉल-नगरे यांचाङ्ग-पेट्रोलियम-डिङ्गबियन-साल्ट्-केमिकल-कम्पनी-लिमिटेड्-इत्यनेन उत्पादितं बिङ्ग्लिङ्ग्-ब्राण्ड्-अचार-लवणं विना आयोडीकरण-विक्रयणं कृतम्

कम्पनीयाः व्यवहारेण "आयोडीन-अभावस्य खतरान् उन्मूलनार्थं लवणस्य आयोडीकरणस्य प्रशासनस्य नियमाः" इति अनुच्छेदस्य १६, अनुच्छेदस्य १ प्रासंगिकप्रावधानानाम् उल्लङ्घनं कृतम् "आयोडीन-अभावस्य खतरान् उन्मूलनार्थं लवणस्य आयोडाइजेशनस्य प्रबन्धनस्य नियमानाम्" अनुच्छेदस्य २६ अनुसारं चेङ्गक्सियन-मण्डलस्य बाजार-निरीक्षण-ब्यूरो-संस्थायाः कम्पनीं सम्बद्धं लवणं जब्धं कर्तुं, अवैध-आयस्य जब्धं कर्तुं, २१० युआन्-दण्डं च दत्तवान् .