समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

"अस्मिन् जीवने अहं खेदं अनुभवामि यत् अहं केवलं ६१ वर्षे एव माता अभवम्।"

कदाचित् सोङ्ग चुनली "बालस्य अन्वेषणस्य मार्गः" किमर्थम् एतावत् कठिनः इति चिन्तयितुं न शक्नोति यतः सा स्वजीवने असंख्यमातृभूमिकाः निर्वहति।

सोङ्ग चुनली पञ्चाशत् वर्षाणाम् अधिकं कालात् चलच्चित्रनिर्माणे कार्यं कृतवती अस्ति, तस्याः जीवनं स्वकृतीनां कृते समर्पितवती अस्ति ।

सा "story of yanxi palace" इत्यस्मिन् रणनीतिकराज्ञी माता, "the inspection team" इत्यस्मिन् स्वपुत्रस्य कृते सर्वं त्यागं कृतवती अशिष्टा क्रूरा च माता, "the world" इत्यस्मिन् राज्यपालस्य दबंगपत्नी च अस्ति

परन्तु तस्याः जीवनं अतीव विवर्तनम् आसीत् ।

निर्धनकुटुम्बस्य नायिका

यदा सोङ्ग चुनली बाल्ये आसीत् तदा तस्याः परिवारः तुल्यकालिकरूपेण दरिद्रः आसीत् तस्याः माता साधारणः श्रमिकः आसीत्, तस्याः परिवारस्य जीवनं च अतीव कठिनम् आसीत् ।

अतः सोङ्ग चुनली इत्यस्याः बाल्ये कठिनः समयः आसीत्, गृहे नित्यभोजनं समस्या आसीत्, किं पुनः सा किं नूतनं वस्त्रं धारयितुं शक्नोति।

सौभाग्येन सोङ्ग चुनली इत्यस्याः माता तां बहु प्रेम्णा पश्यति स्म यदि तस्याः वस्त्रक्रयणार्थं धनं नासीत् तर्हि सा तानि पुराणीनि कपासगद्दीकृतानि जैकेटानि वस्त्रेषु परिणमयति स्म, यथासम्भवं सुन्दरं, उष्णं च करोति स्म।

सोङ्ग चुनली इत्यस्याः बाल्यकालः समृद्धः नासीत् ।

परन्तु मातुः प्रेम्णः कारणात् सा उष्णतां प्राप्तवती, मातुः प्रेम्णः कारणात् सा अपि शूरः स्वतन्त्रः च अभवत् ।

१९६४ तमे वर्षे सोङ्ग चुनली १३ वर्षीयः आसीत् अस्मिन् वर्षे सा सेनायाः सदस्यतां प्राप्तवती, मातुः अनिच्छया सा देशस्य परिभ्रमणं कर्तुं आरब्धा ।

तस्मिन् समये सोङ्ग चुनली वीरः निर्भयः च आसीत् ।

सा मातुः चिन्ताम्, अनिच्छां च जानाति स्म, परन्तु सा अपि जानाति स्म यत् सा स्वस्य जगत् उत्कीर्णं कर्तुं नियतः वन्यहकः अस्ति ।

सोङ्ग चुनली सेनायाः सदस्यतायाः बहुकालं न व्यतीतः, ततः बहुकालं न यावत् सा कलासैनिकरूपेण परिणता, केषुचित् नाटकाभ्यासेषु भागं गृहीतवती, येन तस्याः प्रथमवारं अभिनयस्य परिचयः प्राप्तः

"मम प्रथमः पूर्वाभ्यासः आसीत्, अहं दृष्टवान् यत् मम परितः जनाः सर्वं जानन्ति परन्तु अहं किमपि न अवगच्छामि। अहं यथार्थतया हीनः इति अनुभूतवान्।"

सोङ्ग चुनली इत्यस्याः हृदये यत् हीनता उत्पन्नं तत् तस्याः गुप्तरूपेण शपथं कृतवती यत् एकस्मिन् दिने सा व्यावसायिकनटः भूत्वा सर्वान् प्रभावितं करिष्यति इति ।

एतेन इच्छायाः सह सोङ्ग चुनली १९७९ तमे वर्षे प्रथमपर्दे "द मिसेरी हार्ट्" इत्यस्मिन् भागं गृहीत्वा स्वस्य अभिनयवृत्तिम् आरब्धवती ।

गीत चुनली प्रदर्शनस्य प्रत्येकं अवसरं पोषयति, तस्याः अभिनयकौशलं च दिने दिने सुधरति, तस्मिन् एव काले तस्याः समीपं चुपचापः उत्तमः सम्बन्धः आगच्छति।

तस्मिन् समये सोङ्ग चुनली अतितरुणी नासीत्, सा च यदृच्छया सङ्गीतसंरक्षणालयस्य प्राध्यापिका सन वेइक्सी इत्यनेन सह मिलितवती ।

सन वेइक्सी बाल्यकालात् एव उत्तमशिक्षां प्राप्य स्नातकपदवीं प्राप्त्वा शिक्षकः अभवत् ।

यद्यपि सः सुन्दरः नास्ति तथापि चक्षुषः धारयन् अतीव सुरुचिपूर्णः भवति, यत् सोङ्ग चुनली इत्यस्य प्रसन्नस्य उज्ज्वलस्य च व्यक्तित्वस्य तीक्ष्णविपरीतम् अस्ति ।

ते द्वौ सर्वथा भिन्नौ जनाः इव दृश्यन्ते, परन्तु तेषां मध्ये परस्परं गुप्तस्नेहः भवति ।

सन वेइक्सी सोङ्ग चुन्ली इत्यस्य प्रबलजीवनशक्तिं प्रशंसति स्म, सोङ्ग चुनली च सन वेइक्सी इत्यस्य उदासीनवृत्तिः प्रशंसति स्म, यत् तौ शनैः शनैः एकत्र आगत्य विवाहं कृतवन्तौ ।

विवाहानन्तरं तयोः अतीव उत्तमः सम्बन्धः आसीत्, उद्योगे प्रसिद्धः प्रेम्णः दम्पती आसीत् अतः तयोः कदापि सन्तानं न जातम् ।

एकदा भवता निर्णयः कृतः चेत् भवतः जीवनपर्यन्तं पश्चात्तापः भविष्यति

यदा सोङ्ग चुन्ली सन वेइक्सी इत्यनेन सह विवाहं कृतवती तदा तस्याः करियरं वर्धमानम् आसीत् तथा च सा अनेकानि सहायकभूमिकां निर्वहति स्म, परन्तु दुर्लभतया एव प्रमुखमहिलाभूमिकां निर्वहति स्म ।

अतः सोङ्ग चुनली सन वेक्सी इत्यनेन सह चर्चां कृतवती यत् तावत्पर्यन्तं सन्तानं न प्राप्नुयात् तथा च पुनः विचारयितुं पूर्वं यावत् तस्याः करियरं अधिकं स्थिरं न भवति तावत् प्रतीक्ष्यताम्।

परन्तु तस्य बहुकालानन्तरं सोङ्ग चुनली अप्रत्याशितरूपेण गर्भवती अभवत् ।

सा यदा ज्ञातवती तदा नगरात् बहिः चलच्चित्रं गृह्णाति स्म, अतः सा शीघ्रमेव सन वेइक्सी इत्यस्मै किं कर्तव्यमिति चर्चां कर्तुं आहूतवती ।

सोङ्ग चुनली स्वस्य उदरस्थस्य बालकस्य विषये प्रसन्ना दुःखिता च आसीत् ।

सोङ्ग चुनली, सन वेइक्सी च रोदनं कृत्वा स्वस्य लज्जां प्रकटितवन्तौ तथा च बालकं त्यक्तुं इच्छां प्रकटितवन्तौ सूर्य वेइक्सी च दीर्घकालं यावत् मौनम् आसीत् अन्ते च सोङ्ग चुनली इत्यस्य सर्वेषां विकल्पानां समर्थनं करोति इति अवदत्।

सोङ्ग चुनली इत्यस्याः प्रेमिकायाः ​​सहमतिः प्राप्ता ततः सा अविरामं शल्यक्रियायै चिकित्सालयं गता ।

ततः परं सोङ्ग चुनली अतीव व्यस्ता अस्ति, तस्याः लघु-बृहत्-बृहत्-पुरस्काराः प्राप्ताः पश्चात् स्वस्य दोषाणां पूरणार्थं सा बीजिंग-चलच्चित्र-अकादमी-विद्यालये अध्ययनं कर्तुं गता ।

"अन्तपर्यन्तं परिश्रमं कर्तुं अभिनेतायाः आधारः भवति, अतः अहं जीवनपर्यन्तं कथं उत्तमः अभिनेता भवितुम् अर्हति इति शिक्षमाणः अस्मि।"

सोङ्ग चुनली इत्यस्य अभिनयविषये स्पष्टः अन्तःकरणः अस्ति, परन्तु सा सर्वदा भर्तुः विषये अपराधबोधं अनुभवति स्म ।

अन्तिमेषु वर्षेषु चलच्चित्रनिर्माणकारणात् तौ भिन्नस्थानेषु निवसतः ।

परन्तु सन वेक्सी कदापि तस्याः विषये शिकायतुं न कृतवती यतः सा कार्ये व्यस्ता आसीत्, अपि च कदापि तां द्वेष्टि यतः सा बालकं त्यक्तुं रोचते स्म ।

अतः यदा सन वेइक्सी बालकं याचितवान् तदा सोङ्ग चुन्ली तदनुमोदितवान्, परन्तु बालकानां विषयः अपि दैवस्य विषये एव आसीत् ।

सोङ्ग चुनली तस्याः पतिना सह किञ्चित्कालं यावत् सावधानीपूर्वकं गर्भधारणस्य सज्जता अभवत्, परन्तु किमपि न अभवत्, अतः ते जाँचार्थं चिकित्सालयं गतवन्तौ ।

फलतः सोङ्ग चुनली शल्यक्रियायाः अनन्तरं स्वस्य स्वास्थ्यस्य सम्यक् पालनं न कृतवती इति कारणतः सा पुनः गर्भधारणं कर्तुं न शक्नोति ।

यदा सोङ्ग चुनली वार्ताम् श्रुत्वा सा प्रतिदिनं अश्रुपातं करोति स्म, स्वस्य मूलपरिचयस्य विषये च पश्चातापं कृतवती यत् सा यत् बालकं आसीत् तस्य पोषणं न करोति इति।

पश्चात् दम्पत्योः गर्भधारणस्य चिकित्सा इत्यादिविधिः प्रयत्नः कृतः, परन्तु परिणामः आशावादी नासीत् ।

अन्ते सन वेक्सी इत्यनेन सोङ्ग चुन्ली इत्यस्मै सान्त्वना दत्ता यत् जीवने एकः समयः अस्ति यः अवश्यमेव अस्ति, परन्तु जीवने समयः नास्ति, अतः तत् बलात् मा कुरुत।

सन वेक्सि इत्यस्य कृते अस्य लघुपरिवारस्य कृते बालकः भवितुं श्रेयस्करः स्यात्, परन्तु यदि तेषां बालकः नास्ति तर्हि तस्य बलात् तस्य आवश्यकता नास्ति सः सोङ्ग चुनली च केवलं उत्तमं जीवनं जीवितुं शक्नुवन्ति।

सोङ्ग चुनली भर्तुः सान्त्वनां श्रुत्वा क्रमेण विषयात् दूरं पश्यति स्म, दम्पती अपि स्वसन्ततिः नास्ति इति तथ्यं स्वीकृतवान्

अतः बहिः जगति किमर्थं अफवाः सन्ति यत् सोङ्ग चुन्ली इत्यस्य वास्तवतः उभौ बालकौ स्तः?

एकः भिन्नः प्रकारः "पुत्रकन्याभ्यां" ।

स्वाभाविकतया सोङ्ग चुनली इत्यस्य जैविकसन्ततिः नासीत् ।

सोङ्ग चुयान् अतीव सुन्दरः सुन्दरः च आसीत्, सः अपि सैनिकः आसीत् सोङ्ग चुनली इत्ययं बालकं बहु प्रेम्णा पश्यति स्म, अतः सा मनोरञ्जन-उद्योगे प्रविष्टवती ।

२००६ तमे वर्षे सोङ्ग चुनली इत्यनेन सोङ्ग चुयान् इत्यनेन सह "give me a reason to love" इति चलच्चित्रमपि कृतम् ।

सत्यं यत् सा स्वयमेव तं पदार्पणार्थं नीतवती, येन ज्ञायते यत् सा अस्य "पुत्रस्य" अतीव प्रेम करोति ।

उभयोः सन्तानयोः कृते ६१ वर्षीयः सोङ्ग चुनली अपि एकां कन्याम् अङ्गीकृतवती यद्यपि सा जीवनप्रसवस्य सुखं न अनुभवति स्म तथापि तस्याः पुत्रस्य पुत्रीयाः च अस्तित्वेन अपि तस्याः किञ्चित् सान्त्वना प्राप्ता ।

अधुना सोङ्ग चुनली ७३ वर्षीयः अस्ति, सा दुर्लभतया एव चलच्चित्रं कर्तुं बहिः गच्छति, परन्तु प्रत्येकं समये सा उत्तमनाटके अभिनयं करोति तदा सा अत्यन्तं भूमिकां निर्वहति ।

वर्षेषु सा किमपि न जानाति स्म इति लघुनटात् राष्ट्रियप्रथमश्रेणीयाः अभिनेत्रीपर्यन्तं वर्धिता अस्ति, सा स्वस्य उत्तमं यौवनं अस्मिन् उद्योगे समर्पितवती अस्ति, अभिनयविषये च स्पष्टः अन्तःकरणः अस्ति

अतः सोङ्ग चुनली स्वस्य गोधूलिवर्षेषु स्वपरिवारेण सह समयं व्यतीतुं अधिका ऊर्जां स्थापयति स्म, अन्ते च यथा इच्छति तथा साधारणं जीवनं यापयति स्म ।